竹輪為什麼有洞?因為要塞進小黃瓜和起司啊!

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
《深夜食堂》第43夜-竹輪小黃瓜
小黃瓜直切成四到六條,塞入竹輪的洞裡後,竹輪再平分切成四塊,裝盤擠上美乃滋。把起士塞進竹輪洞就是另一種口味。不管是哪一種都是配啤酒的絕佳下酒菜。
raw-image

「竹輪小黃瓜」是許多日本媽媽沒時間時的快手料理,也很常被當作便當菜。冰冰涼涼的竹輪小黃瓜配上冰涼爽快的生啤酒,在炎熱的夏季夜晚是居酒屋最受歡迎的組合。

竹輪(ちくわ,chikuwa)

源自日本的魚漿製成的食品,最古早是把魚漿捲在竹子上烤,現在則是改用金屬棒蒸熟燒烤,因此才會是空心圓柱狀。

基隆的正濱漁港、和平島當地還有幾間純手工烤製的"吉古拉"店,可以看到竹輪的製作方式。(吉古拉音似竹輪ちくわ的日語發音),在鐵桿上塗抹魚漿後在碳火上烘烤,香氣四溢,放冷後的"吉古拉"縮小就成了竹輪。

台灣日治時期1937 年,日本水產株式會社在基隆設立了竹輪工場,生產量高達 150 多萬條。隨著二戰的結束與日人的離去,但竹輪卻並沒有因此而離開臺灣人的餐桌,現在老一輩的基隆人還是習慣用"吉古拉"來稱呼竹輪。

raw-image
raw-image

塞進一整根小黃瓜的極粗竹輪

今年初日本的綜藝節目「秘密のケンミンSHOW」(祕密的縣民SHOW)中,來自四國高知縣的藝人對於在東京居酒屋點到塞進切過的小黃瓜的竹輪,怒吼著"這才不是竹輪小黃瓜"!!原來高知縣民從小只吃過塞進一整根小黃瓜的竹輪。對比後高知縣的竹輪孔徑比其他縣的竹輪都大,這塞進一整根小黃瓜的竹輪斷面真的很驚人!!

raw-image

竹輪的洞還可以塞什麼?隨便就可以舉出50種...

日本Asahi啤酒的官網甚至舉辦過"竹輪洞裡塞什麼"的投稿比賽。
前10名:酪梨.海膽.起司.明太子美乃滋.梅醬黃瓜條.鮭魚卵.鮪魚美乃滋.蘆筍.起士生菜.紐由起司混山葵醬.....後面還有咖哩.泡菜.炒麵等。

竹輪洞裡塞什麼? 前10名

竹輪洞裡塞什麼? 前10名

不要再浪費竹輪的洞,塞什麼都很配,最重要的是開始動手做前先記得冰啤酒!


