琅琊榜概論_陸劇小說繁體簡體雜談_《瑯琊榜》

閱讀時間約 4 分鐘

基本資料

電視劇於2015年播出;製作人:侯鴻亮。
英譯:Nirvana in Fire;原著:海宴。
原著作者介紹:普通女子,胸無大志,只願昨日可憶,未來可期,有山水可遊,有奇事可聞,有朋友可交,有家人可依,文字之樂不改,童稚之心不滅,已是完滿一生。
赤焰軍標誌
看了電視劇之後實在是太喜歡了,多次回味都有不同感受。刷了五次都覺得不夠過癮,所以決定找小說版來看。不看還好,一看發現同名角色在小說版的個性卻不大相同;還有電視劇來不及補充的地方,在小說版也有較完整的說明,讓故事背景更具現化;以及電視劇劇組的小巧思(或是說小彩蛋)在看過電視劇後閱讀小說版的我,想要一讀再讀。

小說版差異

小說版出了三種版本:一種簡體版及兩種繁體版。簡體版三本(上、中、下);其一繁體版四本(卷壹、卷貳、卷叁、卷肆);其二繁體版三本(卷壹、卷貳、卷叁)。故事內容相同,文字編排除了繁體及簡體的差異外,有時在段落換行部分也有些微差異,但不影響故事情節。要說到兩者差異最大的部分便是:繁體版本在封面、封底及內襯放上電視劇主要角色群,並在內頁前兩頁附上電視劇的劇照;另一版更在圖書的書封口印上角色書籤、在封底及封面的內部印上長條海報,讓人非常想收藏。
繁體版
而,簡體版本的封面僅是走簡約路線,將赤焰軍的標誌當底圖,押上「琅琊榜」的字樣,不過在上冊的第一頁放上了製作人的推薦序。經過他的推薦文,讓我更迫不及待小說版本。
簡體版推薦序
作為琅琊系學生,接下來的內容涉及劇透,建議想被暴雷的人再繼續看下去。
_____________________我是防雷線_____________________

琅琊榜排了什麼名?

在小說的介紹中,琅琊閣每年免費排名,卻不唬人(霓凰說)。共五種,如下:
  • 天下十大高手排名
    第一:玄布(大渝)第二:蒙摯(大梁第一)、第三:拓跋昊(北燕)、第四:卓鼎風(大梁第二)、第五:岳秀澤(南楚)、第六:金雕柴明(大渝副使)
  • 天下十大幫派排名
    第一:江左盟
  • 天下十大富豪排名
    第三:黎南花家(和譽王pk地產,後沒落)、第七:西越藥王谷
  • 天下十大公子排名
    第一:梅長蘇、第二:蕭景睿、第十:言豫津
  • 天下十大美人排名
    四姐(雋娘)進過美人榜前三甲(般若說)、 雲飄蓼(潯陽醫女=衛夫人)

小說及電視劇結局?

是否相同?是,最後梅長蘇做回林殊,跟著蒙摯一起,回到他最熟悉的戰場-北境,對付最熟悉的對手-大渝。接著便是高公公的風從來沒停過...全書終。

各角色生日?

  • 蕭景睿:4月12日
  • 言闕:約莫6月
  • 靜妃:7月5日
  • 言豫津:7月7日
  • 梁帝(蕭選):8月30日

各角色年紀?

  • 夏冬:37歲(小說寫年長霓凰有十歲)
  • 林殊:29歲
  • 穆霓凰:27歲
  • 穆青:18歲
  • 蕭景宣:35歲(唇邊有很深的口鼻紋,氣質陰忌)
  • 蕭景桓:32歲
  • 蕭景琰:31歲
  • 蕭景睿:25歲
  • 言豫津:24歲
  • 蒙摯:看起來像40歲
  • 梁帝:約60約(小說中說梁帝是耳順的年紀)
  • 紀王:約48歲(小梁帝12歲,是那輩中年紀最小的)
  • 蔡荃:三十多歲,六部官員中除了沈追外最年輕的一個
  • 素老谷主(素天樞):約六十幾歲
  • 佛牙:享壽17歲。(在狼界,算是高壽了)

