認識10個飲食名稱
來到金門才知道其實台語很重要，當我在路上一個人走的時候，會有阿嬤問我問題的時候，我完全聽不懂，這個時候會覺得很尷尬也開始想認識閩南語，所以我決定要慢慢學閩南語。不過之前有聽過一些閩南語的食物名稱與一些常用的印尼話相似，讓我們從食物開始認識吧~
閩南語-注音-印尼語-華語
肉粽 ㄅ丫 ㄗㄤ˙- Bacang - 肉粽
油炸粿ㄧㄡˊㄐㄧ丫 ㄍㄨㄝˋ- Cakue - 油條
你們吃過金門的油條嗎？台灣和金門的油條不同，而印尼的油條比較像在金門的油條。
茶ㄉㄝˊ- Teh - 茶
肉包ㄅ丫 ㄅ幺 - Bakpao - 肉包
滷麵 ㄌㄛˋ ㄇㄧ - Lomie - 湯麵
肉餅 ㄅ丫 ㄅㄧ丫ˋ- Bakpia - 肉餅
在印尼我們常叫Bakpia Pathok 為 Yogyakarta 的特產，當地不吃豬肉裡面換了使用豆類（通常使用綠豆）。
麵線ㄇㄧ ㄙㄨ丫 - Misuah - 麵線
米粉ㄅㄧˋㄏㄨㄣˋ- Bihun - 米粉
豆腐ㄉ幺 ㄏㄨ -Tahu - 豆腐
在印尼我們常看到是黃豆腐，豆腐的皮比較硬不過吃起來還是嫩嫩的。
扁食 ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧ - Pangsit - 餛飩
肉粽 ㄅ丫 ㄗㄤ˙- Bacang - 肉粽
油炸粿ㄧㄡˊㄐㄧ丫 ㄍㄨㄝˋ- Cakue - 油條
你們吃過金門的油條嗎？台灣和金門的油條不同，而印尼的油條比較像在金門的油條。
茶ㄉㄝˊ- Teh - 茶
肉包ㄅ丫 ㄅ幺 - Bakpao - 肉包
滷麵 ㄌㄛˋ ㄇㄧ - Lomie - 湯麵
肉餅 ㄅ丫 ㄅㄧ丫ˋ- Bakpia - 肉餅
在印尼我們常叫Bakpia Pathok 為 Yogyakarta 的特產，當地不吃豬肉裡面換了使用豆類（通常使用綠豆）。
麵線ㄇㄧ ㄙㄨ丫 - Misuah - 麵線
米粉ㄅㄧˋㄏㄨㄣˋ- Bihun - 米粉
豆腐ㄉ幺 ㄏㄨ -Tahu - 豆腐
在印尼我們常看到是黃豆腐，豆腐的皮比較硬不過吃起來還是嫩嫩的。
扁食 ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧ - Pangsit - 餛飩
其實很多印尼的料理是中國人帶來的，因當地的環境習慣不同而改變它，而且有些料理變成當地的名產哦。
152會員
691內容數
#金大建築15歲 +4了！畢業設計相關的文章，不論是自己的畢業設計、參加宜蘭大評圖的心得、或是相關書籍的閱讀心得，都請在「準備發佈」裡的關鍵字中加上「金大建築15歲」。讓我們來好好回顧我們所接力走過的15年吧。
你可能也想看
Google News 追蹤
【vocus 精選投資理財/金融類沙龍，輸入 "moneyback" 年訂閱 9 折】
市場動盪時，加碼永遠值得的投資標的——「自己」
川普政府再度拋出關稅震撼彈，全球市場應聲重挫，從散戶到專業投資人，都急著找尋買進殺出的訊號，就是現在，輪到知識進場！把握時機讓自己升級，別放過反彈的機會！
就能get 同款 韓系質感包👜
而且獨家下殺 299元up
讓它成為你的 必備單品吧！
-
momo優惠折扣碼 領取超簡單❤️
點擊右下角 會員中心 - 折價券
輸入 FLOWERMOMO 點擊歸戶
就能領取 商店優惠券 啦！
-
https://momo.dm/RaFNzR
momo店+ S999純銀四葉草項鍊，精緻細膩，代表愛情、希望、信念與幸運，是送給自己或別人的完美禮物。限時下殺299元起，超取免運！
算命不只是玄學，更是人生中的實用之學。算命是用來探究個人的一生整體命運好壞，預測其事業興衰、貧賤富貴、六親緣分深淺，以及推斷福氣壽命長短的一門專業神學。
許多未曾算命或不敢算命的人朋友，是會把算命看作玄學、宗教或靈異的神祕事物，因此有所忌諱而不想去算命。
本文探討了Tesla在最新財報發布後股價上漲22%的原因，重點包括第三季度超出預期的每股收益、樂觀的銷售增長預測以及即將推出的新車型和量產計劃。此外，Tesla的電動車市場表現亮眼，Cybertruck成為美國第三暢銷車型，展現出該公司在電動車領域的競爭優勢。
我們常常在系統廠PM職缺上看到的關鍵字NPI(New Product Introduction)就是在說新產品開發流程，檢視求職者是不是有對應的知識與技能；本文結合我過往的自身經驗來簡單介紹，除了EVT/DVT/PVT，也稍微往前往後加以延伸，讓整個流程可以有完整一點的全貌
一開始學印尼語，很快就會學到makanan是食物。
最近學了pangan也是「食物」的意思，所以，到底這兩個字有什麼不同呢？
帶台灣泡麵去峇里島，特別是含有肉類的泡麵，是許多旅客關心的問題。泡麵不僅僅是台灣人生活中的美味，更是一種家鄉的味道。那麼，我們能不能將這些美味帶上飛機，享受異國他鄉的同時也不忘台灣的滋味呢？這篇文章將詳細解答這個問題...
