為了方便標示段落,這裡以馮韻文的正體中文譯本(五南)為準。38-1、38-2分別表示第38頁的第一段、第二段,依此類推。
導論分為兩節。第一節定義自殺,第二節界定研究對象是社會自殺率。
一、自殺的定義
自殺的意思人盡皆知,還有什麼好定義的?涂爾幹說,日常用語常將不同範疇的事實歸入同一個類別,或將性質相同的事實冠以不同名稱,導致看不出這些事物的真實關係。因此,我們的第一個任務是確認「自殺」這個名稱的範疇,要有看得出來的共同客觀特點,又具有在其他死亡中看不到的特異性。(38-1~39-1)
為了方便標示段落,這裡以馮韻文的正體中文譯本(五南)為準。38-1、38-2分別表示第38頁的第一段、第二段,依此類推。
導論分為兩節。第一節定義自殺,第二節界定研究對象是社會自殺率。
自殺的意思人盡皆知,還有什麼好定義的?涂爾幹說,日常用語常將不同範疇的事實歸入同一個類別,或將性質相同的事實冠以不同名稱,導致看不出這些事物的真實關係。因此,我們的第一個任務是確認「自殺」這個名稱的範疇,要有看得出來的共同客觀特點,又具有在其他死亡中看不到的特異性。(38-1~39-1)