圖片來源：Copilot（作家頭像）
- 類型：劇本／荒誕喜劇
- 書名：《等待果陀・終局》（Waiting for Godot & Endgame）
- 作者：山繆．貝克特（Samuel Beckett）
- 國籍：愛爾蘭
- 譯者：廖玉如
- 出版社：台北市：聯經出版事業股份有限公司
- 出版時間：2008年1月初版
- ISBN：978-957-083-224-0
●前言：人生的荒謬盡在《等待果陀》
舞台劇本《等待果陀》是1969年諾貝爾文學獎得主——愛爾蘭作家——山繆‧貝克特（Samuel Beckett）的成名之作，首演發表於1953年巴黎的巴比倫戲院。《等待果陀》是一齣荒謬劇，共分成兩幕，空間陳設單調，人物呈現對比狀態，獨白或對話都是令人摸不著頭緒的主題不斷銜接，劇本閱讀起來十分無趣，令人煩躁，並且難以捉摸書寫的核心意識之定位。劇本唯一可以肯定的目的，就是「等待果陀」的出現。
●人生，就是時時刻刻搬演的荒謬劇
《等待果陀》藉由荒誕的對話與行為，透過「對比性」人物的性格差異，交織出最符合詮釋人生的戲碼，就是「我們難以理解他人，如同他人難以理解我們一樣」，我們的人生在看似有意義的無意義中被建構，在「等待果陀」的理想目標上，進行遊戲。不妨自我省思，我們是否在等待著理想或目標的實現，是否在等待的過程中透過遊戲或荒謬的對話消磨時間，是否對於「實現」這件事的反應類似信仰崇拜一般只記得名稱而忘了名稱背後的意義。劇本裡的人物上演的就是人類的心態，話語像是失去核心作用的反應，性格自私又自大，失去獨立思考的精神與態度。因此，《等待果陀》是一場諷刺，也是社會意識的省思，更是人生之所以「存在」的最嚴厲之質問。
●等待果陀？
《等待果陀》圍繞在「等待果陀」的主題中打轉，即使記憶喪失，「等待果陀」的意念依舊存在。劇中有一段對話十分重要，在等待果陀的來臨這件事，維拉迪米爾說：「我只知道在這種情況下，時間過得很漫長，而這麼長的時間迫使我們非得做些事情來欺哄人——該怎麼說——這件事初看似乎合理，後來就變成習慣了。你可能會說這樣可以防止我們的理性崩潰。當然，但是理性迷失在無盡黑夜不見底的深淵還不夠久嗎？……」艾斯特崗回說：「我們生來就瘋了，有些人還繼續瘋。」這句話講出了這齣舞台劇的哲學議題，就是對於一種慣性思維的麻痺，使群體與個人皆以無意識的態度貫徹時代積累的習性，像是傳統文化的根源建構，其發展系統和影響，都甚少有人去思考，大多採取「本來就是這樣」的說法含混「不明所以」的無知行為，因此，人生的荒謬就在實踐「等待果陀」的身上。
●結語
我不喜歡《等待果陀》的劇本，看起來非常煩躁，對話與行為顯示出一種躁鬱的症狀，若是搬演成舞台劇，應該會使西方人感受到「笑話」的畫面，東方人可能會感覺受騙或無聊到打嗑睡。可是這齣戲劇卻是演出了人類的無知、無智與無能的象徵，更是對於「存在」的形式進行檢討，「等待果陀」向來不是一個答案，而是一種態度的自省。因此，果陀是誰根本不重要，果陀來不來更是無聊的提問，當人明白自己的本質之後，就會開始走出原地，這才是「等待果陀」的終極意義與價值。
●附錄：山繆‧貝克特（Samuel Beckett）作品年表（資料來源：Copilot）
🎭 戲劇作品
- 1952：《等待果陀》（Waiting for Godot）—— 荒誕劇代表作，探討人類存在與無果的等待
- 1957：《劇終》（Endgame）—— 世界毀滅背景下的末日寓言
- 1961：《啊，美好的日子！》（Happy Days）—— 主角逐漸被沙堆吞沒，象徵希望與孤獨
- 1963：《Play》—— 三人於壺中輪流快速語言交錯
- 1965：《Come and Go》—— 三女角色簡潔動作與對話交錯
- 1972：《Not I》—— 女性嘴巴的高速獨白，極限舞台設計
- 1980：《Rockaby》—— 母女記憶交錯的搖椅獨角戲
- 1982：《Ohio Impromptu》—— 哀傷故事中語者與聆聽者的靜態互動
📚 小說作品
- 1938：《莫菲》（Murphy）—— 描寫主角在倫敦尋求精神自由
- 1951：《莫洛瓦》（Molloy）—— 老年流浪者的孤獨敘事
- 1951：《馬龍之死》（Malone Dies）—— 臥床角色記錄想像人物與事件
- 1953：《無名氏》（The Unnamable）—— 崩壞語言與模糊主體的極限小說
- 1965：《How It Is》—— 泥濘中匍匐前進的意識流小說
- 1976：《Company》—— 主體在黑暗中思索記憶與存在
- 1981：《Ill Seen Ill Said》—— 描寫老婦人孤居的詩化片段
- 1984：《Worstward Ho》—— 出現名言「Try again. Fail again. Fail better.」
✒ 散文與評論
- 1930：《但丁、布魯諾、維柯與喬伊斯》—— 探討語言、意識與現代文學
- 1931：《普魯斯特論》（Proust）—— 對記憶與時間的哲學反思
- 1934–1980s：短篇與詩作如《Echo’s Bones》、《Texts for Nothing》、《Fizzle》系列等
