
✨ 今日小小開場白
每次學語言都東學一句話西學一句話,等到要實際使用的時候卻無法好好銜接,所以整理這一系列對話就是為了讓自己習慣聽別人在說什麼與自己可以回答什麼。
☕ 情境說明
在車站需要向站務人員詢問路線與班次。
以下是站務人員與旅客之間,從確認目的地到發車資訊的完整對話。(對話皆為自行設計的內容)
🗣️ 完整對話(站務人員 × 旅客)
站務人員:いらっしゃいませ。 歡迎。
旅客:すみません、〇〇駅(えき)まで行(い)きたいです。 不好意思,我想去〇〇站。
站務人員:はい。 好的。
站務人員:〇〇線(せん)をご利用(りよう)ください。 請搭乘〇〇線。
旅客:わかりました。 我知道了。
旅客:次(つぎ)の電車(でんしゃ)は何時(なんじ)ですか。 下一班電車是幾點呢?
站務人員:次(つぎ)は十時(じゅうじ)二十分(にじゅっぷん)です。 下一班是十點二十分。
旅客:どのホームから出(で)ますか。 從哪個月台發車呢?
站務人員:三番(さんばん)ホームです。 在三號月台。
旅客:ありがとうございます。 謝謝。
站務人員:お気(き)をつけて。 請小心。
📘 單字整理
- 駅(えき):車站
- 線(せん):路線
- 利用(りよう):使用、搭乘
- 次(つぎ):下一個
- 電車(でんしゃ):電車
- 何時(なんじ):幾點
- 分(ふん):分鐘
- 出る(でる):出發
- 番(ばん):號碼
- ホーム:月台
✏️ 今日文法小筆記
〜まで行きたいです
用來表達想前往某個目的地,在詢問交通時非常常見。
例句:
- 東京駅(とうきょうえき)まで行(い)きたいです。
我想去東京車站。 - 空港(くうこう)まで行(い)きたいです。
我想去機場。
🔔 最後提醒
以上內容皆由我自己整理並搭配 AI 校對,如果有任何錯誤,請務必留言告訴我,希望我們一起相伴,把旅行日文準備得更完整~🌿✨



















