なれずし(熟鮓) 系列(一)

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
​

なれずし(熟鮓)是冷藏技術缺乏的年代,為了長期保存食物而形成的製作方式。將新鮮魚貝類藉由鹽及飯等醃漬發酵後,除了防止雜菌生長及抑制腐敗外,也形成具獨特的酸味以及臭味。室町時代(1336-1573)的熟鮓分成ほんなれ(本熟鮓)和なまなれ(生熟鮓)兩種。本熟鮓因長期的發酵作用(數個月至一年以上不等),造成米飯在結構崩壞而成粥狀,因此以飲食魚體為主。而生熟鮓因短期發酵(兩周至一個月左右),米飯結構未受到破壞,因此是魚體和米飯兩者一起食用。如今,熟鮓分成熟鮓類、飯鮓(いずし)兩種。熟鮓是採用米飯和魚醃漬,米飯中的澱粉質提供乳酸菌發酵生成乳酸的風味,而魚肉自己本身酵素作用產生胺基酸的風味,兩者構成熟鮓其獨特的風味。而另一方面,飯鮓是寒冷地方的製作方式,特別是日本海側以及東北以北的地區。運用麴菌分解澱粉並促進發酵時程,讓發酵時間縮短至一個星期至一個月左右。麴菌的糖化作用加上野菜的糖分,增加了與熟鮓不同的甜味。

不論是熟鮓或是飯鮓,當是運用當地生產的魚類製作的。從熟鮓及飯鮓在日本的分布,近畿地區是熟鮓,在東日本以東是飯鮓為主,而北陸地區介於兩者之間同時具有熟鮓及飯鮓製作。因此,製作熟鮓系有琵琶湖周邊的鮒ずし、和歌山及富山的サバのなれずし(鯖魚熟鮓)、岐阜和兵庫的アユのなれずし(香魚熟鮓)等。飯寿司系的有秋田的はたはた寿司 (鰰鮓)、北海道的サケのいずし(鮭魚飯鮓)、石川的かぶらずし(蕪菁鮓)等。

圖片來源
http://www.biwakokisen.co.jp/event/index_funazushi_navi.php
資料來源
http://funazushi.org/about-funazushi
谷辺礼子:奥能登のなれずし調査報告書.石川県水産総合センター(2007).

