vocus logo

方格子 vocus

學者也好,匠人也好

更新 發佈閱讀 4 分鐘

教了幾年,也許會看到這樣的文章(註一)。說,著重在教學法教學技巧的是匠人,而非學者。所以有些人說,重視教學法、技能的就是“玩花樣”的教師。

不過,光是把這兩個詞拿出來,硬把華語教師做分類:在做研究的即是所謂學者、注重教學法一派的則為匠人,我個人認為是十分有失公允的。學者和匠人,各有各的目標與對象,最重要的,是做一位無愧於心的學者/匠人,發現問題就研究,該好好教學生就想方設法好好教。

在日本有一本書叫匠人精神,作者是一位木工師傅叫秋山利輝,他日日只堅持做一件事:做家具。因此,在日本認為的匠人精神是:一生只做一件事,並做到極致。 誰說這樣的精神就低於所謂學者呢? 但是,我不能否認文章裡提到的學術地位問題,文章裡說的十年前的情況,現在,並沒有改善多少。

“中文教師在系中的地位並不高。這與中文教學缺少學術性是不可分的。中文課在美國高校的東亞系中,就選課的學生人數而言,往往是重心,但就學術的分量而言,依舊是邊緣。換句話說,中文教學在美國高校多少也有些「妾身未分明」的尷尬處境,中文教學遊走在「學術」(scholarship)與「技能」(tech-nique)之間。而從事教學工作者大多被視為「匠人」而非「學者」。”

2006年寫這篇文章的周教授,我有幸在今年普林斯頓的會議上認識,也用過許多他所編寫的教材。在那場會議中,有一位叫莫帝的講者令人印象深刻,他提出了戲劇應用在華語教學的理論和實踐。但是可想而知,對於這種新潮、時髦的東西,在這樣的學術討論會上總會遭到一派的猛力批評。我在心裡支持他,也反省著自己在設計所謂的教學活動時,是不是忽略了一些本質的東西呢?

說到底,對於學者還是匠人,我的立場是什麼呢?我想引一段我看了很有感觸的話:

“有人問我,如果你當年沒有考上,現在還是貴州安順的語文老師,你會怎麼樣?當然我肯定不會像現在這樣在學術研究上得到發揮,但我還是會安心地在那裡做一名稱職而出色的語文老師,在全身心投入教育工作中找到自己生命的價值。”-錢理群

目前我的未來仍然是很暗淡,我做的每一個決定會把我自己帶到哪裡我其實也沒有把握,每每敲著鍵盤都像在給自己打氣一樣。四年(或是更多年)以後,如果一切還是回到了原點,那也好,就“全身心投入XXX工作中找到自己生命的價值”就好。

-----

註一:請搜尋周質平-漢語熱的沉思(2006 世界日報) 補:即便這篇是看了周質平教授的文章所寫的隨想,但沒有任何批評之意。我參加了今年的會議,還在會後到了周老師的家跟與會的幾位教授、老師們聊天,一早八點半開始的會議到了晚上十點,原以為會是些日常生活雜談,但聊天的內容還是圍繞著漢語現象。當時大家見到牆上擺掛的詩詞,有位教授提議用方言讀一讀,當時作為唯一的台灣代表,我也用閩南語朗讀了幾首詩。“樸質真實、言談懇切、”是我對周老師的感覺。周老師研究五四、胡適和那一代的文學,我感覺他自己也像那個年代的知識分子。那天,我記得我回飯店,一個體悟就是:“只要工作是興趣,那工作就不只是工作而已”,現在也這麼勉勵自己。

