《火戰車,Eric Henry Liddell》

更新 發佈閱讀 10 分鐘

「耶和華開他的眼目,他就看見滿山有火車火馬圍繞以利沙。」

,《舊約聖經‧列王紀下》6:17

 

李愛銳牧師(此為漢譯名,原名利德爾,Eric Henry Liddell,1902.1.16 – 1945.2.21),今日或許其名號不甚響亮,又終其一生此等短促,沒有富可敵國的家財萬貫,更沒有長命百歲,但是在彰顯上帝大能的恩典奇事中,毫無疑問,牧師藉上主之名寫下了燦爛光輝的一頁。

 

因為李愛銳,是奧運金牌得主。



XXX

「於挫敗的塵土與凱旋的桂冠中,若有人盡力而為,必能發現(上帝之)榮耀!」

 

李愛銳牧師誕生在昔日遠東大清,當時乃由不列顛帝國所統轄的天津租界區,父親詹姆斯則為基督(新)教倫敦傳道會(London Missionary Society)派遣海外的宣教士之一。六歲那年,他跟著兄長一同返回英國,進入為傳教士子女所預備的寄宿學校;

 

求學期間,擁有矯捷身手的他,已是校園裡響叮噹的優秀運動員,還擔任板球隊跟橄欖球校隊的隊長,可說是如假包換的風雲人物!

 

尤其李愛銳專攻田徑項目裡的「男子100公尺(百米)短跑」,每每下場測試都能夠締造亮眼的數據,絲毫不輸給國際著名跑者,因而被英國體育界寄予厚望,認為他非常有機會在未來突破不列顛在夏季奧運的田徑場始終無法摘下任何一面金牌的「不名譽障礙」……宛若日不落帝國璀璨下的一抹暗雲。



然而,當英國代表隊蓄勢待發,啟程前往花都之際,隨著西元1924年巴黎奧運的田徑賽程出爐,男子百米短跑預賽被安排在主日(星期天)出賽的情況下,李愛銳認為貿然投入競技,勢必違反了主日單單只能敬拜上帝、領受《聖經》信息的堅持,於是乎……敬虔又年輕的信教者毅然決然,甚至帶些匪夷所思地果斷放棄了原本奪牌可能猶如囊中取物的項目!

 

放棄?

 

上帝第一?宗教與信仰之高度居然能夠優於國家與民族榮譽?這不是開玩笑吧?

 

是的,大多數人的反應亦是如此。更甚者,來自英國各地四面八方的輿論抨擊,此刻就像是孤帆於汪洋中承受著雷霆暴雨連續襲來!「叛徒!」、「懦夫!」與「不要再回來了!」,李愛銳雖然面臨空前……也或許是其他運動員一生絕不可能遇到的壓力,但其毫無畏懼外界流言,即使威爾斯親王(後來的英王愛德華八世)親赴關心並再三勸進,英國奧委會高層也施加「帝國級」的重擔,期盼(與威脅)李愛銳一定要維持初衷,選擇國家榮譽至上,儘速回到百米競賽的行列,但……

 

李愛銳,此刻仍舊與上帝同行。

 

經過了短暫思考跟競合評估,以及同胞隊友,一樣是短跑好手亞伯拉罕(Harold Abrahams)的建議下,藉由再次與神的深切對話,禱告與靈修,李愛銳對外宣布,決定在巴黎田徑場更改項目,報名大家完全沒有預料到,而且沒有長期充分準備下奪牌機率根本近趨於零的……

男子四百公尺!

 

男子四百是近代夏季奧運興起的熱門競技,也是「田徑短跑項目中距離最長的比賽」。即使前一屆(比利時安特衛普奧運)的金牌得主,南非籍的魯德(Bevil Rudd)本屆未繼續參賽,但面對來自27個國家,59位分別從各地脫穎而出的競爭對手,李愛銳,眼前恐怕不只是立著一堵高牆,甚至是萬呎之闊的滔滔巨洋。

 

於挫敗的塵土與凱旋的桂冠中,若有人盡力而為……捫心自問,吾人是否真的嘗試過全力以赴來衝破眼前的層層枷鎖呢?

 

幾個星期的積極苦練與禁食禱告下,

 

西元1924年7月6日,那天是星期日,亞伯拉罕於百米預賽中分別以11秒、10.6秒的成績晉級:隔日的淘汰制準決賽跟決賽,不列顛年輕人力抗四位美利堅好手與紐西蘭健將,最終以0.1秒之差,10.6秒,亞伯拉罕果真不負眾望,順利為英國摘下了第一枚百米田徑金牌。

 

7月10日,星期四,李愛銳在不被看好,或是帶些場邊觀眾的嘲弄下,以四百公尺選手的身份出賽。奧運紀錄當時是48.2秒,由美國人在瑞典斯德哥爾摩奧運(西元1912年)所締造。

 

下午兩點,被分在第14組的李愛銳以50.2秒順利通過小組預賽;兩個小時後的第二輪,他以49.3秒,分組第二的成績進入決賽圈,也讓地主選手全數鎩羽而歸。

 

但瑞士好手伊姆巴赫(Josef Imbach)跑出48秒台,霸氣打破了奧會紀錄!

