somnobite的沙龍
首頁
詩詞中的閩南語
米粒螢光
日式台語課
詩詞中的閩南語(二)
方案
關於
付費限定
田螺含水過冬
somnobite
發佈於
詩詞中的閩南語
追蹤
更新於
2021/06/07
發佈於
2021/05/30
閱讀時間約 3 分鐘
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1406 字、0 則留言,僅發佈於
詩詞中的閩南語
你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
付費解鎖
#
閩南語
#
台語
#
俗諺
somnobite的沙龍
詩詞中的閩南語
somnobite的沙龍
61
會員
948
內容數
加入
前往沙龍
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
加入
前往沙龍
留言
留言分享你的想法!
somnobite的沙龍
的其他內容
你無了鳥!
網紅,是網路時代,快速成名獲利的途徑。年輕人喜歡標新立異,無疑地,台語為少數,弱勢語言,成為年輕人偶而愛現的口語!以期達到迅速吸引閱聽人的目光,台語歌創作是其一,拍片「說」台語是其二!但字幕的台語字就常有「火星文」出現,如果任其發展,長期來看,是不利台語文傳承的! 1.你去撞壁(牆)
#
閩南語
#
台語
#
詩詞
2
0
僧推月下門
鄭順聰先生推薦:疫情期間,請宅在家看臺劇:《親戚不計較》總共有1002集(youtube)!本劇改編自廖風德原作小說《隔壁親家》,1999年12月15日開播,2006年5月12日停播,起先每天播,後改為週一至週五播出,此期間共播出2248集,長達將近七年。其中有很經典,也有即將消失的台語詞彙!以下
#
閩南語
#
台語
#
詩詞
2
0
酸溜溜
強勢語言,會漸漸僭越,取代弱勢語言,雖是必然,也是一種滄桑,一種遺憾! 在數千年的朝代更替,夾雜異族的統治,漢族文化的正統,以其強大的底蘊,雖得以保留,但,卻也是面目已非!「酸溜溜」,它的本義: 形容味道酸。元·無名氏《百花亭·第三折》:「也有平江路酸溜溜、涼廕廕、美甘甘連葉兒整下的黃橙
#
閩南語
#
台語
3
0
阿不倒
政務官為政策失敗負責,是責任政治的表現。但有的人就是「吹be7倒」抑是「彼hia7落此tsia7起」,有人講是政壇的「阿不倒」!這句話,有可能是「褒po」,嘛有可能是「剾 khau」! 戲詠不倒翁(近現代·夏緯森)(翁,俑 音同) 濁物儼然亦號翁,縱堪皮相腹空空。 不虞失足從無恨
#
閩南語
#
台語
#
詩詞
3
0
南音多有會,偏重叛兒曲。
南朝 梁武帝 《楊叛兒》 桃花初發紅,芳草尚抽緑。南音多有會,偏重叛兒曲。 這首,是南朝梁武帝蕭衍的詩句,梁武帝,南朝梁的開國皇帝,甚有才情,少時與沈約,謝朓、王融、蕭琛、范雲、任昉、陸倕等八人同遊,時稱『竟陵八友』。其與周捨的對話:『何謂四聲?』捨曰:『天子聖哲』是也,成為後人區分平、上、
#
閩南語
#
台語
#
詩詞吟唱
6
0
大鮕鮐
〈天黑黑〉 「天黑黑,欲落雨!阿公揭(舉)鋤頭,欲掘芋,掘啊掘,掘啊掘,掘著一尾旋溜古!」 tsiann2 訓讀字「淡」,漢語正字「 飷 」, 《廣韻·上聲·馬·姐》飷:食無味也。 鰗鰡 hoo5-liu7 台日典的liu7 寫「鰍」,應該是liu7的走音! 同安腔有念「羞」
#
閩南語
#
台語
#
童謠
5
0
你無了鳥!