🌟你知道「ขนมจีน」和「ขนมจีบ」的區別嗎？🍜🥟
在泰語中，「ขนมจีน khà2 nǒm5 ji:n1」和「ขนมจีบ khà2 nǒm5 jì:b2」這兩個詞聽起來相似，但千萬別搞錯了，它們代表的美食天差地別！
身為南客的我，當然喜歡客家美食，但對於北部 客家人吃的食物，還是有些好奇，因為差異頗大，例如「粄條」 一詞多用於北部新竹的客家聚落(閩南語則稱粿條，又稱粿仔)，南部的美濃人則稱之為「面帕粄」。
兩者也不完全相同，北部粄條大多以純米漿製作，因為不加粉，吃起來滑嫩Q彈但比較容易斷，使用油蔥酥調味並
【vocus 精選投資理財/金融類沙龍，輸入 "moneyback" 年訂閱 9 折】
市場動盪時，加碼永遠值得的投資標的——「自己」
川普政府再度拋出關稅震撼彈，全球市場應聲重挫，從散戶到專業投資人，都急著找尋買進殺出的訊號，就是現在，輪到知識進場！把握時機讓自己升級，別放過反彈的機會！
就能get 同款 韓系質感包👜
而且獨家下殺 299元up
讓它成為你的 必備單品吧！
-
momo優惠折扣碼 領取超簡單❤️
點擊右下角 會員中心 - 折價券
輸入 FLOWERMOMO 點擊歸戶
就能領取 商店優惠券 啦！
-
https://momo.dm/RaFNzR
momo店+ S999純銀四葉草項鍊，精緻細膩，代表愛情、希望、信念與幸運，是送給自己或別人的完美禮物。限時下殺299元起，超取免運！
算命不只是玄學，更是人生中的實用之學。算命是用來探究個人的一生整體命運好壞，預測其事業興衰、貧賤富貴、六親緣分深淺，以及推斷福氣壽命長短的一門專業神學。
許多未曾算命或不敢算命的人朋友，是會把算命看作玄學、宗教或靈異的神祕事物，因此有所忌諱而不想去算命。
本文探討了Tesla在最新財報發布後股價上漲22%的原因，重點包括第三季度超出預期的每股收益、樂觀的銷售增長預測以及即將推出的新車型和量產計劃。此外，Tesla的電動車市場表現亮眼，Cybertruck成為美國第三暢銷車型，展現出該公司在電動車領域的競爭優勢。
我們常常在系統廠PM職缺上看到的關鍵字NPI(New Product Introduction)就是在說新產品開發流程，檢視求職者是不是有對應的知識與技能；本文結合我過往的自身經驗來簡單介紹，除了EVT/DVT/PVT，也稍微往前往後加以延伸，讓整個流程可以有完整一點的全貌
一開始學印尼語，很快就會學到makanan是食物。
最近學了pangan也是「食物」的意思，所以，到底這兩個字有什麼不同呢？
帶台灣泡麵去峇里島，特別是含有肉類的泡麵，是許多旅客關心的問題。泡麵不僅僅是台灣人生活中的美味，更是一種家鄉的味道。那麼，我們能不能將這些美味帶上飛機，享受異國他鄉的同時也不忘台灣的滋味呢？這篇文章將詳細解答這個問題...
🌟你知道「ขนมจีน」和「ขนมจีบ」的區別嗎？🍜🥟
在泰語中，「ขนมจีน khà2 nǒm5 ji:n1」和「ขนมจีบ khà2 nǒm5 jì:b2」這兩個詞聽起來相似，但千萬別搞錯了，它們代表的美食天差地別！
身為南客的我，當然喜歡客家美食，但對於北部 客家人吃的食物，還是有些好奇，因為差異頗大，例如「粄條」 一詞多用於北部新竹的客家聚落(閩南語則稱粿條，又稱粿仔)，南部的美濃人則稱之為「面帕粄」。
兩者也不完全相同，北部粄條大多以純米漿製作，因為不加粉，吃起來滑嫩Q彈但比較容易斷，使用油蔥酥調味並