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
wang dixson的沙龍
42會員
106內容數
塩辛是日本的傳統的發酵食物,將魚類加上食鹽醃漬而成。在魚類使用河裡的香魚,也運用到海洋中的青花魚、魷魚等,此外也運用到魚類的內臟等。由於使用食鹽醃漬關係,因此在口感上偏鹹。
wang dixson的沙龍的其他內容
2021/10/30
和歌山県なれずし 1. 紀州サバのなれずし(鯖魚熟鮓) 和歌山縣西北部的有田、日高地方,鯖魚熟鮓是在秋天祭典時候不可或缺的食物。然後近年來,也有用醋漬鯖魚製成的早ずし,並以紀州サバのなれずし販賣的情形。提到熟鮓的製作方式,將九月初旬到中旬近海捕獲的鯖魚三枚おろし(將魚體切成三等份,左身、中骨、右身
2021/10/30
和歌山県なれずし 1. 紀州サバのなれずし(鯖魚熟鮓) 和歌山縣西北部的有田、日高地方,鯖魚熟鮓是在秋天祭典時候不可或缺的食物。然後近年來,也有用醋漬鯖魚製成的早ずし,並以紀州サバのなれずし販賣的情形。提到熟鮓的製作方式,將九月初旬到中旬近海捕獲的鯖魚三枚おろし(將魚體切成三等份,左身、中骨、右身
2021/10/23
​ 岐阜県のあゆずし (鮎鮓、香魚鮓) 岐阜縣的傳統鵜漁業馳名,而鵜匠是為了保護這項傳統技術所給予官職(宮内庁式部職鵜匠),這項漁業技術捕獲的就是香魚。在平安時期「延喜式」中記載過美濃的鮎鮓的,在室町時代,鮎鮓作為美濃的名產被熟知。在江戶時代尾張藩設立御鮓所,製作鮎鮓並獻給幕府。鮎鮓的製作,將九至十
Thumbnail
2021/10/23
​ 岐阜県のあゆずし (鮎鮓、香魚鮓) 岐阜縣的傳統鵜漁業馳名,而鵜匠是為了保護這項傳統技術所給予官職(宮内庁式部職鵜匠),這項漁業技術捕獲的就是香魚。在平安時期「延喜式」中記載過美濃的鮎鮓的,在室町時代,鮎鮓作為美濃的名產被熟知。在江戶時代尾張藩設立御鮓所,製作鮎鮓並獻給幕府。鮎鮓的製作,將九至十
Thumbnail
2021/10/16
​ 滋賀県:ふなずし (鲋鮓) 鲋鮓是用ふな(鲋魚)所製作的熟鮓,也是滋賀縣有名的鄉土料理。提到鲋鮓的歷史悠久,奈良時期(710-794年)的歷史文物中有「鮒鮨」及「鮨鮒」文字,在平安時期的「延喜式」中,近江國的進貢品中有「鮒鮨」或「鮨鮒」的紀錄。 琵琶湖的鲋魚在四月到七月時期,會在湖岸邊的水草棲
Thumbnail
2021/10/16
​ 滋賀県:ふなずし (鲋鮓) 鲋鮓是用ふな(鲋魚)所製作的熟鮓,也是滋賀縣有名的鄉土料理。提到鲋鮓的歷史悠久,奈良時期(710-794年)的歷史文物中有「鮒鮨」及「鮨鮒」文字,在平安時期的「延喜式」中,近江國的進貢品中有「鮒鮨」或「鮨鮒」的紀錄。 琵琶湖的鲋魚在四月到七月時期,會在湖岸邊的水草棲
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
關於鮮似海 「純天然食材,品嚐海的味道。」這是鮮似海的自介。從1959年起家於宜蘭冬山的麵攤,到1975年開始在台北經營魚丸製作及販售。期間更長征日本,考察各式手工揚物, 不斷推陳出新,終至現今的網路化銷售。
Thumbnail
關於鮮似海 「純天然食材,品嚐海的味道。」這是鮮似海的自介。從1959年起家於宜蘭冬山的麵攤,到1975年開始在台北經營魚丸製作及販售。期間更長征日本,考察各式手工揚物, 不斷推陳出新,終至現今的網路化銷售。
Thumbnail
提到壽司是許多人愛吃的日本料理之一,而在日本壽司最早的壽司是從發酵壽司「なれずし」演變而來。發酵壽司起初是為了捕獲的漁獲進行長期保存,而現今在日本各地仍保留著傳統發酵壽司的製作。在日本各地因地使用不同魚種,淡水魚如鲋魚、香魚,海水魚如日本叉牙魚、秋刀魚、青花魚等。本篇聊聊日本各地使用青花魚製作的青花
Thumbnail