👍文章也分享在 FB粉絲專頁:日本餐酒 情報誌

💓IG帳號:日本餐酒|情報誌 @japanfoodstaduim


如果你喜歡這篇文章可以在下方讚賞公民連結給我五個拍手就是對我最大的鼓勵

如果你喜歡這篇文章可以在下方讚賞公民連結給我五個拍手就是對我最大的鼓勵


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Kayo的沙龍
32會員
53內容數
以行銷人的角度分享日韓外食產業的最新情報,以及日本的外食餐廳如何因應時代變化,快速變出更貼近消費者當下生活的飲食模式。外食餐飲是最兼容並蓄的產業,新舊交錯、異國和本地料理並存,為大家創造了更豐富的生活和飲食文化。藉由日韓飲食情報誌紀錄每個新“食”代。
Kayo的沙龍的其他內容
2022/09/01
19世紀時歐美許多蒸餾酒的烈酒,像是琴酒等,被認為是有藥效的,因此和氣泡水一樣也是在藥局販賣。而當時歐美藥局裡設置的「Soda Fountain」,除了賣加了糖漿的蘇打汽水外,也賣起了烈酒+碳酸水的酒精飲料,藥劑師還兼當了調酒師! 「Highball」源自美國,在日本發揚光大
Thumbnail
2022/09/01
19世紀時歐美許多蒸餾酒的烈酒,像是琴酒等,被認為是有藥效的,因此和氣泡水一樣也是在藥局販賣。而當時歐美藥局裡設置的「Soda Fountain」,除了賣加了糖漿的蘇打汽水外,也賣起了烈酒+碳酸水的酒精飲料,藥劑師還兼當了調酒師! 「Highball」源自美國,在日本發揚光大
Thumbnail
2022/09/01
歐洲人認為有氣泡的礦泉水對身體健康有好處,但有氣泡的礦泉水只有在特定的區域才能取得,是很珍貴的水源。為了要滿足隨時都能喝到氣泡水的念頭,歐洲的科學家們開始了各種做出氣泡水的試驗。 日本的第一台氣泡水機,在資生堂藥局 昭和初期開始有日本製的汽水機、糖漿 啤酒也用汽水機打看看→啤酒機
Thumbnail
2022/09/01
歐洲人認為有氣泡的礦泉水對身體健康有好處,但有氣泡的礦泉水只有在特定的區域才能取得,是很珍貴的水源。為了要滿足隨時都能喝到氣泡水的念頭,歐洲的科學家們開始了各種做出氣泡水的試驗。 日本的第一台氣泡水機,在資生堂藥局 昭和初期開始有日本製的汽水機、糖漿 啤酒也用汽水機打看看→啤酒機
Thumbnail
2022/08/04
炎炎夏日不時會想起日本夏天的商店街,那飄出的炭火燒烤鰻魚的香氣,好想吃上一碗!年初換上新月曆時我總是會先標註出「土用の丑の日」,因為這是個吃高級鰻魚飯的好日子,怎麼能錯過! 「土用の丑の日」吃鰻魚飯 蒲燒(かばやき)鰻魚 都是鰻魚飯,關東、關西不一樣         蒲燒鰻魚店裡的下酒菜
Thumbnail
2022/08/04
炎炎夏日不時會想起日本夏天的商店街,那飄出的炭火燒烤鰻魚的香氣,好想吃上一碗!年初換上新月曆時我總是會先標註出「土用の丑の日」,因為這是個吃高級鰻魚飯的好日子,怎麼能錯過! 「土用の丑の日」吃鰻魚飯 蒲燒(かばやき)鰻魚 都是鰻魚飯,關東、關西不一樣         蒲燒鰻魚店裡的下酒菜
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
端午將至,除了粽子內餡、南煮北蒸各有千秋,台灣各族群也有用不同葉子包的「粽子」,多是就地取材,顯現各族群的飲食文化~ 你喜歡哪些葉包粽?有沒有我不知道的?請補充~
Thumbnail
端午將至,除了粽子內餡、南煮北蒸各有千秋,台灣各族群也有用不同葉子包的「粽子」,多是就地取材,顯現各族群的飲食文化~ 你喜歡哪些葉包粽?有沒有我不知道的?請補充~
Thumbnail
「一葦渡江」正版外型像是鰻魚片,由腐竹、土豆泥、海帶跟醬汁製成 ,文末有附上參考。搞笑版為筆者將它做成自己喜歡的樣子,食材為腐竹、土豆泥、 荸薺沫、香菇沫、青蔥沫。外表本想做成虎斑貌,但因手邊沒有海苔片,無法製圖。下次再試做且打算將它變成甜食,例如:紅豆荸薺內餡。 這道菜有其典故。有詩云:「一葦渡江
Thumbnail
