
每到歲末年初,都是運動相關器材用品熱銷的時刻,廠商也砸了許多的宣傳預算,吸引買氣。原因無他,到了新的一個年度,人們總是會許下新的願望,關於金錢、健康、愛情……等等,而運動健身是不分男女老幼貴賤的,但這些願望能持續多久?為什麼關於許願的「力量」總是消逝的特別快?為什麼「先苦後甘」的勵志格言總比不上邪惡的魔鬼?以此為序,推薦一本書,《先別急著吃棉花糖》 喬辛.迪.波沙達(Joachim de Posada)/愛倫.辛格(Ellen Singer) 著;張國儀 譯
西元前496年,越王勾踐被吳王夫差大敗於夫椒,被迫攜妻帶子入吳為奴。三年間,他住在闔閭墓旁的石屋,為夫差餵馬、執繡、甚至嚐糞辨病。換作常人,或許早已吞下「投降的棉花糖」——求一時苟安、放棄尊嚴、就此沉淪。但勾踐沒有。他被釋放回國後,為了不讓自己忘記恥辱與目標,睡在柴薪上,每天舔嘗苦膽。每當他想休息、享樂、放棄復仇大計時,就問自己:「你忘了會稽之恥嗎?」這正是他為自己設下的「延遲享樂機制」——拒絕眼前舒適的「小棉花糖」(安穩度日、縱情聲色),換取日後消滅吳國的「超級棉花糖」。什麼許願的力量消逝得快?因為人們總在「苦」剛開始時,就急著吃掉代表安逸的棉花糖。楚莊王的故事,又給我們另一種正面的解讀:
一次盛大的宴會邀約,地點在京臺,那裡有最壯麗的山水、最誘人的美酒、最動人的歌舞。換作常人,大概早已欣然赴約。但楚莊王思考之後,選擇了拒絕。不是因為他討厭享樂,恰恰相反——正因為他知道自己難以抗拒,所以他連靠近都不肯。
「我德行淺薄,承受不了那樣的快樂。」他坦承自己的弱點,然後主動與誘惑保持距離。這種「防微杜漸」的智慧,讓他日後能夠成為春秋霸主。史家評論:「楚莊王不去京臺赴宴,是為了克制自己享樂的欲望。由於楚莊王能注意與欲望對象保持一定距離,所以他才能成為一個治國有方的君王。」
勾踐、楚莊王之所以能成功,不是因為他們沒有慾望,而是把慾望儲存起來、轉化為紀律正。如書中「棉花糖守則」所說:不要一開始就吃掉棉花糖,等待對的時機,這樣可以吃到更多。
《別急著吃棉花糖》一書的故事是從史丹佛著名的實驗開始的:「小孩被帶到一間房間,一次一個人,然後有一個大人進來,在孩子前面放了一堆棉花糖,大人對孩子說要離開15分鐘,如果在大人不在的這段時間裡,孩子沒有把棉花糖吃掉,等大人回來之後,她會再給孩子另外一塊棉花糖當作獎賞……數年之後,有吃棉花糖和沒有吃棉花糖的兩組,研究人員回收了將近一百份棉花糖家庭的問卷,研究結果相當驚人。結果是,比起大人一離開,就把棉花糖吃掉的小孩,沒有吃掉棉花糖的、甚至是掙扎了很久才吃的小孩,在學校裡都表現得比較好。他們比較懂得與其他人相處,也比較會處理壓力。這些不吃棉花糖的小孩,最後都比吃棉花糖的小孩要來得成功很多。」
在2006年前後,這本書長期佔據了各大書店和讀書榜的版面,它是一個很好的故事,一個很好的解方,一個簡單易行的指引,不管是用作自我訓練或是教育子女,因為「延遲享樂」的核心概念是易於隨時評估的指標,因此引起廣大的迴響。事隔多年,仍時時想起這本書。
就像一般的勵志書推展的邏輯,一、講述守則;二、解釋原理;三、成果展現;四、應用推廣,作者本來寫作的目的是應用在商業經營與財務管理,但引起的迴響是跨領域的,與能力、年紀無關,並可推延至所有目標上,因為「棉花糖」作為慾望或原始動機的表徵,其象徵意義是無比巨大的。包括作者就讀中學的女兒都能夠理解棉花糖所代表的可能性:「用了一種好玩的方式來解釋一個嚴肅的概念……能為你真正想要的東西堅持,一定會有好結果。」正因為「棉花糖」替換了原本「嚴肅」概念而具有象徵意義,反而更為適合任何人:企業、上班族、創業者、運動員、教師……等,任何在生活中想要超越自己超越他人的,都會是棉花糖實驗的受益者。 「控制慾望、延遲享樂、運用正面的表達方式,對他人更有說服力,對自己產生更正面的動力。」是本書的核心論點。能不能自我控制、延遲享樂、乃至運用策略是一種與成功至關重大的指標,當然不是絕對,可是有絕對的正面關聯性。延遲慾望更超越享樂的層次,還包括了控制自己行為,從控制自身行為到影響他人,意識到行為本身的處理和反應,比引起行為的事件更為重要,逝者已矣,來者可延遲、可控管、可影響。因此,書裡面提供了很重要的棉花糖計畫和棉花糖守則,提供有心追隨者按圖索驥,進行自我試煉。
五個計畫步驟分別是:
一、你需要做些什麼改變?現在的你可以用哪些方法來停止吃棉花糖?你願意付出些什麼來改變?
