年輕時的職涯探索

更新 發佈閱讀 1 分鐘

外文不好的我是怎麼踏進國外業務的領域的呢? 至今快20年 。

年輕時唸理工科系,很順利找了份製程工程助理的工作。 但是不知怎麼電腦到我手上就一定會出問題,常需要同事出手解救。 剛踏上職場的我,老闆質疑我的能力,我也常常懷疑人生,自己到底還能做甚麼 ?

那時,有時經過業務部,經常會聽到一個女生用很流利地的英文跟外國人電話交談,總是很羨慕。如果我英文好一點就好了。。。

一年半後,終於鼓起勇氣離職。而後找了一份業務助理工作重新開始。

過了幾個月,因為公司歐洲業務部缺人,經理希望我去幫忙, 於是轉做歐洲業務發展助理。身邊不是留過學的,就是英文本科系畢業的,其實是相當沒自信,但還是硬著頭皮挑戰這份工作。

早上上司CC給我的英文信都印下來一一搞懂, 晚上再去地球村加強英文。慢慢地也可以用英文試著回應客戶簡單的問題。

一直喜歡日文的我,只能暫時放下。




留言
avatar-img
海柔/Halo 的沙龍
9會員
83內容數
接觸日本近代文學是在前幾年網友揪團讀日文小說下開始的。 因艱深難懂的文字及古代文法,一開始要查閱的單字用法多得驚人。 然而,讀著讀著竟發現不同歷史背景下的耐人尋味,尤其是對人性有更深刻的描述,不知不覺地深深著迷,進而嘗試閱讀各大文豪的相關作品。 一本經典,一段印象深刻的片段,讓我們透過讀經典學日文。
海柔/Halo 的沙龍的其他內容
2024/09/25
不知道  跟這短暫出走有沒有關係 總之10年沒勇氣提筆作畫 面對白紙會恐懼的我 這個暑假 突然開始畫畫了  開心   某一天發現 在職訓練的繪本創作班 想說來試試看 沒想到真的做出一本繪本來   最近也會隨身 帶著小本子及一支筆 有空時就練習速寫 開始覺得台灣房子其實沒
Thumbnail
2024/09/25
不知道  跟這短暫出走有沒有關係 總之10年沒勇氣提筆作畫 面對白紙會恐懼的我 這個暑假 突然開始畫畫了  開心   某一天發現 在職訓練的繪本創作班 想說來試試看 沒想到真的做出一本繪本來   最近也會隨身 帶著小本子及一支筆 有空時就練習速寫 開始覺得台灣房子其實沒
Thumbnail
2024/08/22
ルックバック(驀然回首)   今年暑假大推的動畫電影。雖然只有不到一小時,還是讓我一開始就感動落淚。 可能也是有共感。對自己的畫畫能力沒自信,有很長一段時期都無法提筆,期間的痛苦糾結只有自己心裡知道。   為什麼我們都好像需要旁邊人的欣賞才有努力的動力呢? 藤野也是因為有京本瘋狂崇拜才讓
Thumbnail
2024/08/22
ルックバック(驀然回首)   今年暑假大推的動畫電影。雖然只有不到一小時,還是讓我一開始就感動落淚。 可能也是有共感。對自己的畫畫能力沒自信,有很長一段時期都無法提筆,期間的痛苦糾結只有自己心裡知道。   為什麼我們都好像需要旁邊人的欣賞才有努力的動力呢? 藤野也是因為有京本瘋狂崇拜才讓
Thumbnail
2024/07/23
一房の葡萄 (一串葡萄)- 有島武郎 這是來自網友分享一篇非常寫實的童話故事。 作者回顧小時候在橫濱讀書時所做錯的一件事,透過有愛的年輕老師引導,讓幼小心靈得到同學的原諒及友情,進而獲得啟發成長。   それでもその絵具を塗ると、下手な絵さえも何だか見違えるように美しく見えるのです。
Thumbnail
2024/07/23
一房の葡萄 (一串葡萄)- 有島武郎 這是來自網友分享一篇非常寫實的童話故事。 作者回顧小時候在橫濱讀書時所做錯的一件事,透過有愛的年輕老師引導,讓幼小心靈得到同學的原諒及友情,進而獲得啟發成長。   それでもその絵具を塗ると、下手な絵さえも何だか見違えるように美しく見えるのです。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
有些人喜歡出差,有些人不喜歡出差。但不論喜不喜歡,出差拜訪代理商也是身為國外業務工作的一環。到底身為一個國外業務,出差到世界各地到底在幹嘛? 現在網路這麼方便,為什麼不定期視訊就好了啊? 視訊很方便,但無法取代面對面。
Thumbnail
有些人喜歡出差,有些人不喜歡出差。但不論喜不喜歡,出差拜訪代理商也是身為國外業務工作的一環。到底身為一個國外業務,出差到世界各地到底在幹嘛? 現在網路這麼方便,為什麼不定期視訊就好了啊? 視訊很方便,但無法取代面對面。