「一葦渡江」正版外型像是鰻魚片,由腐竹、土豆泥、海帶跟醬汁製成 ,文末有附上參考。搞笑版為筆者將它做成自己喜歡的樣子,食材為腐竹、土豆泥、 荸薺沫、香菇沫、青蔥沫。外表本想做成虎斑貌,但因手邊沒有海苔片,無法製圖。下次再試做且打算將它變成甜食,例如:紅豆荸薺內餡。 這道菜有其典故。有詩云:「一葦渡江
Thumbnail
《贈漁翁 》唐末至五代 · 韋莊 草衣荷笠鬢如霜,自說家編楚水陽。 滿岸秋風吹枳橘,遶陂煙雨種菰蔣。(遶 jiau6, 枳tsi2,橘kut,蔣tsiong) 蘆刀夜鱠紅鱗膩,水甑朝蒸紫芋香。(鱠kue3,甑tsing3, 膩ni7) 曾向五湖期范蠡,爾來空闊久相忘。(蠡le6,爾ni6)
Thumbnail
《贈漁翁 》唐末至五代 · 韋莊 草衣荷笠鬢如霜,自說家編楚水陽。 滿岸秋風吹枳橘,遶陂煙雨種菰蔣。(遶 jiau6, 枳tsi2,橘kut,蔣tsiong) 蘆刀夜鱠紅鱗膩,水甑朝蒸紫芋香。(鱠kue3,甑tsing3, 膩ni7) 曾向五湖期范蠡,爾來空闊久相忘。(蠡le6,爾ni6)
Thumbnail
比起生鮮超市,路邊的小攤販更吸引我們的注意。 前一次石梯坪調查返回台東途中,見到路邊一對faki 及fai正在收拾他們的攤車,猶豫了一下,還是停了下來看看兩位老人家在賣些什麼。 「沒關係,這樣算你們400就好啦!這些藤壺你帶回去吃吃看,你們那邊沒有的餒!好吃再過來喔!」 1.退冰
Thumbnail
比起生鮮超市,路邊的小攤販更吸引我們的注意。 前一次石梯坪調查返回台東途中,見到路邊一對faki 及fai正在收拾他們的攤車,猶豫了一下,還是停了下來看看兩位老人家在賣些什麼。 「沒關係,這樣算你們400就好啦!這些藤壺你帶回去吃吃看,你們那邊沒有的餒!好吃再過來喔!」 1.退冰
Thumbnail
《深夜食堂》第43夜-竹輪小黃瓜 小黃瓜直切成四到六條,塞入竹輪的洞裡後,竹輪再平分切成四塊,裝盤擠上美乃滋。把起士塞進竹輪洞就是另一種口味。不管是哪一種都是配啤酒的絕佳下酒菜。 竹輪(ちくわ,chikuwa) 塞進一整根小黃瓜的極粗竹輪 竹輪的洞還可以塞什麼?隨便就可以舉出50種...
Thumbnail
《深夜食堂》第43夜-竹輪小黃瓜 小黃瓜直切成四到六條,塞入竹輪的洞裡後,竹輪再平分切成四塊,裝盤擠上美乃滋。把起士塞進竹輪洞就是另一種口味。不管是哪一種都是配啤酒的絕佳下酒菜。 竹輪(ちくわ,chikuwa) 塞進一整根小黃瓜的極粗竹輪 竹輪的洞還可以塞什麼?隨便就可以舉出50種...
Thumbnail
竹輪是使用魚肉製作的食品,而在鳥取縣有著使用豆腐與白魚肉為主要原料製作的豆腐竹輪(とうふちくわ)。豆腐竹輪主要是在鳥取縣鳥取市生產,消費區域在鳥取縣的東部(因幡地區)。豆腐與魚肉的比例是7比3,而在日本総務省統計局被歸類到魚板等魚類製品,而不是豆類製品。而每個家庭竹輪消費支出中,鳥取縣排名日本第一,
Thumbnail
竹輪是使用魚肉製作的食品,而在鳥取縣有著使用豆腐與白魚肉為主要原料製作的豆腐竹輪(とうふちくわ)。豆腐竹輪主要是在鳥取縣鳥取市生產,消費區域在鳥取縣的東部(因幡地區)。豆腐與魚肉的比例是7比3,而在日本総務省統計局被歸類到魚板等魚類製品,而不是豆類製品。而每個家庭竹輪消費支出中,鳥取縣排名日本第一,
Thumbnail
擷取自漁夫圖文 俗稱的「柑仔店」是四五年級生的童年記憶,是一生的感受! 更是電影的好題材,用九柑仔店。上圖中右邊中間深色螺旋狀的「螺仔餅」,比較有印象!吃起來味道很香,咬起來硬梆梆,卡喫卡喫的,確實是記憶的聲音。漁夫記憶中的吃食,比我還多,台北都市畢竟不是莊腳鄉下可堪比擬的! 另一種比較偏向民生食品
Thumbnail
擷取自漁夫圖文 俗稱的「柑仔店」是四五年級生的童年記憶,是一生的感受! 更是電影的好題材,用九柑仔店。上圖中右邊中間深色螺旋狀的「螺仔餅」,比較有印象!吃起來味道很香,咬起來硬梆梆,卡喫卡喫的,確實是記憶的聲音。漁夫記憶中的吃食,比我還多,台北都市畢竟不是莊腳鄉下可堪比擬的! 另一種比較偏向民生食品
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News