留言
avatar-img
Misa Lin的沙龍
2會員
4內容數
Misa Lin的沙龍的其他內容
2020/02/10
上週,我在我的社團中貼了一個文章連結,內容是關於在美國的華裔孩子長大後對自己一路中文教育的反思。 一位教師網友有感而發的說:  不懂為甚麼華人父母總是喜歡替孩子甚至是孫子決定所有事情??  我按捺不住滿腹的心情,我想替這些家長們平反,也想為自己辯解,不知不覺,用手機的留言打了好長...
Thumbnail
2020/02/10
上週,我在我的社團中貼了一個文章連結,內容是關於在美國的華裔孩子長大後對自己一路中文教育的反思。 一位教師網友有感而發的說:  不懂為甚麼華人父母總是喜歡替孩子甚至是孫子決定所有事情??  我按捺不住滿腹的心情,我想替這些家長們平反,也想為自己辯解,不知不覺,用手機的留言打了好長...
Thumbnail
2019/01/31
到底在海外的華裔兒童學中文遇到的第一關是什麼?沒有教材?沒有環境?沒有中文的同齡朋友?我覺得都不是,第一關其實是...
Thumbnail
2019/01/31
到底在海外的華裔兒童學中文遇到的第一關是什麼?沒有教材?沒有環境?沒有中文的同齡朋友?我覺得都不是,第一關其實是...
Thumbnail
2016/05/03
為什麼我會當老師?大概是我這輩子沒什麼老師緣吧。   小學三年級因為連續上下學期都抬餐桶,去跟老師說我不想抬餐桶被拒絕後,我逃學了。逃學的結果是,我爸到學校當著全班的面打了我一巴掌...
Thumbnail
2016/05/03
為什麼我會當老師?大概是我這輩子沒什麼老師緣吧。   小學三年級因為連續上下學期都抬餐桶,去跟老師說我不想抬餐桶被拒絕後,我逃學了。逃學的結果是,我爸到學校當著全班的面打了我一巴掌...
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
這學期因為角色轉換為行政,手上有好幾場研習要辦理,原本處於焦慮不安的狀態也隨著敲定講師而逐漸放鬆了些。雖然本身不是善於社交的人,但仍喜歡生活中能有機會認識與看到不同的人在做些什麼,這些經驗的對談都能讓我獲益良多。
Thumbnail
這學期因為角色轉換為行政,手上有好幾場研習要辦理,原本處於焦慮不安的狀態也隨著敲定講師而逐漸放鬆了些。雖然本身不是善於社交的人,但仍喜歡生活中能有機會認識與看到不同的人在做些什麼,這些經驗的對談都能讓我獲益良多。
Thumbnail
高中國文課的哲學 江毅中.開學文化.2020/01. 推薦給: ❦​嘗試在高中國文課程融入『哲學』的老師! ❦想了解『哲學』到底有什麼用的學生&家長! ❦想知道高中教育現場目前面臨什麼窘境的人! 書名說「暫停抄寫」,其實是要談「哲學入課程的心路歷程」。 我一向很佩服像江毅中這樣的老師,
Thumbnail
高中國文課的哲學 江毅中.開學文化.2020/01. 推薦給: ❦​嘗試在高中國文課程融入『哲學』的老師! ❦想了解『哲學』到底有什麼用的學生&家長! ❦想知道高中教育現場目前面臨什麼窘境的人! 書名說「暫停抄寫」,其實是要談「哲學入課程的心路歷程」。 我一向很佩服像江毅中這樣的老師,
Thumbnail
有一次課堂上,老師問同學們: 如果今天上課的方式換成我開一個書單給你們,你們按照自己的節奏各自完成閱讀,期中期末來考試就好了,這樣好嗎? ​ 換種方式為問——你們來班上上課的目的是什麼? :如果是自己按照老師開的書單讀完那些指定讀本,那就少了跟老師以及同學互動的機會。 ​ ​:為什麼學習要牽涉到師生
Thumbnail
有一次課堂上,老師問同學們: 如果今天上課的方式換成我開一個書單給你們,你們按照自己的節奏各自完成閱讀,期中期末來考試就好了,這樣好嗎? ​ 換種方式為問——你們來班上上課的目的是什麼? :如果是自己按照老師開的書單讀完那些指定讀本,那就少了跟老師以及同學互動的機會。 ​ ​:為什麼學習要牽涉到師生
Thumbnail
在我們把眼前的工作做到極致之後,才會生長出希望之芽,為自己創造更好的機會。
Thumbnail
在我們把眼前的工作做到極致之後,才會生長出希望之芽,為自己創造更好的機會。
Thumbnail
在追逐著高分以及高學歷的現代社會之下,學習成了人們較量的項目。學習....似乎變了質,它不再是人們為了追尋更多知識的方法,反而成了賺取金錢的捷徑。學生不再以學習為目的,老師也不再以傳授知識為目標。而他,卻如不受規則束縛般,堅持著教育最初的理念。
Thumbnail
在追逐著高分以及高學歷的現代社會之下,學習成了人們較量的項目。學習....似乎變了質,它不再是人們為了追尋更多知識的方法,反而成了賺取金錢的捷徑。學生不再以學習為目的,老師也不再以傳授知識為目標。而他,卻如不受規則束縛般,堅持著教育最初的理念。
Thumbnail
109學年度屏東高中國文科教師甄試筆試第一大題第二小題擬答。
Thumbnail
109學年度屏東高中國文科教師甄試筆試第一大題第二小題擬答。
Thumbnail
閱讀是你的職業道德 專業人士 當我在當文案時,常會面對一個挑戰。 就是大家都識字,那,為什麼你是文案? 這是一個任何文案都得面對的挑戰,也是每位客戶沒說出但放在心裡的奇妙疑問。 當然,這個疑問,最理想的狀態,是作為一位文案的你有答案。 但很抱歉,我對自己也有這個疑問,一直到現
Thumbnail
閱讀是你的職業道德 專業人士 當我在當文案時,常會面對一個挑戰。 就是大家都識字,那,為什麼你是文案? 這是一個任何文案都得面對的挑戰,也是每位客戶沒說出但放在心裡的奇妙疑問。 當然,這個疑問,最理想的狀態,是作為一位文案的你有答案。 但很抱歉,我對自己也有這個疑問,一直到現
Thumbnail
每年學測放榜時,新聞媒體充斥著類似標題與內容,報導著有多少人考滿級分、比拼學校升學率排名,然而在升學主義外的技職學生,即使作為國家代表選手前進國際技職賽事屢創佳績,但仍是難求報導篇幅、不被國人所識。《職人》雜誌,正是為了技職體系而創立的發聲出口。
Thumbnail
每年學測放榜時,新聞媒體充斥著類似標題與內容,報導著有多少人考滿級分、比拼學校升學率排名,然而在升學主義外的技職學生,即使作為國家代表選手前進國際技職賽事屢創佳績,但仍是難求報導篇幅、不被國人所識。《職人》雜誌,正是為了技職體系而創立的發聲出口。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News