綠豆的英文？｜菜英文日常
圖文/蔓無目的
《本草綱目》記載「煮食綠豆可消腫下氣，清熱解毒，止渴，調和五臟，安精神，補元氣，潤皮膚；綠豆粉解諸熱，解毒藥，治瘡腫，療燙傷。」
夏天喝綠豆湯消暑，冬天呢？網路上的資訊分兩大派，一派說冬天不宜喝綠豆湯，另一派則表示冬天喝綠豆湯暖胃又降脂外，還有其他功效。
因為冰箱積了些綠豆需要清理，查了一些資訊發現綠豆是抗消炎食物之一，想讓M試看看效果如何，如果喝了腹瀉代表身體不適合，不過還好他的身體還能接受。
綠豆，綠色的豆不就是green bean嗎？於是跟M說要煮green bean給他喝，他一直不解為何我拿著綠豆講green bean。
查了資料才發現綠豆的英文是mung bean ,而green bean 是四季豆，這也難怪他聽到我要煮四季豆甜湯時的表情顯得不可思議！
更有趣的是他沒喝過綠豆湯，住在英國時也沒見過這種食物，還好半個亞洲胃的他，很快就接受並喜歡上它了。
🤪重點整理
綠豆mung bean 四季豆 green bean
圖文：自己
夏天喝綠豆湯消暑，冬天呢？網路上的資訊分兩大派，一派說冬天不宜喝綠豆湯，另一派則表示冬天喝綠豆湯暖胃又降脂外，還有其他功效。
因為冰箱積了些綠豆需要清理，查了一些資訊發現綠豆是抗消炎食物之一，想讓M試看看效果如何，如果喝了腹瀉代表身體不適合，不過還好他的身體還能接受。
綠豆，綠色的豆不就是green bean嗎？於是跟M說要煮green bean給他喝，他一直不解為何我拿著綠豆講green bean。
查了資料才發現綠豆的英文是mung bean ,而green bean 是四季豆，這也難怪他聽到我要煮四季豆甜湯時的表情顯得不可思議！
更有趣的是他沒喝過綠豆湯，住在英國時也沒見過這種食物，還好半個亞洲胃的他，很快就接受並喜歡上它了。
🤪重點整理
綠豆mung bean 四季豆 green bean
圖文：自己
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
我：「不要再和那些會批評你、指責你、攻擊你的人相處了！」
學生：「這樣的話，我就不能和我爸、我媽、我的兄弟姐妹相處了耶！」
我們從2010年開始推動以阿德勒心理學為核心的幸福教養，至今已有14年，「溫和且堅定的態度、自然或合理的後果」為我們主要的練習方向。
影片中的學生與老師之間的衝突，帶出教師與學生間的互動之重要性，阿德勒心理學的角度提供了教育者另一個思考方向。文章訴諸於身為教師或父母者，覺察自己的自卑感及優越目標，並發展出『正言溝通』的方式，以降低與學生和孩子之間的衝突。
因為自立共好很困難，所以需要勇氣（Courage），而勇氣除了自己內發生成之外，也需要來自於外在的力量，從英文字可以更明顯地看出來，把賦予（En）加上勇氣（Courage），成為Encourage，翻譯成中文就是「鼓勵」。
最近疫情確診數又大起，有好一陣子沒出門吃飯啦！但整理照片的時候發現，其實這兩個月有段時間外食也挺多的，照片都有拍，但沒整理也沒寫，想想還是趕快寫幾篇，可以把手機裡照片刪一刪啦～
相當喜歡他們的杯子，特別拍起來！
翻開菜單，真是異國料理啊...比較偏義式料理？
我點的奶油烤餅雖然只是＂輕＂塗一層奶油，但就因為是現烤的餅，還熱呼呼的甚至會燙手，拿起湊近鼻子都可以聞到奶油香，再蘸著嘎哩醬，有說不出的濃郁口感！真的好享受啊！
Pont-Aven書店
潛心研究撰寫了四年的書終於上市了！在2021年10月11日抵達我的餐廳。兩個棧板的書堆滿了餐廳，一千多公斤，我一箱一箱的抬上二樓。原來出版社的開始是這樣的？搬運工？
這麼多國家裡面，曾經住過一段時日的就是德國啦！基本上，我對德國食物的印象就是，很鹹、很酸、很甜、口味很重。我常常想，德國人口味這麼重，不知道會不會很多人得心臟病或腎臟病？
Gonna是一處結合『飲食』、『旅遊』、以及『生活』的空間，搭配上店家招牌簡約風格。據說店名gonna設計成突出的面貌，是希望經過的旅客能夠到店內品嚐其豐富的料理。
店址位於南港中信園區一樓，捷運為南港軟體園區捷運站，出口走過來大概5分鐘的路程
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
我：「不要再和那些會批評你、指責你、攻擊你的人相處了！」
學生：「這樣的話，我就不能和我爸、我媽、我的兄弟姐妹相處了耶！」
我們從2010年開始推動以阿德勒心理學為核心的幸福教養，至今已有14年，「溫和且堅定的態度、自然或合理的後果」為我們主要的練習方向。
影片中的學生與老師之間的衝突，帶出教師與學生間的互動之重要性，阿德勒心理學的角度提供了教育者另一個思考方向。文章訴諸於身為教師或父母者，覺察自己的自卑感及優越目標，並發展出『正言溝通』的方式，以降低與學生和孩子之間的衝突。
因為自立共好很困難，所以需要勇氣（Courage），而勇氣除了自己內發生成之外，也需要來自於外在的力量，從英文字可以更明顯地看出來，把賦予（En）加上勇氣（Courage），成為Encourage，翻譯成中文就是「鼓勵」。
最近疫情確診數又大起，有好一陣子沒出門吃飯啦！但整理照片的時候發現，其實這兩個月有段時間外食也挺多的，照片都有拍，但沒整理也沒寫，想想還是趕快寫幾篇，可以把手機裡照片刪一刪啦～
相當喜歡他們的杯子，特別拍起來！
翻開菜單，真是異國料理啊...比較偏義式料理？
我點的奶油烤餅雖然只是＂輕＂塗一層奶油，但就因為是現烤的餅，還熱呼呼的甚至會燙手，拿起湊近鼻子都可以聞到奶油香，再蘸著嘎哩醬，有說不出的濃郁口感！真的好享受啊！
Pont-Aven書店
潛心研究撰寫了四年的書終於上市了！在2021年10月11日抵達我的餐廳。兩個棧板的書堆滿了餐廳，一千多公斤，我一箱一箱的抬上二樓。原來出版社的開始是這樣的？搬運工？
這麼多國家裡面，曾經住過一段時日的就是德國啦！基本上，我對德國食物的印象就是，很鹹、很酸、很甜、口味很重。我常常想，德國人口味這麼重，不知道會不會很多人得心臟病或腎臟病？
Gonna是一處結合『飲食』、『旅遊』、以及『生活』的空間，搭配上店家招牌簡約風格。據說店名gonna設計成突出的面貌，是希望經過的旅客能夠到店內品嚐其豐富的料理。
店址位於南港中信園區一樓，捷運為南港軟體園區捷運站，出口走過來大概5分鐘的路程