故事背景框架

大樑的國制,涇渭分明。除了皇室宗親外,文臣不封侯,武臣不參政,一品以下不能兼領文武雙職。文臣的晉升可以靠考核,也靠上司或皇帝的青睞提拔;而武臣的晉升需有軍功,不能單靠皇帝篇寵。也因為這個緣故,武臣大多不管奪嫡之事,只有平軍功升至一品、已封侯爵或是拜師的武臣才能得到皇帝的加封。
大樑地界:大梁西邊除了兩三個州以外,大部分都是高寒地、煙瘴地,也就是這樣的地方,才產珍貴的藥材。最好的藥,都是從西邊運來的。
螺市街三大青樓:妙音坊、楊柳心、紅袖招。相比於前兩者的名聲久遠,成立不過數十年的紅袖招近期的聲勢愈來愈盛。妙音坊的樂與楊柳心的舞需要來客的一些品味,而紅袖招的攬客密技:美色,則是四面八方通殺。紅袖招的老闆-秦般若,他是青樓真正的擁有者的這件事,知道的人不會超過三位。從青樓中可獲得情報,每位姊妹都經過秦般若特殊的嚴格訓練。此外,她也會培養一些聰明的姑娘,想辦法將她們嫁入朝臣府第為妾,以此獲取更多鮮為人知的情報。
大梁的律法:死刑犯只有在春秋兩季裡被處決,稱為「春決」、「秋決」
大梁的禮:妃以下內宮不得陪祭,需跪適於外圍。太子設祭灑酒後需撫父母衣裙觸地,以示敬孝。
戶部:掌管國庫錢糧,關係國計民生。
蓄兵:東宮3000人、親王府2000、郡王府1000、一品軍侯800。
之後想介紹故事情節介紹劇情、人物角色背景個性補充,及小說與電視劇差異分享,希望琅琊系的我能全勤修畢。
為什麼會看到廣告
avatar-img
22會員
112內容數
做為一名運動防護員,將職場上的各種大小事、甘苦談、未來趨勢以寫作文章方式分享給大家也分享給自己。如果對運動傷害防護有興趣的人快點進來看。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
紀漁弦的沙龍 的其他內容
現在能有這個平台讓大家能在這裡自由發表、創作,是件多麼得來不易的事情!在過去的二二八及白色恐怖的台灣史(如果想了解更多學校不會考的內容的話,推薦可以看臺大開放式課程戰後台灣民主運動史之一系列課影片)中,大多是以「誤抓」、「誤殺」等角度訴說威權體制的惡。但當我看完《無法送達的遺書 增訂版》後...
綜觀前幾篇的運動心理技巧,會發現有些技巧就是平時大家都知道,如:正念或是寫感恩日記,但也有些是需長期練習才看得出效果的,如:目標設定、提升自信等,這也是自己的課題,旁人都幫不了你 。將這些技巧邏輯性的幫你 這也是運動心理曾被人說是假議題的原因。若來諮商的人心中只想著:「來了就會解決我的問題」卻沒有將
書名:像亞森·羅蘋一樣反應與思考 作者:史蒂芬·加尼葉;譯者:何桂育。方舟文化2022年10月初版一刷。 如果你很喜歡亞森·羅蘋,那這本會藉由你喜歡的角色帶入人生哲理,很適合你;如果你只聽過亞森·羅蘋這個名字,那這本書帶你了解他是怎麼樣的人,引導你了解自己,也會引誘你去看Netflix的《亞森·羅蘋
書名:習慣致富人生實踐版 作者:湯姆·柯利( Tom Corley ),譯者:楊馥嘉 出版社:遠流出版,2022年7月20日出版九刷 雖說《習慣致富》這本書出現在排行榜許久,我卻沒看認真看過,因我主觀覺得內容或許畫大餅、講空話,沒有具體建議,能應用在實務上有限。或許是因為作者感應到了讀者的心...
書名:人生很長,你得學會與「時間」打好關係;作者:二間瀨敏史(宇宙物理學家)、吉武麻子(時間協調者)、柴田昌達(插畫家);譯者:趙鴻龍;楓書坊出版,2022年10月出版。你沒看錯!又是一本日本的工具書,常看這類書籍的人應該不難發現其實內含金量普通,但編排方式、插圖、表現方式,即便是內容不怎麼新穎,還
黑白之間都是灰,找到無限價值的所在。股癌製作人,謝孟恭首本力作! 作者:謝孟恭;採訪撰文:陳建豪;總編輯:吳佩穎; 封面暨內頁設計:木木Lin;內頁插畫:Pixel Jeff 遠見天下文化2021年7月14日一版8刷。 雖說這本書也問世許久,藉由圖書封底文字內容也知道這是一本作者的投資心理學書籍,也
