20250714
キャロットラペ
醋拌紅蘿蔔絲ラペ,來自法語râpées,意指磨碎或刨絲。キャロットラペ,使用刨絲器將紅蘿蔔刨成絲調味後,便是日本家庭餐桌上常備料理之一。每家皆有其獨家配方,不過調味大體偏酸甜、帶點鹹。也可以加入果乾如葡萄或蔓越莓乾,增添色彩與口感。
調整作法簡述如下:
- 刨絲的紅蘿蔔加鹽揉捏後靜置20分鐘,擠去水分。
- 材料列的調味(原蘋果醋2大匙,自行調整為蘋果醋1大匙+ガリ糖醋汁1大匙)裝入小罐裡,搖一搖乳化,與去水紅蘿蔔絲和蔓越莓乾充分混合。
キャロットラペ應用:
- 取一張米紙,於裝盛水的容器上的水面輕點一下,採包潤餅的方式,依序擺放現有的新鮮香菜,與醋拌紅蘿蔔絲。捲起一圈,左右兩邊往中心折,再續捲成條。
- 就飯一起食用。如為結束第一天賽程返家後的女兒,提供的營養補充餐。
使用刨絲器(雖是知名品牌,可能是手太笨覺得不好用)時,查看刨絲器上的旋鈕,Julienne這個不認得的字映入眼簾,網上查詢意指細絲或切成細條。原來如此。



和兒子的午餐

女兒的午晚餐

女兒的午晚餐