基輔的防空系統擊落18枚俄羅斯火箭彈

閱讀時間約 5 分鐘
作者:喬什·彭寧頓、蒂姆·利斯特、科斯坦·內奇波連科、奧爾加·沃伊托維奇、伊万娜·科塔索瓦和尤利婭·凱薩耶娃,CNN
2023 年 5 月 16 日,星期二,美國東部時間下午 1:53 更新
週二清晨,俄羅斯對烏克蘭首都發動空襲,一道又一道明亮的閃光劃破了基輔的夜空。
大多數基輔居民無法確定突然發出的可怕巨響是烏克蘭防空系統擊落了俄羅斯導彈,還是火箭擊中了他們的城市。
柳德米拉·克拉夫琴科 (Liudmyla Kravchenko)、她的丈夫和他們的兩個孩子大半夜都躲在走廊裡。
「附近沒有防空洞,地鐵站離我們很遠……我認為在轟炸期間試圖到達那裡更危險。」她告訴CNN。
克拉夫琴科說,雖然她的家人並不總是在空襲警報期間躲避,但昨晚卻有所不同。「非常可怕,所以我們聽到第一聲爆炸後就沖向走廊……當然,萬一導彈直接擊中我們的房子,這些都救不了我們的命——兩堵牆不行,三堵牆不行,五堵牆不行」她說,無法到達避難所的人只能呆在裡面,並儘量用兩堵牆與潛在保護空間區隔開。
她說她一歲的兒子 Artem 在他們等待襲擊結束時睡在她的懷裡。她 9 歲的女兒現在已經習慣了空襲,當她的父母告訴她時,她知道「放下一切,躲起來」。
「我的妻子數了數,發生了 30 多次爆炸,我們從陽台上看到了烏克蘭防空系統的數十次發射。速度太快了,我們甚至沒有時間去避難所」總統顧問兼烏克蘭經濟學院院長 Tymofiy Mylovanov 在推特上說。
基輔軍政府首腦謝爾希·波普科 (Serhiy Popko) 在電報帖子中表示,週二的導彈襲擊是本月對烏克蘭首都的第八次襲擊。他說,這次襲擊來自多個方向,「密度異常大,在極短的時間內發射了最多數量的攻擊導彈。」
波普科補充說,儘管強度很大,但大多數俄羅斯彈藥在被烏克蘭防禦系統發現並摧毀。
墜落的碎片對地面造成了一些—儘管是有限的—破壞。據基輔市長維塔利克里琴科稱,至少有三人受傷。當局表示,早期的損失報告很小,首都的一個地區有一棟建築物和幾輛汽車因墜落的碎片而起火。
克里琴科說,一些碎片落在基輔動物園內,破壞了一些綠地,但沒有對動物造成任何傷害。市長補充說,動物園將在周二照常開放。

防空部隊在努力工作

烏克蘭武裝部隊總司令 Valerii Zaluzzhnyi 將軍說,襲擊於當地時間凌晨 3 點 30 分左右開始,從北部、南部和東部發起。
「六枚 Kh-47M2 Kinzhal 航空彈道導彈從六架 MiG-31K 飛機上發射,九枚 Kalibr 巡航導彈從黑海的艦艇上發射,以及三枚陸基導彈(S-400,伊斯坎德爾-M)」扎魯日尼在推特上說,補充說,莫斯科還發射了攻擊無人機,但都被摧毀了。
儘管烏克蘭軍方周二拒絕就其使用的武器類型發表評論,但兩名美國官員和一名熟悉此事的西方官員告訴美國有線電視新聞網,烏克蘭軍隊已開始使用英國提供的遠程風暴影子導彈打擊俄羅斯目標.