現在能有這個平台讓大家能在這裡自由發表、創作,是件多麼得來不易的事情!在過去的二二八及白色恐怖的台灣史(如果想了解更多學校不會考的內容的話,推薦可以看臺大開放式課程戰後台灣民主運動史之一系列課影片)中,大多是以「誤抓」、「誤殺」等角度訴說威權體制的惡。但當我看完《無法送達的遺書 增訂版》後...
綜觀前幾篇的運動心理技巧,會發現有些技巧就是平時大家都知道,如:正念或是寫感恩日記,但也有些是需長期練習才看得出效果的,如:目標設定、提升自信等,這也是自己的課題,旁人都幫不了你 。將這些技巧邏輯性的幫你 這也是運動心理曾被人說是假議題的原因。若來諮商的人心中只想著:「來了就會解決我的問題」卻沒有將
書名:像亞森·羅蘋一樣反應與思考 作者:史蒂芬·加尼葉;譯者:何桂育。方舟文化2022年10月初版一刷。 如果你很喜歡亞森·羅蘋,那這本會藉由你喜歡的角色帶入人生哲理,很適合你;如果你只聽過亞森·羅蘋這個名字,那這本書帶你了解他是怎麼樣的人,引導你了解自己,也會引誘你去看Netflix的《亞森·羅蘋
書名:習慣致富人生實踐版 作者:湯姆·柯利( Tom Corley ),譯者:楊馥嘉 出版社:遠流出版,2022年7月20日出版九刷 雖說《習慣致富》這本書出現在排行榜許久,我卻沒看認真看過,因我主觀覺得內容或許畫大餅、講空話,沒有具體建議,能應用在實務上有限。或許是因為作者感應到了讀者的心...
書名:人生很長,你得學會與「時間」打好關係;作者:二間瀨敏史(宇宙物理學家)、吉武麻子(時間協調者)、柴田昌達(插畫家);譯者:趙鴻龍;楓書坊出版,2022年10月出版。你沒看錯!又是一本日本的工具書,常看這類書籍的人應該不難發現其實內含金量普通,但編排方式、插圖、表現方式,即便是內容不怎麼新穎,還
黑白之間都是灰,找到無限價值的所在。股癌製作人,謝孟恭首本力作! 作者:謝孟恭;採訪撰文:陳建豪;總編輯:吳佩穎; 封面暨內頁設計:木木Lin;內頁插畫:Pixel Jeff 遠見天下文化2021年7月14日一版8刷。 雖說這本書也問世許久,藉由圖書封底文字內容也知道這是一本作者的投資心理學書籍,也
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
武俠小說作家喜歡讓多位女性喜歡一個男主角,如陸無雙、程英、郭襄、公孫綠萼或多或少都喜歡楊過,趙敏、周芷若、小昭都愛上張無忌⋯⋯
  藍浩清的生辰很快到了,四月廿七,他終於也得了專屬於自己的靈劍,雖然「浩然」這名兒被聶成華數落過,但他倆只是半斤八兩,聶成華甚至更輸一籌。   因為「無一」這名兒,是聶成華花了整整十日,起了上百個名兒後,崩潰隨口一喊的,沒想到真被劍身接受了,他自己倒是接受不能。   藍浩清就不同了,「
Thumbnail
去年2023年出現了一部爆款仙俠劇《長月燼明》,由白鹿與羅雲熙領銜主演,鄧爲與陳都靈飾演男二女二。這是我追劇以來,第一部讓我出不了坑的陸劇,無出其右。而被網友力推必N刷的《琅琊榜》與《甄嬛傳》,都沒被我重刷,而《長月》卻破例讓我重刷了幾次。
Thumbnail
《與鳳行》是改編自九鷺非香的小説《本王在此》,由鄧科執導,九鷺非香編劇,趙麗穎、林更新領銜主演的古裝神話劇。 故事講述靈界碧蒼王沈璃與仙界最後一位上古神行止之間的愛情神話故事。
Thumbnail
趙麗穎二搭林更新主演古裝劇《與鳳行》,播出後收視口碑一路狂飆,目前已刷新騰訊年榜紀錄,輾壓胡歌主演的爆款大作《繁花》,趙麗穎不愧是陸劇女王,女王一出馬,萬夫莫敵,連之前熱度超高的繁花都被超越,就知道這部劇如今有多火了。
最近看了一部2002年開播的動漫,被網友評為冷門神作的《十二國記》,讓我理解2015年開播的《瑯琊榜》讓我震撼的一段經典台詞,領悟了如果無法一開始就很通透的處理人際,那麼就走一段必經的磨練之路去堅定自己的信念。成長這件事,總是需要時間和契機。