網紅,是網路時代,快速成名獲利的途徑。年輕人喜歡標新立異,無疑地,台語為少數,弱勢語言,成為年輕人偶而愛現的口語!以期達到迅速吸引閱聽人的目光,台語歌創作是其一,拍片「說」台語是其二!但字幕的台語字就常有「火星文」出現,如果任其發展,長期來看,是不利台語文傳承的! 1.你去撞壁(牆)
#
閩南語
#
台語
#
詩詞
2
0
僧推月下門
鄭順聰先生推薦:疫情期間,請宅在家看臺劇:《親戚不計較》總共有1002集(youtube)!本劇改編自廖風德原作小說《隔壁親家》,1999年12月15日開播,2006年5月12日停播,起先每天播,後改為週一至週五播出,此期間共播出2248集,長達將近七年。其中有很經典,也有即將消失的台語詞彙!以下
#
閩南語
#
台語
#
詩詞
2
0
酸溜溜
強勢語言,會漸漸僭越,取代弱勢語言,雖是必然,也是一種滄桑,一種遺憾! 在數千年的朝代更替,夾雜異族的統治,漢族文化的正統,以其強大的底蘊,雖得以保留,但,卻也是面目已非!「酸溜溜」,它的本義: 形容味道酸。元·無名氏《百花亭·第三折》:「也有平江路酸溜溜、涼廕廕、美甘甘連葉兒整下的黃橙
#
閩南語
#
台語
3
0
阿不倒
政務官為政策失敗負責,是責任政治的表現。但有的人就是「吹be7倒」抑是「彼hia7落此tsia7起」,有人講是政壇的「阿不倒」!這句話,有可能是「褒po」,嘛有可能是「剾 khau」! 戲詠不倒翁(近現代·夏緯森)(翁,俑 音同) 濁物儼然亦號翁,縱堪皮相腹空空。 不虞失足從無恨
#
閩南語
#
台語
#
詩詞
3
0
南音多有會,偏重叛兒曲。
南朝 梁武帝 《楊叛兒》 桃花初發紅,芳草尚抽緑。南音多有會,偏重叛兒曲。 這首,是南朝梁武帝蕭衍的詩句,梁武帝,南朝梁的開國皇帝,甚有才情,少時與沈約,謝朓、王融、蕭琛、范雲、任昉、陸倕等八人同遊,時稱『竟陵八友』。其與周捨的對話:『何謂四聲?』捨曰:『天子聖哲』是也,成為後人區分平、上、
#
閩南語
#
台語
#
詩詞吟唱
6
0
大鮕鮐
〈天黑黑〉 「天黑黑,欲落雨!阿公揭(舉)鋤頭,欲掘芋,掘啊掘,掘啊掘,掘著一尾旋溜古!」 tsiann2 訓讀字「淡」,漢語正字「 飷 」, 《廣韻·上聲·馬·姐》飷:食無味也。 鰗鰡 hoo5-liu7 台日典的liu7 寫「鰍」,應該是liu7的走音! 同安腔有念「羞」
#
閩南語
#
台語
#
童謠
5
0
你可能也想看
Google News 追蹤
MIA的宇宙
2025/01/09
國泰世華CUBE App 美的生活體驗,給予你最好的情緒。
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
#
國泰世華
#
CUBE卡
#
金融
66
0
小莫評劇 & 小莫書房
2024/07/02
小說|《鄉音》(6)
「不好意思喔,台灣不屬於中國。台灣是獨立的國家。」 一句話,說得鏗鏘有力,婉轉處處有台腔。
#
小說
#
方格子
#
口音
55
26
小莫評劇 & 小莫書房
2024/06/19
小說|《鄉音》(2)
她不只聽不懂,不會講;她講國語時,還咬著一口淡淡的腔。
#
小說
#
方格子
#
口音
62
41
M J的沙龍
2024/06/12
你在說台語嗎?