Thumbnail
文章探討了國外業務在建立聯絡之前的五大準備要素,包括產品、歷史、市場、公司的能力及目標。作者分享了自己多年來的經驗,強調充分準備的重要性,並提供實際建議,幫助業務人員在商業開發過程中更有效率,避免浪費時間。透過系統性的分析與規劃,可以提升業務成功機會,達成目標。
Thumbnail
文章探討了國外業務在建立聯絡之前的五大準備要素,包括產品、歷史、市場、公司的能力及目標。作者分享了自己多年來的經驗,強調充分準備的重要性,並提供實際建議,幫助業務人員在商業開發過程中更有效率,避免浪費時間。透過系統性的分析與規劃,可以提升業務成功機會,達成目標。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
很多主管跟老闆都來問我: 你覺得"國外業務"的英文怎麼樣才算好? 我都會半開玩笑的回答: 會用英文點到客戶滿意的餐點就是英文好啊.
Thumbnail
很多主管跟老闆都來問我: 你覺得"國外業務"的英文怎麼樣才算好? 我都會半開玩笑的回答: 會用英文點到客戶滿意的餐點就是英文好啊.
Thumbnail
掌握旅遊英文會話技巧!問路英文對話、餐廳英文會話、購物英文完整攻略,讓你海外旅遊溝通無障礙。還有提供一對一英文教學助你快速提升旅遊英文實力,出國旅遊更盡興。
Thumbnail
掌握旅遊英文會話技巧!問路英文對話、餐廳英文會話、購物英文完整攻略,讓你海外旅遊溝通無障礙。還有提供一對一英文教學助你快速提升旅遊英文實力,出國旅遊更盡興。
Thumbnail
大學畢業後三年,經歷過零售業、銀行業、廣告業、餐飲業、百貨業的我,終於是在近期找到棲身之地—散熱產業。隨著AI人工智慧、伺服器與高效能運算等快速發展,我認為對於散熱的需求也是日漸攀升。
Thumbnail
大學畢業後三年,經歷過零售業、銀行業、廣告業、餐飲業、百貨業的我,終於是在近期找到棲身之地—散熱產業。隨著AI人工智慧、伺服器與高效能運算等快速發展,我認為對於散熱的需求也是日漸攀升。
Thumbnail
身為國外業務,如何高效管理多國客戶的溝通需求?本文分享如何善用Todoist等工具,克服多種通訊軟體帶來的訊息混亂,提升工作效率,並提供選擇工具的建議。
Thumbnail
身為國外業務,如何高效管理多國客戶的溝通需求?本文分享如何善用Todoist等工具,克服多種通訊軟體帶來的訊息混亂,提升工作效率,並提供選擇工具的建議。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
朋友分享的故事是這樣的: 朋友是OOO公司的業務主管,OOO公司的老闆對請朋友告訴他,國際業務部中的員工們,哪幾位是業務,哪幾位是業務助理。 老闆:把國際業務部門中的同仁分類給我,哪幾位是業務,哪幾位是業務助理。 主管:報告老闆,國際業務部同仁的自我認知都是業務助理。 老闆:怎麼可能都會是業務助理,
Thumbnail
朋友分享的故事是這樣的: 朋友是OOO公司的業務主管,OOO公司的老闆對請朋友告訴他,國際業務部中的員工們,哪幾位是業務,哪幾位是業務助理。 老闆:把國際業務部門中的同仁分類給我,哪幾位是業務,哪幾位是業務助理。 主管:報告老闆,國際業務部同仁的自我認知都是業務助理。 老闆:怎麼可能都會是業務助理,
Thumbnail
當你覺得準備好的時候,就是下一個歸零的開始. 經過了兩年多的外派美國的訓練,我學到了如何做陌生客戶開發,簡報, 商務談判與合約協商, 代理商制度建立及專案業務管理, 我可以在30分鐘內做完公司簡介,確認客戶需求並提出最接近的產品服務,最重要的是: 讓客戶記得我是誰!!!!!
Thumbnail
當你覺得準備好的時候,就是下一個歸零的開始. 經過了兩年多的外派美國的訓練,我學到了如何做陌生客戶開發,簡報, 商務談判與合約協商, 代理商制度建立及專案業務管理, 我可以在30分鐘內做完公司簡介,確認客戶需求並提出最接近的產品服務,最重要的是: 讓客戶記得我是誰!!!!!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News