Thumbnail
2023暑期的陸劇,不再全是「神仙打架」,蓮花樓─一部武俠探案劇,為暑期檔帶來不一樣的感受。 蓮花樓是改編自藤萍的武俠小說《吉祥紋蓮花樓》,由郭虎執導,劉芳編劇,成毅、曾舜晞、肖順堯主演。 本劇講述天下第一四顧門主李相夷,為尋師兄單孤刀的屍首,與金鴛盟主笛飛聲約戰東海,卻被同門好友背叛下毒,而
Thumbnail
2023年與長月燼明並列最喜歡的中國古裝劇!結合武俠與懸疑探案,劇情從頭到尾都緊湊,三主角智商都在線,是可以並肩同行的一家人(?)而且男主真的是集結嘴砲系+破碎系於一身,超愛這種一本正經說胡話的風格!   一開始因為江湖門派術語有點黑人問號,進入狀況之後,就對李蓮花這個人再也移不開眼睛,因為
Thumbnail
因為看了港劇《天龍八部》,而開始看金庸,因此我所看的第一部金庸小說也是理所當然的是《天龍八部》了。 因為港劇中鮮明的角色造型,在看小說時,也會直接帶入腦海中已經既存的人物印象。也就是,喬峰就該是梁家仁那樣的形象,段譽也正該是湯鎮業那樣的感覺;只除了虛竹,原著中一個外貌醜陋的和尚,這就和黃日華對不上
Thumbnail
武俠小說作家喜歡讓多位女性喜歡一個男主角,如陸無雙、程英、郭襄、公孫綠萼或多或少都喜歡楊過,趙敏、周芷若、小昭都愛上張無忌⋯⋯
  藍浩清的生辰很快到了,四月廿七,他終於也得了專屬於自己的靈劍,雖然「浩然」這名兒被聶成華數落過,但他倆只是半斤八兩,聶成華甚至更輸一籌。   因為「無一」這名兒,是聶成華花了整整十日,起了上百個名兒後,崩潰隨口一喊的,沒想到真被劍身接受了,他自己倒是接受不能。   藍浩清就不同了,「
Thumbnail
去年2023年出現了一部爆款仙俠劇《長月燼明》,由白鹿與羅雲熙領銜主演,鄧爲與陳都靈飾演男二女二。這是我追劇以來,第一部讓我出不了坑的陸劇,無出其右。而被網友力推必N刷的《琅琊榜》與《甄嬛傳》,都沒被我重刷,而《長月》卻破例讓我重刷了幾次。
Thumbnail
《與鳳行》是改編自九鷺非香的小説《本王在此》,由鄧科執導,九鷺非香編劇,趙麗穎、林更新領銜主演的古裝神話劇。 故事講述靈界碧蒼王沈璃與仙界最後一位上古神行止之間的愛情神話故事。
Thumbnail
趙麗穎二搭林更新主演古裝劇《與鳳行》,播出後收視口碑一路狂飆,目前已刷新騰訊年榜紀錄,輾壓胡歌主演的爆款大作《繁花》,趙麗穎不愧是陸劇女王,女王一出馬,萬夫莫敵,連之前熱度超高的繁花都被超越,就知道這部劇如今有多火了。
最近看了一部2002年開播的動漫,被網友評為冷門神作的《十二國記》,讓我理解2015年開播的《瑯琊榜》讓我震撼的一段經典台詞,領悟了如果無法一開始就很通透的處理人際,那麼就走一段必經的磨練之路去堅定自己的信念。成長這件事,總是需要時間和契機。
Thumbnail
2023暑期的陸劇,不再全是「神仙打架」,蓮花樓─一部武俠探案劇,為暑期檔帶來不一樣的感受。 蓮花樓是改編自藤萍的武俠小說《吉祥紋蓮花樓》,由郭虎執導,劉芳編劇,成毅、曾舜晞、肖順堯主演。 本劇講述天下第一四顧門主李相夷,為尋師兄單孤刀的屍首,與金鴛盟主笛飛聲約戰東海,卻被同門好友背叛下毒,而
Thumbnail
2023年與長月燼明並列最喜歡的中國古裝劇!結合武俠與懸疑探案,劇情從頭到尾都緊湊,三主角智商都在線,是可以並肩同行的一家人(?)而且男主真的是集結嘴砲系+破碎系於一身,超愛這種一本正經說胡話的風格!   一開始因為江湖門派術語有點黑人問號,進入狀況之後,就對李蓮花這個人再也移不開眼睛,因為
Thumbnail
因為看了港劇《天龍八部》,而開始看金庸,因此我所看的第一部金庸小說也是理所當然的是《天龍八部》了。 因為港劇中鮮明的角色造型,在看小說時,也會直接帶入腦海中已經既存的人物印象。也就是,喬峰就該是梁家仁那樣的形象,段譽也正該是湯鎮業那樣的感覺;只除了虛竹,原著中一個外貌醜陋的和尚,這就和黃日華對不上