在耶誕節平安夜之際,想跟大家分享3分鐘基督徒術語小教室:
*啥物是「阿門」?
希伯來語:אמן,Amen
Amen不是指1個男人哦(A men=>單複數文法有衝突)。
而是表示「同意肯定」的意思。
*啥物是「哈利路亞」?
希伯來語:הַלְּלוּיָהּ ,HalleluYah
哈利路亞是你們要「讚美耶和華,讚美主」的意思。
*啥物是「以馬內利」?
希伯來語:עִמָּנוּאֵל,Immanuel
「上帝與我們同在」的意思。
2000多年前,耶穌降生為人類的罪受死復活,賜給我們每個人白白的救恩。
150年前,馬偕因著上帝的愛遠從加拿大來到台灣為這片土地的人拔牙宣教(為了宣教,當時有許多人被人民壓迫甚至殉道……)、也推展了醫療教育體制。
今天主日看到這句話特別感動「感謝耶穌為咱出世」。
因為耶穌降生在這個世界,神與我們同在。
親愛的朋友們,耶誕平安、以馬內利!