提到壽司是許多人愛吃的日本料理之一,而在日本壽司最早的壽司是從發酵壽司「なれずし」演變而來。發酵壽司起初是為了捕獲的漁獲進行長期保存,而現今在日本各地仍保留著傳統發酵壽司的製作。在日本各地因地使用不同魚種,淡水魚如鲋魚、香魚,海水魚如日本叉牙魚、秋刀魚、青花魚等。本篇聊聊日本各地使用青花魚製作的青花
Thumbnail
飯壽司(いずし)並非一般人認為的握壽司,而是魚肉、蔬菜混合並加上米麴醃漬、經乳酸發酵而成的。低溫發酵的飯壽司,主要是在東北以北與北海道地區的低溫、沿岸地區的的鄉土料理。從歷史脈絡,是從九州往本島,再北上到北海道的傳播。然而現今碩果僅存,據調查從日本海測的鳥取到北海道仍有飲食紀錄,其中如滋賀的鮒壽司、
Thumbnail
飯壽司(いずし)並非一般人認為的握壽司,而是魚肉、蔬菜混合並加上米麴醃漬、經乳酸發酵而成的。低溫發酵的飯壽司,主要是在東北以北與北海道地區的低溫、沿岸地區的的鄉土料理。從歷史脈絡,是從九州往本島,再北上到北海道的傳播。然而現今碩果僅存,據調查從日本海測的鳥取到北海道仍有飲食紀錄,其中如滋賀的鮒壽司、
Thumbnail
​ 北海道のなれずし 在東北以及北海道地區,飯鮓製作流傳甚廣。相對於本島的飯鮓來說,北海道飯鮓的歷史尚淺。土生的愛奴人不是以米食做為主食的,推斷可能是從江戶時代之後由北海道的和人(日本人)傳入的。在「松前方言考」(1848年)中,記載著「魚の鮓」以鮭魚發酵的的熟鮓正月料理。在北海道當地使用的魚種有太
Thumbnail
​ 北海道のなれずし 在東北以及北海道地區,飯鮓製作流傳甚廣。相對於本島的飯鮓來說,北海道飯鮓的歷史尚淺。土生的愛奴人不是以米食做為主食的,推斷可能是從江戶時代之後由北海道的和人(日本人)傳入的。在「松前方言考」(1848年)中,記載著「魚の鮓」以鮭魚發酵的的熟鮓正月料理。在北海道當地使用的魚種有太
Thumbnail
​ なれずし(熟鮓)是冷藏技術缺乏的年代,為了長期保存食物而形成的製作方式。將新鮮魚貝類藉由鹽及飯等醃漬發酵後,除了防止雜菌生長及抑制腐敗外,也形成具獨特的酸味以及臭味。室町時代(1336-1573)的熟鮓分成ほんなれ(本熟鮓)和なまなれ(生熟鮓)兩種。本熟鮓因長期的發酵作用(數個月至一年以上不等)
Thumbnail
​ なれずし(熟鮓)是冷藏技術缺乏的年代,為了長期保存食物而形成的製作方式。將新鮮魚貝類藉由鹽及飯等醃漬發酵後,除了防止雜菌生長及抑制腐敗外,也形成具獨特的酸味以及臭味。室町時代(1336-1573)的熟鮓分成ほんなれ(本熟鮓)和なまなれ(生熟鮓)兩種。本熟鮓因長期的發酵作用(數個月至一年以上不等)
Thumbnail
酪梨鮮蝦箱壽司,靈感來自日本料理店中常見的加州卷。以酪梨、熟蝦、飛魚卵、美乃滋等食材入飯,顏色美麗討喜,搭配冰涼的清酒、微甜的白酒,或者清淡的玫瑰紅,都是絕佳的味蕾饗宴。
Thumbnail
酪梨鮮蝦箱壽司,靈感來自日本料理店中常見的加州卷。以酪梨、熟蝦、飛魚卵、美乃滋等食材入飯,顏色美麗討喜,搭配冰涼的清酒、微甜的白酒,或者清淡的玫瑰紅,都是絕佳的味蕾饗宴。
Thumbnail
四面環海的日本除了食用各種的魚貝類外,在各地也有各種海草做成的傳統料理。海草除了直接加入料理中食用外,也會製作成加工食品,如心太(ところてん)、寒天等。典型的作法是將海草洗淨後,煮出膠質再冷卻凝固而成。不同海草因多糖類組成特性不同,具不同的膠體熔點、凝固溫度、凝固後具有不同的口感。洋菜中的多糖類扮演
Thumbnail
四面環海的日本除了食用各種的魚貝類外,在各地也有各種海草做成的傳統料理。海草除了直接加入料理中食用外,也會製作成加工食品,如心太(ところてん)、寒天等。典型的作法是將海草洗淨後,煮出膠質再冷卻凝固而成。不同海草因多糖類組成特性不同,具不同的膠體熔點、凝固溫度、凝固後具有不同的口感。洋菜中的多糖類扮演
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News