 

7月11日,星期五,下午兩點四十五分,十二取六的準決賽起跑。

 

李愛銳在第二小組以48.2秒的成績位居分組第一,也讓不列顛「似乎」有機會瞧見獎牌;伊姆巴赫48.3秒,同樣進入最後決賽。

 

而第一小組,美國隊的菲奇(Horatio Fitch)繳出47.8秒的成績,再度提高奧會紀錄與其他挑戰者的奪牌難度。

 

XXX

 

下午五點半,巴黎的天空依舊豔陽高照,六位選手等待鳴槍起跑……

 

伊姆巴赫,起跑後竟意外遭繩索絆倒!無法完成賽事;

 

菲奇,48.4秒,卯足拼勁,奮力追擊前方男人的身影,但還是功虧一簣,屈居銀牌。

 

因為在他之前,是那位用47.6秒跑完賽道的男人!

 

衝線時的讀秒,是巴黎人的讚嘆與歡呼,更是金牌的凱歌,甚至是打破奧會紀錄的殊勳,是的,是李愛銳,全能的上帝彷彿差遣眾天使陪跑般,尊主為大的福音忠僕,居然奇蹟,不!簡直是神蹟似地贏得金牌!

 

沒錯!就是奧運金牌!

 

毫無僥倖,寫下當年奧運田徑四百公尺項目的最佳紀錄(現在為43.03秒,由南非選手所創),李愛銳不辱使命站上了體壇最高殿堂的頒獎台,更一舉擺脫了新聞輿論的質疑與批評,也躍居英國人在體育場上的民族英雄!而且不說您可能不知道,他正是史上首位誕生於中國內地的夏季奧運會金牌得主。

 

當然,神所捎來的祝福,有時是處處充滿驚喜的。因為李愛銳不只勇奪奧運男子400公尺短跑金牌,連前兩日舉行的男子兩百公尺短跑,「竟然」也讓他順勢帶走了一枚銅牌(21秒9)。

 

奧運落幕,英國欣喜取得九面金牌,在各國榜上排行第四,僅次於美國、芬蘭與法國。

 

XXX

 

回國取得愛丁堡大學學位的李愛銳,後續也跟著踏上了父親往昔的腳蹤,受召獻身前往中國華北,一邊傳揚福音,一邊以自身的專業與經驗來改善中國陳舊的體育場館設施。

 

西元1932年,李愛銳正式按立為牧師。

 

五年之後,七七(蘆溝橋)事變開啟了日本野心勃勃的全面侵華戰爭。人在中國的李牧師不畏戰亂起始,持續進行宣教的工作,更作為協助患病的傳教醫師。又為了替自己的兄長減輕服事負擔,他決定動身前往兩軍砲火最猛烈的河北偏鄉!

 

即便因政治情勢的變化,他很快就淪為日本皇軍的人質,但李牧師仍不改其心志,在不自由的地區教導上帝的話語,還親自替侵門踏戶,插旗中土的日軍們禱告,祈求和平早日到來。

「上帝在一片廢墟裏並非全然無奈……」

 

只不過,

 

照顧弱勢百姓所帶來的長期過勞加上營養不良、睡眠不足,自己又果斷放棄離開中國的自由機會(有一說是他將避難員額讓給了孕婦)。理應能夠提前安然返鄉,可不願做為集中營內首批僑民交換戰俘的李牧師,於西元1945年2月,還來不及看見荼炭戰火的歇息,這位上帝的忠僕、奧運健將,Eric Henry Liddell,不幸就因腦腫瘤蒙主寵召,逝世於日軍佔領區山東樂道院集中營。

 

六個月後,日本在兩顆原子彈的攻擊下,宣布無條件投降。

 

XXX

 

接續三十餘年的光陰,世人所津津樂道的承平與成長年代,世界始終有著強國間核戰對峙的陰影。

 

到了西元1981年,由三家片商(二十世紀福斯與華納兄弟等)共同投資550萬美元預算,以李愛銳牧師為故事藍本,些微改編以渲染戲劇化效果的《火戰車》(Chariots of Fire)……片名取自英國讚歌《耶路撒冷》中「Bring me the chariots of fire」(詞彙的原出處見《舊約聖經‧列王紀下》2:11及6:17)的運動勵志電影,除票房亮眼,光北美院線市場即回收足足超越十倍有餘(5,560萬美元)外,更在當屆奧斯卡金像獎裡一舉勇奪四座小金人,還包括了最重要的「年度最佳影片」。