俄羅斯國防部周二晚些時候聲稱,它於週二在基輔摧毀了美國製造的愛國者防空系統—儘管烏克蘭人表示,週二凌晨向該國發射的所有 18 枚俄羅斯導彈都被攔截並摧毀。
烏克蘭軍方拒絕就俄羅斯國防部的說法發表評論。
但一名美國官員後來告訴CNN,美國製造的愛國者系統可能因週一的俄羅斯導彈襲擊而受損,但並未被摧毀。
這位官員說,美國仍在評估該系統受損的程度,並補充說,這將決定該系統是需要完全撤回還是由烏克蘭人就地修復。
烏克蘭國防部長奧列克西·雷茲尼科夫 (Oleksii Reznikov) 在電報中表示,週二標誌著「烏克蘭空軍又一次取得了令人難以置信的成功」,所有 Kinzhal 導彈均被擊落。
「感謝我們的空軍和我們的合作夥伴國家,他們保護烏克蘭和整個歐洲的領空」他說。
50 歲的基輔居民 Oleksandr Kravets 說,他週二親眼目睹了防空系統的工作。
「我住在13樓……我看到導彈殘骸墜落。我們的防空是真正的英雄。我認為他們每個月都變得越來越好,擊落的目標數量都在持續增加。我認為這既是經驗,也是我們獲得的新防空系統。」他告訴CNN。
包括總統弗拉基米爾·普京在內的俄羅斯官員一再讚揚高超音速猛擊導彈能夠避開烏克蘭原有的防空系統。
然而,自從烏克蘭至少接收了兩套美國製造的愛國者導彈防禦系統(一套來自德國,一套來自美國)後,情況發生了變化,這使得烏克蘭有可能攔截更現代的俄羅斯導彈,例如 Kinzhal。
5 月初,烏克蘭和美國官員表示,俄羅斯曾試圖用 Kinzhal 空射彈道導彈摧毀愛國者砲台,但烏克蘭愛國者導彈的操作員成功攔截了俄羅斯武器。
愛國者係統與烏克蘭的其他防空系統相結合,已經能夠應對俄羅斯近幾個月來向他們提出的大部分挑戰—但烏克蘭一直警告說其彈藥庫存正在耗盡。
上週烏克蘭首都成為克里琴科所謂的俄羅斯“最大規模”無人機襲擊的目標,​​其中 36 枚伊朗製造的 Shahed 向該市發射。市長說,所有 36 人都被攔截,掉落的碎片造成的損失很小。

為什麼會看到廣告
84會員
101內容數
除了翻譯各國新聞以外,會將過去演講的一些主題內容放上來。閒暇之餘,分享一些PM心得,歡迎參訪。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Samuel的沙龍 的其他內容
烏克蘭國防情報局表示,俄羅斯軍隊不再有能力進行大規模進攻行動,主要處於防御狀態—但莫斯科仍然持續以導彈進行襲擊。 國防情報局發言人安德烈·尤索夫週一對烏克蘭電視台表示,在討論「整個前線」時,俄羅斯目前處於守勢,他們已經沒有資源進行大規模進的攻行動。
週六,烏克蘭總統弗拉基米爾·澤倫斯基,在與向烏克蘭提供武器的歐洲合作夥伴會面時表示,針對俄羅斯軍隊的軍事反攻將很快採取行動。 澤倫斯基在與意大利外長和意大利總理會面後,在羅馬對記者說,烏克蘭軍隊「正在非常認真地準備」。
台灣時間 05:28 在烏克蘭南部扎波羅熱地區發生火災的報導中,該地區被佔領地區的一名俄羅斯任命的高級官員聲稱烏克蘭的一個彈藥庫遭到襲擊。
日本外交部長周三在接受CNN採訪時表示,日本正在商談設立北約聯絡處,這是亞洲首個此類聯絡處,並表示俄羅斯入侵烏克蘭使世界更加不穩定。
烏克蘭國防情報局表示,俄羅斯軍隊不再有能力進行大規模進攻行動,主要處於防御狀態—但莫斯科仍然持續以導彈進行襲擊。 國防情報局發言人安德烈·尤索夫週一對烏克蘭電視台表示,在討論「整個前線」時,俄羅斯目前處於守勢,他們已經沒有資源進行大規模進的攻行動。
週六,烏克蘭總統弗拉基米爾·澤倫斯基,在與向烏克蘭提供武器的歐洲合作夥伴會面時表示,針對俄羅斯軍隊的軍事反攻將很快採取行動。 澤倫斯基在與意大利外長和意大利總理會面後,在羅馬對記者說,烏克蘭軍隊「正在非常認真地準備」。
台灣時間 05:28 在烏克蘭南部扎波羅熱地區發生火災的報導中,該地區被佔領地區的一名俄羅斯任命的高級官員聲稱烏克蘭的一個彈藥庫遭到襲擊。
日本外交部長周三在接受CNN採訪時表示,日本正在商談設立北約聯絡處,這是亞洲首個此類聯絡處,並表示俄羅斯入侵烏克蘭使世界更加不穩定。
本篇參與的主題策展
時間是1983年4月1日,東京電視台播出了不屬於愚人節卻荒謬的寫實機械人作品、裝甲騎兵VOTOMS。 鋼鐵的人形棺材中,沉默寡言的少年兵胸中,熊熊燃起向大宇宙的意志的反抗─那是身處高位、遠離戰場煙硝充滿算記者所未能感受,超越會計、彈藥數字、兵員人數與地圖名字以外的「東西」,其名生命。
對於傷痛的過去,該忘掉,還是記得,才能好好的繼續往前走?為什麼,有人會做損己利人的事情?看完《讀報人》之後,會對人們的行為有更多的思考,理性上,人應該是會做最符合自己利益的事情,然而,如果某些人,如電影中的基德,做的事情看起來是違反常理的,那麼,或許他的心中,有比我們眼中世俗價值更大的東西。
大四時的通識課堂中,老師給所有學生發了一份問卷,裡面有幾道題目令筆者印象深刻,題目大意是,在戰亂時期,人們對於宗教的信仰是會更堅定,還是愈加不相信宗教? 這近乎哲學詰問的問題著實難倒許多人,正反兩面答案都各有擁護者,筆者看見題目,腦中便浮現爺爺參加對日抗戰、國共內戰及八二三炮戰的經歷,以及歷史上大大
如果你是間諜,那我就是間諜之妻。   聰子是誰呢?或者說優作的妻是什麼呢?這便看完《間諜之妻》後最深刻的疑問了。如同這部以兩種角色結合而成並命名的電影,如同泰半戰爭類型電影中,以戰爭下的個人映射時代之暗面的理念起點,在「間諜」與「妻子」的意義下,企求平衡是種憨傻,那企求愛也會是嗎?
