和而不同的法國國家格言

5月7日，No. 127，和而不同的法國國家格言

#自由、#平等、#博愛——法國國家格言

最近想嘗試條列式的寫法，或許省點時間：

1.「愛」的概念出發，可以是男女情愛、父母子女之愛、也可以是非姻親血親的愛——城邦、社群、國家，包括宗教。

2.「概念」本身就是模糊的，只能透過（必然也是模糊的）語言理解與傳遞，加上翻譯的不完備性，讓溝通理解變得困難。例如，這篇引述法國的博愛，跟墨子講兼愛、韓愈說的「#博愛之謂仁」（近似今天的「博愛座」），都有些類似卻也不同。

3. 簡而言之，歐洲的博愛，是源自於基督教「愛鄰如愛己」。透過共同的宗教信仰，創造超出血緣的連結與利他行為

4. 只要有人就有江湖，有江湖就有歧見，只是有沒有、能不能說出來罷了。專制威權的社會，訂出國家格言，誰敢說反對意見？有趣的是，法國官方頁面自己都承認，有些人並不認同這個國家格言，特別是#平等概念 或是 #博愛的宗教意涵。換句話說，隱含的意思是，#自由是法國的最大公約數。

5. 沒有必要去改變個別人的族群/國家/宗教認同，企圖建立單一的價值。我們需要練習的是，如何創造最大公約數，在 #和而不同 的情況下共同生活與成長（發大財？）。

#dailymrps #每日猜招 #mrps20210507