西元1989年,一位任職於香港李愛銳基金會的英籍工作人員在中國山東濰坊的中學一隅,也就是前日軍駐紮官舍的花園處,發現了被人遺忘的牧師墓地……以及尚未化成黃土的小小十字架。

 

又過了兩年,一個冷戰似乎悄然落幕的新世界終於降臨,愛丁堡大學選擇以蘇格蘭產花崗岩,為李牧師在該墓地上重新築起一座新的紀念碑。碑上鐫刻著《舊約聖經‧以賽亞書》中的一句話:

 

「他們必如鷹展翅上騰、他們奔跑卻不睏倦。」

 

阿們。


尾聲:

 

「He gets there.」(他到了終點。)

 

巴黎奧運男子四百決賽時,有人在場邊嘲笑李愛銳奮力跑步與盡情投入的樣子看起來十分滑稽,隊友亞伯拉罕為此做出最貼切的回應。


圖文來源、一併致謝:

https://en.wikipedia.org/wiki/Eric_Liddell

 

留言
avatar-img
私の部屋:世界、歷史、人生的万華鏡
16.4K會員
70內容數
有歷史的世界理應是永遠幸福的,但事實證明終究世道會走向一片孤寂荒涼,甚至成為廢墟,只因為我們都是自以為神佛的蝜蝂。
2026/01/15
透過已故的美國民權運動領袖馬丁·路德·金恩博士、亞洲民主先生李登輝、以及民主進步黨施明德前主席的生平,闡述他們在不同時代、不同環境下,同樣是1月15日的壽星,面對自身自由、國家自由、以及人民自由時,所展現的無畏精神與對價值的堅守。文章探討自由的真諦,不僅是個人權利,更是社會進步的基石。
Thumbnail
2026/01/15
透過已故的美國民權運動領袖馬丁·路德·金恩博士、亞洲民主先生李登輝、以及民主進步黨施明德前主席的生平,闡述他們在不同時代、不同環境下,同樣是1月15日的壽星,面對自身自由、國家自由、以及人民自由時,所展現的無畏精神與對價值的堅守。文章探討自由的真諦,不僅是個人權利,更是社會進步的基石。
Thumbnail
2026/01/03
西塞羅,羅馬共和國時期的重要政治家、哲學家、演說家與文學家。他被譽為「國家之父」,是自由主義的擁護者,也是西方政治分權憲政思想的先驅。本文探討西塞羅的生平、政治生涯的起伏,以及他對後世深遠的影響,特別是在文藝復興和啟蒙時代。儘管生前歷經政治鬥爭與犧牲,西塞羅的思想至今仍被視為西方文明的重要基石。
Thumbnail
2026/01/03
西塞羅,羅馬共和國時期的重要政治家、哲學家、演說家與文學家。他被譽為「國家之父」,是自由主義的擁護者,也是西方政治分權憲政思想的先驅。本文探討西塞羅的生平、政治生涯的起伏,以及他對後世深遠的影響,特別是在文藝復興和啟蒙時代。儘管生前歷經政治鬥爭與犧牲,西塞羅的思想至今仍被視為西方文明的重要基石。
Thumbnail
2025/02/12
本文深入探討了二戰後英國最知名的雙面間諜金·費爾比的傳奇一生,從顯赫的家世、劍橋的求學經歷到軍情六處的卓越表現,以及最終投奔蘇聯的背叛行徑。文章詳述費爾比的間諜生涯,分析其在冷戰時期對英國及西方世界的影響。文中穿插了大量的歷史事件和人物,使讀者能夠更全面地瞭解費爾比以及其所處時代的背景。
Thumbnail
2025/02/12
本文深入探討了二戰後英國最知名的雙面間諜金·費爾比的傳奇一生,從顯赫的家世、劍橋的求學經歷到軍情六處的卓越表現,以及最終投奔蘇聯的背叛行徑。文章詳述費爾比的間諜生涯,分析其在冷戰時期對英國及西方世界的影響。文中穿插了大量的歷史事件和人物,使讀者能夠更全面地瞭解費爾比以及其所處時代的背景。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
今年中秋節當天恰好是異教人生日,不用祝我生日快樂,殼蟻說 "Til hamingju með afmælið"(致好運伴隨紀念日)!趁這個機會,跟大家介紹古北歐人怎麼過生日——啊…他們沒在過生日——好的,謝謝大家的收看,那我們就下次再見囉!
Thumbnail