千年前的歷史榮光,透過物質遺跡被挖掘,製作、使用這些器物的人,卻早已灰飛煙滅,人類的軀體多麼脆弱不堪;歷史的長河悠遠擺盪,千年的時光,只是一瞬,個人的一生,也就更遠遠相形見絀;然而「從人類在洞穴牆上留下第一個手印開始,我們都是時間延續的一部分,人不會真正死去。」
百年前戰爭下的旅行物語,跟活在現下的普羅大眾所想像的,其實很不一樣。你的旅行當然可以因戰爭而取消,但我要在烽火漫天繼續我的行程,也實屬合理,小孩子才做選擇,我全都要!
時間是1983年4月1日,東京電視台播出了不屬於愚人節卻荒謬的寫實機械人作品、裝甲騎兵VOTOMS。 鋼鐵的人形棺材中,沉默寡言的少年兵胸中,熊熊燃起向大宇宙的意志的反抗─那是身處高位、遠離戰場煙硝充滿算記者所未能感受,超越會計、彈藥數字、兵員人數與地圖名字以外的「東西」,其名生命。
對於傷痛的過去,該忘掉,還是記得,才能好好的繼續往前走?為什麼,有人會做損己利人的事情?看完《讀報人》之後,會對人們的行為有更多的思考,理性上,人應該是會做最符合自己利益的事情,然而,如果某些人,如電影中的基德,做的事情看起來是違反常理的,那麼,或許他的心中,有比我們眼中世俗價值更大的東西。
大四時的通識課堂中,老師給所有學生發了一份問卷,裡面有幾道題目令筆者印象深刻,題目大意是,在戰亂時期,人們對於宗教的信仰是會更堅定,還是愈加不相信宗教? 這近乎哲學詰問的問題著實難倒許多人,正反兩面答案都各有擁護者,筆者看見題目,腦中便浮現爺爺參加對日抗戰、國共內戰及八二三炮戰的經歷,以及歷史上大大
如果你是間諜,那我就是間諜之妻。   聰子是誰呢?或者說優作的妻是什麼呢?這便看完《間諜之妻》後最深刻的疑問了。如同這部以兩種角色結合而成並命名的電影,如同泰半戰爭類型電影中,以戰爭下的個人映射時代之暗面的理念起點,在「間諜」與「妻子」的意義下,企求平衡是種憨傻,那企求愛也會是嗎?