台語語齡近3年的一些想法和記錄。
#
台語
#
台語家庭
#
教養
5
2
Chò Kang á Lâng 做工á人
2024/05/07
【A郎台語小詞典】 EP. 20-Tū水/Tū-chúi
今á日咱beh紹介ê語詞是tū水,頭起seng咱seng來紹介chit字tū。 Tū有that-tiâu--leh ê意思,像講「痰sàu bē--出-來,tū tī嚨喉,人to̍h去--ah。」Che to̍h是leh講,che痰害人bē喘氣soah失去性命。Koh親像「Hit日大水真恐怖,
#
台語
#
台文
#
A郎小詞典
3
0
茉莉的沙龍
2024/05/06
Podcast | C#2 「台客」文化
你知道很「台」指的是什麼呢?
#
台客
#
台灣
#
台灣國語
4
0
如是我聞的沙龍
2024/05/05
本國一種很多人說的尷尬語言
小弟不才這學期教了台語一小段時間,深感它在當今台灣社會真是充滿各種微妙感。像是先前金曲台語歌后鄭宜農沒在頒獎典禮上講台語,就引發正反不同立場強力衝突。別的不說,光是怎麼稱呼它都會讓不同族群的民眾憤怒不滿,實在動輒得咎。葉高華教授的小文〈說不出名稱的那種語言〉滿深刻地說出這種尷尬感。 根據葉老師的說
#
台語文
15
4
Chò Kang á Lâng 做工á人
2024/04/13
【A郎台語小詞典】 EP. 13-在/Chāi
樹頭nā有顧ho͘在,m̄驚樹尾做風颱。Chit句俗語ta̍k ê應該lóng kài熟sāi。有在to̍h ē穩,só͘-pái咱mā有1塊詞叫做在穩,穩tak-tak--ê。今á日to̍h是beh來研究chit字在。Tī chia,在,to̍h是穩ê意思,像咱節目內底主持人所講--ê,「Kā i
#
台語
#
台文
#
A郎小詞典
1
0
Chò Kang á Lâng 做工á人
2024/03/25
【A郎台語小詞典】07-Tǹg-heng-khám / tǹg胸坎
今á日咱beh紹介ê詞是「tǹg胸坎」。這ê tǹg ê意思其實有幾lo̍h種,頭起seng,咱來看故事內底所講--ê,「1手tǹg胸坎」,tī chia,tǹg to̍h是用手出力tûi ê意思,咱koh講1 ê例,「氣kah tǹg桌仔」,to̍h是出力tûi、phah桌仔,總講to̍h是對
#
台語
#
台文
#
A郎小詞典
3
0
GPT工作術|與你一起補給工作的AI能量沙龍
2024/03/14
如何分辨台灣腔?為什麼需要在意台灣腔?
示範台灣「本土」腔調時,是不是會聯想到「台灣苟蟻」?究竟台灣人說話時有什麼樣的特點?台灣不僅以人文底蘊、美食文化和美麗風光聞名於世,其語言的獨特性也同樣讓人著迷。語調和聲音,是我們生活記憶的一部分,也是文化傳承的特性。隨著新移民及外來常住人口的持續增加,大陸SNS影響社會,「台灣腔」其實也正在轉變。
#
語言
#
特色
#
文化
3
0
清穀小屋
2024/02/22
台語是不是閩南語
最近跟老弟聊到,很多台灣人都覺得台語不是閩南語,而對岸則是覺得根本沒有台語,全是閩南語,我實在很傻眼怎麼會有人邏輯這麼單薄,我們來看看誰是對的1.台語是不是閩南語?那我先問你,中壢區是不是桃園市?知道我意思了吧?台語和閩南語是不同層級的劃分,完全不衝突。那有人說台語那麼多日語詞,和閩南語不一樣!!!
#
台語
#
閩南語
#
台灣
4
2
MIA的宇宙
2025/01/09
國泰世華CUBE App 美的生活體驗,給予你最好的情緒。
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
#
國泰世華
#
CUBE卡
#
金融
66
0
小莫評劇 & 小莫書房
2024/07/02
小說|《鄉音》(6)
「不好意思喔,台灣不屬於中國。台灣是獨立的國家。」 一句話,說得鏗鏘有力,婉轉處處有台腔。
#
小說
#
方格子
#
口音
55
26
小莫評劇 & 小莫書房
2024/06/19
小說|《鄉音》(2)
她不只聽不懂,不會講;她講國語時,還咬著一口淡淡的腔。
#
小說
#
方格子
#
口音
62
41
M J的沙龍
2024/06/12
你在說台語嗎?
