付費限定

「做人脈、牽線」在中、英、日文裡的說法原來是共通的

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

所謂做人脈是指建立連接彼此的人際關係線,所以才又叫做牽線,每認識一個人就牽一條新的線。這裡有個重要的關鍵字:「建立連接」,這是建立人脈的核心概念,抓住此原始意義,就能輕鬆學習怎麼用英日文來表達。





以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1459 字、0 則留言,僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文:二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
25.1K會員
1.0K內容數
想成為英文通、日文通, 或想兩者雙修? 每週各一次英文和日文學習帖, 跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。 最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大, 想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎, 踏進我的沙龍,開啟提升外語技能的未來。
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
總而言之,你學做事前,得先要學會做人。 *有人當面指教你(好事)。 *有人趕緊提醒你(好事)。 *有人聽見你有困難,趕來幫助你(好事)。 *有人要你學會自己動腦(好事)。 請不要把口語上的詞彙想的鑽牛角尖,世上最可憐的是~他連指點,指導,都不願幫你,更沒有想要說你的意願,讓你自生自滅,孤獨
Thumbnail
總而言之,你學做事前,得先要學會做人。 *有人當面指教你(好事)。 *有人趕緊提醒你(好事)。 *有人聽見你有困難,趕來幫助你(好事)。 *有人要你學會自己動腦(好事)。 請不要把口語上的詞彙想的鑽牛角尖,世上最可憐的是~他連指點,指導,都不願幫你,更沒有想要說你的意願,讓你自生自滅,孤獨
Thumbnail
你的朋友多嗎? 你的人緣好嗎? 你的人脈網絡是有效的嗎? 人脈等於錢脈,經典不敗。 只是...你的人脈網絡是有效的嗎? *家人間的人脈網絡。 *親戚間的人際網絡。 *同學,朋友間的人際網絡。 *其他連結的人際網絡。 若是將這些都畫成圈圈,並在圈圈裡寫上你的網絡人名(
Thumbnail
你的朋友多嗎? 你的人緣好嗎? 你的人脈網絡是有效的嗎? 人脈等於錢脈,經典不敗。 只是...你的人脈網絡是有效的嗎? *家人間的人脈網絡。 *親戚間的人際網絡。 *同學,朋友間的人際網絡。 *其他連結的人際網絡。 若是將這些都畫成圈圈,並在圈圈裡寫上你的網絡人名(
Thumbnail
保有廣泛的人脈圈,對新的人或新的世界保持開放的心態;同時保持耐性
Thumbnail
保有廣泛的人脈圈,對新的人或新的世界保持開放的心態;同時保持耐性
Thumbnail
很多人都以為人脈建立就是要成為一個社交高手,每天跟不同的人見面喝酒,才有辦法建立好人脈。很可惜,我自己就不是一個這樣的人,我不喜歡應酬似的互動,也不喜歡滿天風花雪月的聊天,更糟糕的是我不會喝酒。所以我也很疑惑,真的有多少人喜歡一直在不同的地方和陌生人互動? 真正的人脈建立,是應該來自於很自然地互
Thumbnail
很多人都以為人脈建立就是要成為一個社交高手,每天跟不同的人見面喝酒,才有辦法建立好人脈。很可惜,我自己就不是一個這樣的人,我不喜歡應酬似的互動,也不喜歡滿天風花雪月的聊天,更糟糕的是我不會喝酒。所以我也很疑惑,真的有多少人喜歡一直在不同的地方和陌生人互動? 真正的人脈建立,是應該來自於很自然地互
Thumbnail
你曾想過什麼是人脈​、人又為什麼需要人脈嗎? 在這問題之前可以先想想​,我們所謂「人生」的組合成分有什麼?​不外乎是「人」與「生活」​,這裡指的不僅僅關乎自己​,而是指所有與我們直接或間接接觸​,對我們曾產生或大或小影響的人​,這些人們與我們的交會形成了「生活」​,累積的生活歷史就成了「人生」​。
Thumbnail
你曾想過什麼是人脈​、人又為什麼需要人脈嗎? 在這問題之前可以先想想​,我們所謂「人生」的組合成分有什麼?​不外乎是「人」與「生活」​,這裡指的不僅僅關乎自己​,而是指所有與我們直接或間接接觸​,對我們曾產生或大或小影響的人​,這些人們與我們的交會形成了「生活」​,累積的生活歷史就成了「人生」​。
Thumbnail
雖然大家都知道最難還的就是人情債,但這條債卻是誰也無法避免的。人脈雖然不等同錢脈,但你總得要建立自己的人脈網路。工作讓我得經常飛出去參展,因此認識許多異業朋友,要讓手上的名片或是通訊錄中的名字發揮作用,就要懂得穿針引線。
Thumbnail
雖然大家都知道最難還的就是人情債,但這條債卻是誰也無法避免的。人脈雖然不等同錢脈,但你總得要建立自己的人脈網路。工作讓我得經常飛出去參展,因此認識許多異業朋友,要讓手上的名片或是通訊錄中的名字發揮作用,就要懂得穿針引線。
Thumbnail
許多職場成功人士,都有著令人欣羨的好人緣,他們左右逢源,一通電話,就能幫助他們在關鍵時刻逆轉危機、順利成事。「在商業世界,人脈就是最有力的資本;沒有人脈,別想成功,」日本商管書暢銷作家本田直之直言。
Thumbnail
許多職場成功人士,都有著令人欣羨的好人緣,他們左右逢源,一通電話,就能幫助他們在關鍵時刻逆轉危機、順利成事。「在商業世界,人脈就是最有力的資本;沒有人脈,別想成功,」日本商管書暢銷作家本田直之直言。
Thumbnail
所謂做人脈是指建立連接彼此的人際關係線,所以才又叫做牽線,每認識一個人就牽一條新的線。這裡有個重要的關鍵字:「建立連接」,這是建立人脈的核心概念,抓住此原始意義,就能輕鬆學習怎麼用英日文來表達。
Thumbnail
所謂做人脈是指建立連接彼此的人際關係線,所以才又叫做牽線,每認識一個人就牽一條新的線。這裡有個重要的關鍵字:「建立連接」,這是建立人脈的核心概念,抓住此原始意義,就能輕鬆學習怎麼用英日文來表達。
Thumbnail
談到「人脈經營」,這不但是許多商管書籍、雜誌喜歡探討的主題,也是時下許多職場人士時常掛在嘴邊的話題,甚至我還有認識一些朋友平常就在教人怎麼搭建人脈橋樑。我不否認,人脈很重要,但更重要的是我們自己的心態。
Thumbnail
談到「人脈經營」,這不但是許多商管書籍、雜誌喜歡探討的主題,也是時下許多職場人士時常掛在嘴邊的話題,甚至我還有認識一些朋友平常就在教人怎麼搭建人脈橋樑。我不否認,人脈很重要,但更重要的是我們自己的心態。
Thumbnail
接案這件事情上,人脈要能發揮效用,得先把接案能力基礎打穩。不為別的,因為我們是可信、可獨立作業的人,前輩、同行才敢把轉介紹,因為轉案子這種事關乎接案者自己名聲,不確定可以信任的對象真的不太敢轉,所以這篇當中,我們談的是怎麼建立人脈,以及怎麼好好維持……
Thumbnail
接案這件事情上,人脈要能發揮效用,得先把接案能力基礎打穩。不為別的,因為我們是可信、可獨立作業的人,前輩、同行才敢把轉介紹,因為轉案子這種事關乎接案者自己名聲,不確定可以信任的對象真的不太敢轉,所以這篇當中,我們談的是怎麼建立人脈,以及怎麼好好維持……
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News