30天入門,法西義三語自學書【附QR Code音檔隨掃即聽】:1日1情境 × 對照學習法,從字母發音、單字到文法,一次打

更新 發佈閱讀 2 分鐘
圖片來源:金石堂

圖片來源:金石堂


一直以來,我對於語言學習展現出高度興趣,尤其是西班牙語更是我心中最想學習的語言首選,於是當我看到《30天入門,法西義三語自學書》這本書的時候,內心便湧起了興奮之情,原來法語、西班牙語、義大利語也能在同一本書中呈現?而且還是針對初學者量身打造,那一定要來一窺究竟了。

其實這三種語言都屬於羅曼語族,所以文法不僅相似,詞彙也很雷同,所以作者藤田健教授以自身的比較語言學及文法學專業,把這三種語言做對照,並且著重於文法的異同來做詳盡的解說。

相信一定有許多朋友跟我有同樣的需求是期望也能有標準的發音教學,而本書也附上QR碼,提供有興趣的朋友們線上聆聽或下載音檔,從三種語言的字母發音開始,可以透過反覆跟讀來打好基礎,一開始或許會覺得有些字母的發音有所難度,但仔細聆聽再加上努力練習,相信能有所進步。

本書以30天做教學進度安排,每一天學習一句生活實用例句,用三語並列對照的方式可以分辨出發音上的不同,也同時做三語的文法介紹,雖然句子看似簡短,但要能正確發音及記住三種語言的名詞區分及文法,仍然不是那麼容易,不過對於培養這三種語言的語感及理解語言邏輯確實是有初步的幫助。

比較特別的是這本書除了常用句之外還有諺語及貓咪的聊天室,透過貓咪們的疑問與對話,進而了解三語在使用上該注意的地方,還有語詞及文法上的異同,幫助學習者釐清心中的疑問,避免造成語言上的錯誤使用。

雖然這本書是30天入門法西義這三種語言,但其實內容相當詳盡且豐富,不見得依照書中的安排就能立即吸收消化,畢竟同時解鎖這三種語言無法講求速效,但能提供對這三種語言有興趣的學習者更清晰的語境,能在往後的學習上有更明確的方向及想法。