千年前的歷史榮光,透過物質遺跡被挖掘,製作、使用這些器物的人,卻早已灰飛煙滅,人類的軀體多麼脆弱不堪;歷史的長河悠遠擺盪,千年的時光,只是一瞬,個人的一生,也就更遠遠相形見絀;然而「從人類在洞穴牆上留下第一個手印開始,我們都是時間延續的一部分,人不會真正死去。」
百年前戰爭下的旅行物語,跟活在現下的普羅大眾所想像的,其實很不一樣。你的旅行當然可以因戰爭而取消,但我要在烽火漫天繼續我的行程,也實屬合理,小孩子才做選擇,我全都要!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
自民國105年,政府著手進行公教退撫基金改革,於是,政府長期退撫基金績效不彰的問題就被凸顯出來。 政府為了掌握退撫基金的管理權,所以,自105年起,投資績效才開始提升,近5年的投資績效可達7.33%。問題是,政府近期在退撫基金管理的努力,也無法掩蓋其長期投資績效不彰的事實。 **********
Thumbnail
大家可能知道但是不會太認真對待的一件事,就是重機跟電輔車有一個共通點,這個共通點就是”需要變速”或是說”打擋”,台語叫”帕Z仔”,所以帕Z仔車就是指打檔車,也就是考汽車駕照時考手排的意思。
Thumbnail
選擇性血清素回收抑制劑(SSRI)是什麼? 一種常用於治療抑鬱症、焦慮症、強迫症和神經性厭食症等精神疾病的藥物類別。 藥理作用機轉 通過抑制突觸再攝取泵對神經傳導物質5-羥色胺的再攝取,從而增加突觸間隙中5-羥色胺的濃度。這種機制能夠調節情緒和情感,並有助於減少相關疾病的症狀。 SSRI
Thumbnail
俄羅斯和烏克蘭人同宗同源,戰爭開始前,雙方都互相交織,大量的人在對方工作。即使本方,也存在支持對方的人員。這樣給雙方的反諜報部門帶來了巨大的混亂。
Thumbnail
也是百靈果、群友討論的一本書,加上自己曾經因為兩岸問題獲得點好處,後續還是都有在追相關的出版物,想說不然連假當作八卦書翻翻,然後就看完惹這樣。 總是聽說西臺灣有著很多不為外人道也的黨政秘辛,但也都僅止於各種聽說,而這本書最特別的地方就在親身經歷,而這種親身經歷的紀實,儘管無從驗證,但也人就把過去那些
Thumbnail
全新一季EP.4已上線 每週一更新:時事議題、軍事常識、台海關係⋯都在最新一集《王立第二戰研所》! 有人在提全民皆兵才能打戰, 戰爭並不是只有拿起槍抵抗才有盡到責任 點此用喜歡的方式收聽節目▶︎▷《方格子電台-王立第二戰研所》 本集更新 EP4:俄國撤出基輔後的小感想 新番內容:
Thumbnail
DUO日本護膚保養品,是我最近一直使用的品牌, 若正在考慮買啥保養品,不妨和我一樣,嘗鮮看看! 保養品不要都用同一品牌,我個人就趨向綜合國保養品, 不適合就拿掉,將適合的分批分週使用, 日本▌【DUO潤澤彈力高機能撫紋霜】▌,我正在使用中, 它是嚴選42種對付歲月痕跡的保養奢華成分添加, 由4種
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
自民國105年,政府著手進行公教退撫基金改革,於是,政府長期退撫基金績效不彰的問題就被凸顯出來。 政府為了掌握退撫基金的管理權,所以,自105年起,投資績效才開始提升,近5年的投資績效可達7.33%。問題是,政府近期在退撫基金管理的努力,也無法掩蓋其長期投資績效不彰的事實。 **********
Thumbnail
大家可能知道但是不會太認真對待的一件事,就是重機跟電輔車有一個共通點,這個共通點就是”需要變速”或是說”打擋”,台語叫”帕Z仔”,所以帕Z仔車就是指打檔車,也就是考汽車駕照時考手排的意思。
Thumbnail
選擇性血清素回收抑制劑(SSRI)是什麼? 一種常用於治療抑鬱症、焦慮症、強迫症和神經性厭食症等精神疾病的藥物類別。 藥理作用機轉 通過抑制突觸再攝取泵對神經傳導物質5-羥色胺的再攝取,從而增加突觸間隙中5-羥色胺的濃度。這種機制能夠調節情緒和情感,並有助於減少相關疾病的症狀。 SSRI
Thumbnail
俄羅斯和烏克蘭人同宗同源,戰爭開始前,雙方都互相交織,大量的人在對方工作。即使本方,也存在支持對方的人員。這樣給雙方的反諜報部門帶來了巨大的混亂。
Thumbnail
也是百靈果、群友討論的一本書,加上自己曾經因為兩岸問題獲得點好處,後續還是都有在追相關的出版物,想說不然連假當作八卦書翻翻,然後就看完惹這樣。 總是聽說西臺灣有著很多不為外人道也的黨政秘辛,但也都僅止於各種聽說,而這本書最特別的地方就在親身經歷,而這種親身經歷的紀實,儘管無從驗證,但也人就把過去那些
Thumbnail
全新一季EP.4已上線 每週一更新:時事議題、軍事常識、台海關係⋯都在最新一集《王立第二戰研所》! 有人在提全民皆兵才能打戰, 戰爭並不是只有拿起槍抵抗才有盡到責任 點此用喜歡的方式收聽節目▶︎▷《方格子電台-王立第二戰研所》 本集更新 EP4:俄國撤出基輔後的小感想 新番內容:
Thumbnail
DUO日本護膚保養品,是我最近一直使用的品牌, 若正在考慮買啥保養品,不妨和我一樣,嘗鮮看看! 保養品不要都用同一品牌,我個人就趨向綜合國保養品, 不適合就拿掉,將適合的分批分週使用, 日本▌【DUO潤澤彈力高機能撫紋霜】▌,我正在使用中, 它是嚴選42種對付歲月痕跡的保養奢華成分添加, 由4種