今年中秋節當天恰好是異教人生日,不用祝我生日快樂,殼蟻說 "Til hamingju með afmælið"(致好運伴隨紀念日)!趁這個機會,跟大家介紹古北歐人怎麼過生日——啊…他們沒在過生日——好的,謝謝大家的收看,那我們就下次再見囉!
Thumbnail
從前從前,森林裡住了三隻貓,大的叫貓佳,小的叫貓兒,他們還有一個慈祥和善的媽媽,一家人住在一間舒適的小木屋裡,過著幸福快樂的生活。 今天是貓佳的生日,媽媽特地起了個大早,想要為寶貝女兒做一個驚喜蛋糕! 邁步走向暮光中的森林,媽媽開始尋找今天的目標 — 矮樹叢上的小莓果。 貓佳很喜歡吃這種酸酸甜
Thumbnail
從前從前,森林裡住了三隻貓,大的叫貓佳,小的叫貓兒,他們還有一個慈祥和善的媽媽,一家人住在一間舒適的小木屋裡,過著幸福快樂的生活。 今天是貓佳的生日,媽媽特地起了個大早,想要為寶貝女兒做一個驚喜蛋糕! 邁步走向暮光中的森林,媽媽開始尋找今天的目標 — 矮樹叢上的小莓果。 貓佳很喜歡吃這種酸酸甜
Thumbnail
作為一名家長,我的孩子原本在體制內的小學一、二年級時學習並沒有太大問題,然而到了三年級,因為課業的難度增加,他開始無法跟上進度。老師對他的要求變得更高,時常批評他的表現,這讓孩子心裡產生了學習的陰影。最讓我心痛的是,補習班老師發現他開始交白卷,這代表他已經完全失去了學習的動力。我和學校老師多次溝通,
Thumbnail
作為一名家長,我的孩子原本在體制內的小學一、二年級時學習並沒有太大問題,然而到了三年級,因為課業的難度增加,他開始無法跟上進度。老師對他的要求變得更高,時常批評他的表現,這讓孩子心裡產生了學習的陰影。最讓我心痛的是,補習班老師發現他開始交白卷,這代表他已經完全失去了學習的動力。我和學校老師多次溝通,
Thumbnail
本書作者是歷史學家哈拉瑞,著有《人類大歷史》、《人類大命運》、《21世紀的21堂課》等書,以下整理書中部分內容,並寫出我的心得
Thumbnail
本書作者是歷史學家哈拉瑞,著有《人類大歷史》、《人類大命運》、《21世紀的21堂課》等書,以下整理書中部分內容,並寫出我的心得
Thumbnail
伊達市位於福島縣北部,東臨神山阿武隈山脈、西臨東山脈、北臨與宮城縣接壤,是一座擁有豐富自然和人文資源的城市,因戰國藩主伊達而聞名的奧州伊達氏的發祥地,擁有許多國家指定的歷史遺跡,是一座充滿歷史浪漫氣息的城市;阿武隈川流域自古以來就是蠶桑地區,伊達市作為生絲集散地和桑蠶貿易中心而繁榮,並因其針織製造和
Thumbnail
伊達市位於福島縣北部,東臨神山阿武隈山脈、西臨東山脈、北臨與宮城縣接壤,是一座擁有豐富自然和人文資源的城市,因戰國藩主伊達而聞名的奧州伊達氏的發祥地,擁有許多國家指定的歷史遺跡,是一座充滿歷史浪漫氣息的城市;阿武隈川流域自古以來就是蠶桑地區,伊達市作為生絲集散地和桑蠶貿易中心而繁榮,並因其針織製造和
Thumbnail
最近雖然議題很多但是腦袋真的一片空白(攤手) 祝大家的黃瀞瑩小美女生日快樂 另外兩位6月10日生日的壽星也生日快樂(喂!) #黃瀞瑩 #歷史哥 #陳菊
Thumbnail
最近雖然議題很多但是腦袋真的一片空白(攤手) 祝大家的黃瀞瑩小美女生日快樂 另外兩位6月10日生日的壽星也生日快樂(喂!) #黃瀞瑩 #歷史哥 #陳菊
Thumbnail
六一國際兒童節,對普天之下嘅小朋友嚟講,呢一日可能都已經成為一個有禮物收嘅快樂日子,但其實如果認真追溯,兒童節嘅出現其實係同法西斯嘅侵略戰爭有莫大關係! 原文黎自 https://www.potatomedia.co/s/ajg97eFL
Thumbnail
六一國際兒童節,對普天之下嘅小朋友嚟講,呢一日可能都已經成為一個有禮物收嘅快樂日子,但其實如果認真追溯,兒童節嘅出現其實係同法西斯嘅侵略戰爭有莫大關係! 原文黎自 https://www.potatomedia.co/s/ajg97eFL
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News