留言
avatar-img
射手媽咪婷婷的沙龍
221會員
1.4K內容數
射手媽咪婷婷的 Premium
2025/06/14
曾經聽聞朋友說孩子三、四歲就已經學會注音符號及英文字母,並且打算在幼兒時期讓孩子背誦九九乘法表,也早已想好以後打算讓孩子去日本讀書,而自己也會陪同。 猶記得當時的我聽了之後大感驚訝,沒想到朋友對於孩子的期許如此之深,但也感嘆孩子勢必會在成長的路途中遭受許多來自母親給予的壓力,而這種希望孩子「贏
Thumbnail
2025/06/14
曾經聽聞朋友說孩子三、四歲就已經學會注音符號及英文字母,並且打算在幼兒時期讓孩子背誦九九乘法表,也早已想好以後打算讓孩子去日本讀書,而自己也會陪同。 猶記得當時的我聽了之後大感驚訝,沒想到朋友對於孩子的期許如此之深,但也感嘆孩子勢必會在成長的路途中遭受許多來自母親給予的壓力,而這種希望孩子「贏
Thumbnail
2025/06/13
讓小朋友相當期待的暑假又快來臨了,但暑假似乎不太能完全地投入玩樂,而是要完成學校出的暑假作業,總是令一些孩子感到煩躁又苦惱。 常見的其中一項作業便是「讀書心得」,用意是希望孩子能利用暑假期間多閱讀,並且寫下自己閱讀過後的感想。 其實,我一直認為閱讀跟寫作不見得能完全畫上等號,因為閱讀的過程除
Thumbnail
2025/06/13
讓小朋友相當期待的暑假又快來臨了,但暑假似乎不太能完全地投入玩樂,而是要完成學校出的暑假作業,總是令一些孩子感到煩躁又苦惱。 常見的其中一項作業便是「讀書心得」,用意是希望孩子能利用暑假期間多閱讀,並且寫下自己閱讀過後的感想。 其實,我一直認為閱讀跟寫作不見得能完全畫上等號,因為閱讀的過程除
Thumbnail
2025/06/12
自從台灣棒球在12強勇奪世界冠軍之後,孩子對棒球產生了興趣,也深深迷上了台灣隊長陳傑憲。 於是,從今年中華職棒上半季球賽開始,我們就非常關注每場比賽,還到球場幫陳傑憲加油,若是在家收看轉播,還會揮舞應援毛巾,隨著現場啦啦隊一起擺動身體,非常融入比賽氛圍。 過去看過一些職棒球員的自傳及介紹,卻
Thumbnail
2025/06/12
自從台灣棒球在12強勇奪世界冠軍之後,孩子對棒球產生了興趣,也深深迷上了台灣隊長陳傑憲。 於是,從今年中華職棒上半季球賽開始,我們就非常關注每場比賽,還到球場幫陳傑憲加油,若是在家收看轉播,還會揮舞應援毛巾,隨著現場啦啦隊一起擺動身體,非常融入比賽氛圍。 過去看過一些職棒球員的自傳及介紹,卻
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
學習完基礎的日文五十音後,接來下要學習的是日文單字。 日文單字是掌握日語的重要步驟,無論是聽、說、讀、寫,每個方面都需要大量的詞彙和單字作為基礎。 在這篇部落格中,我將介紹50個常用的日文單字,並分享一些有效的學習方法和技巧,幫助你更快地掌握這些詞彙。
Thumbnail
學習完基礎的日文五十音後,接來下要學習的是日文單字。 日文單字是掌握日語的重要步驟,無論是聽、說、讀、寫,每個方面都需要大量的詞彙和單字作為基礎。 在這篇部落格中,我將介紹50個常用的日文單字,並分享一些有效的學習方法和技巧,幫助你更快地掌握這些詞彙。
Thumbnail
哈囉你們好!我是Chloe,原本想說英文打天下的我,隨著前往法國的日子越來越近,阿焦出現了...為了這一年的溝通順暢只好,先說說結論!超級推!
Thumbnail
哈囉你們好!我是Chloe,原本想說英文打天下的我,隨著前往法國的日子越來越近,阿焦出現了...為了這一年的溝通順暢只好,先說說結論!超級推!
Thumbnail
這篇適合有基礎外文能力的讀者,學完國中英文或初級日文就可適用。有基本單字量和基礎文法概念,學外語不求人,真的有可能!但你要學會內行人在用的方法,還要挑一個你會愛死的東西!
Thumbnail
這篇適合有基礎外文能力的讀者,學完國中英文或初級日文就可適用。有基本單字量和基礎文法概念,學外語不求人,真的有可能!但你要學會內行人在用的方法,還要挑一個你會愛死的東西!
Thumbnail
學習語言除了練習,一定要有適當的環境,才能事半功倍。
Thumbnail
學習語言除了練習,一定要有適當的環境,才能事半功倍。
Thumbnail
單語者是使用或通曉一種語言的人,通常為母語;多語者是使用或通曉多國語言的人,除了母語,還包括其他外語。
Thumbnail
單語者是使用或通曉一種語言的人,通常為母語;多語者是使用或通曉多國語言的人,除了母語,還包括其他外語。
Thumbnail
這也許就是勇敢實驗的力量。 我開始重新把以前的「用法文和英文唸維基百科」的咖啡店習慣給重拾。 有那麼些生疏,但仍然功力不減。 英文就是練習固定腔調,畢竟是母語。 法文就是練。 法文的口音練法請看我另一篇文章(好像是黑馬那篇)。 我的法文老早就有完美口音,身邊一堆法國朋友都說我法文沒口音。
Thumbnail
這也許就是勇敢實驗的力量。 我開始重新把以前的「用法文和英文唸維基百科」的咖啡店習慣給重拾。 有那麼些生疏,但仍然功力不減。 英文就是練習固定腔調,畢竟是母語。 法文就是練。 法文的口音練法請看我另一篇文章(好像是黑馬那篇)。 我的法文老早就有完美口音,身邊一堆法國朋友都說我法文沒口音。
Thumbnail
隨著自己在澳洲生活了一年多,逐漸能夠使用英文作為我日常的溝通工具後,今年,我再度給了自己一個挑戰,那就是學習一個新的語言! 這篇文章分享了我學習法文的動機、平臺師資狀況、課程進行狀況、學伴計畫以及個人心得。
Thumbnail
隨著自己在澳洲生活了一年多,逐漸能夠使用英文作為我日常的溝通工具後,今年,我再度給了自己一個挑戰,那就是學習一個新的語言! 這篇文章分享了我學習法文的動機、平臺師資狀況、課程進行狀況、學伴計畫以及個人心得。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News