二、你的強項和弱點是什麼?你需要改進的是什麼?你要怎麼做,才能夠有最好的進步?
三、你最主要的目標是什麼?找出五個主要目標,把它們寫下來。然後再寫下你需要怎麼做才能達到這些目標。
四、你的計畫是什麼?把它寫下來。如果你看不到自己的目標,絕對沒辦法完成它。
五、你要怎麼做才能讓你的計畫付諸實行?你願意在今天、明天、下個禮拜、明年做些什麼,好讓你的目標完成?
而書末所提出的棉花糖守則是: ①要預測一個人未來成不成功,能不能延遲享樂是很重要的指標 ②成功的人說話算話 ③不要一開始就把棉花糖吃掉。等待對的時機,這樣可以吃到更多棉花糖。 ④凡事要從長遠來想。一塊錢的倍數累積三十天,會超過五億。 ⑤要從別人身上得到你想要的,一定要讓別人想幫助你,並且信任你。要讓別人按照你的話去做,最好的辦法就是說服他們。 ⑥成功看的不是你的過去或現在。當你願鐿開始去做別人不願意做的事時,就是成功的開始。 ⑦目標 + 熱情 + 行動 =平靜
現在與未來計畫的人生平衡點,是實施棉花糖練習的關鍵,正因「胃口通常比你的銀行戶頭大很多」,每個人都有個終極的超級棉花糖,遠大於眾多微小易滿足的小收獲,如果能累積「棉花糖」們,在觸目可及的地方。一如阿瑟在聽從老闆意見之後所做的事,將努力的目標或成果具體展現在眼前,正是築夢踏實的具體實踐。一蹴可幾的幻想,常常是放棄的始作俑者,常想著「目標那麼難以達成」的心態,都讓實行的勇氣與決斷減少大半。長遠的目標與巨大的成就,累積所造成「數大便是美」的倍數實驗,甜美的人生回報是個人都可擁有且應該擁有的,動力即來自於「延遲」本身,因為延遲的效應反讓信心和決心不斷反覆的札根在行動者內心深處,讓行動者知道自己離目標的距離,既遠,但每一次計數時又更進一步,而反覆「延遲」的舉動恰好讓「成功」變成一種習慣。
在紀律的角度看待棉花糖試煉,對擁有夢想的青少年,更有莫大的吸引力和影響力。對青少年而言,夢想總是美好而遠大的,但相對於慾望的巨大,擁有的資源相對不足,「棉花糖」其實更容易落實築夢之徑,讓遙不可及的夢想開始具體化、數字化,讓青少年開始懂得善用時間的槓桿,讓報酬因為時間的乘數而指數般的放大,一圓夢想。
因此不吃棉花的實驗一開始就不是一個實驗,反而是成功的開始,不管對過去、失意、挫敗的頹圮之志積累多深,也不管此時的年紀、身份、成就屬性為何,世界總是充滿了棉花糖,每一次,都可以是一個偉大棉花糖挑戰的開始。 å如果你想找一本和親子共讀的理財教養書,如果你想挑戰自我對紀律規範的耐受程度,如果你有懷抱夢想卻不斷放棄,如果你曾讀過棉花糖故事卻久未踐履,再次推薦這本書《先別急著吃棉花糖》。



