台語語齡近3年的一些想法和記錄。
#
台語
#
台語家庭
#
教養
5
2
Chò Kang á Lâng 做工á人
2024/05/07
【A郎台語小詞典】 EP. 20-Tū水/Tū-chúi
今á日咱beh紹介ê語詞是tū水,頭起seng咱seng來紹介chit字tū。 Tū有that-tiâu--leh ê意思,像講「痰sàu bē--出-來,tū tī嚨喉,人to̍h去--ah。」Che to̍h是leh講,che痰害人bē喘氣soah失去性命。Koh親像「Hit日大水真恐怖,
#
台語
#
台文
#
A郎小詞典
3
0
茉莉的沙龍
2024/05/06
Podcast | C#2 「台客」文化
你知道很「台」指的是什麼呢?
#
台客
#
台灣
#
台灣國語
4
0
如是我聞的沙龍
2024/05/05
本國一種很多人說的尷尬語言
小弟不才這學期教了台語一小段時間,深感它在當今台灣社會真是充滿各種微妙感。像是先前金曲台語歌后鄭宜農沒在頒獎典禮上講台語,就引發正反不同立場強力衝突。別的不說,光是怎麼稱呼它都會讓不同族群的民眾憤怒不滿,實在動輒得咎。葉高華教授的小文〈說不出名稱的那種語言〉滿深刻地說出這種尷尬感。 根據葉老師的說
#
台語文
15
4
Chò Kang á Lâng 做工á人
2024/04/13
【A郎台語小詞典】 EP. 13-在/Chāi
樹頭nā有顧ho͘在,m̄驚樹尾做風颱。Chit句俗語ta̍k ê應該lóng kài熟sāi。有在to̍h ē穩,só͘-pái咱mā有1塊詞叫做在穩,穩tak-tak--ê。今á日to̍h是beh來研究chit字在。Tī chia,在,to̍h是穩ê意思,像咱節目內底主持人所講--ê,「Kā i
#
台語
#
台文
#
A郎小詞典
1
0
Chò Kang á Lâng 做工á人
2024/03/25
【A郎台語小詞典】07-Tǹg-heng-khám / tǹg胸坎
今á日咱beh紹介ê詞是「tǹg胸坎」。這ê tǹg ê意思其實有幾lo̍h種,頭起seng,咱來看故事內底所講--ê,「1手tǹg胸坎」,tī chia,tǹg to̍h是用手出力tûi ê意思,咱koh講1 ê例,「氣kah tǹg桌仔」,to̍h是出力tûi、phah桌仔,總講to̍h是對
#
台語
#
台文
#
A郎小詞典
3
0
GPT工作術|與你一起補給工作的AI能量沙龍
2024/03/14
如何分辨台灣腔?為什麼需要在意台灣腔?
示範台灣「本土」腔調時,是不是會聯想到「台灣苟蟻」?究竟台灣人說話時有什麼樣的特點?台灣不僅以人文底蘊、美食文化和美麗風光聞名於世,其語言的獨特性也同樣讓人著迷。語調和聲音,是我們生活記憶的一部分,也是文化傳承的特性。隨著新移民及外來常住人口的持續增加,大陸SNS影響社會,「台灣腔」其實也正在轉變。
#
語言
#
特色
#
文化
3
0
清穀小屋
2024/02/22
台語是不是閩南語
最近跟老弟聊到,很多台灣人都覺得台語不是閩南語,而對岸則是覺得根本沒有台語,全是閩南語,我實在很傻眼怎麼會有人邏輯這麼單薄,我們來看看誰是對的1.台語是不是閩南語?那我先問你,中壢區是不是桃園市?知道我意思了吧?台語和閩南語是不同層級的劃分,完全不衝突。那有人說台語那麼多日語詞,和閩南語不一樣!!!
#
台語
#
閩南語
#
台灣
4
2