方格精選

屋久島之心:ウィルソン株

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
屋久島的招牌意象之一:ウィルソン株。 by. LEICA Summilux-M 1:1.4/28 ASPH.
這是由一個巨大屋久杉樹洞所形成的愛心,也是最能代表屋久島的美麗圖像之一。在日本領土上的它,卻有著一個非常洋派的名字:「ウィルソン株」(威爾森樹樁)。這位威爾森先生何許人也,為什麼名字會被放在這一個東方小島的樹頭上呢?故事得從109年前開始說起了。

1914年的2月,英國近代最偉大的植物學家既植物獵人之一,Ernest Henry Wilson(威爾森)踏上了屋久島,為西方的植物與園藝學界,尋找來自東方的美豔生命。

出身西方的他,熱愛東方世界到無可自拔,前前後後在亞洲花了12年的時間,帶回了近兩千種東方植物回到西方,其中包含了近百種新種。可以說是近代西方植物學界無與倫比的一位大人物。

這趟屋久島之行,他走到最深最遠的地方,即是ウィルソン株所在,安房川上游的這片美麗山谷。

這裡曾在至少距今四百多年前被砍伐過,留下一些巨大的樹頭,然而森林依舊十分美麗迷人。當時,他們在行走路線的折返處遇見了一個小山洞,甚至還有山泉從裡面潺潺流出,便忍不住進去一探究竟。結果,卻意外透過「石壁」的木頭組織,而驚覺這不是岩洞,他們竟身處在一個巨大的樹身之中,抬頭還可以看見茂密的樹冠層。
ウィルソン株的外觀,是個非常不起眼的洞。
根據當地人的說法,留下這個大樹頭的巨木,很可能是在16世紀末被島津氏所砍伐,獻給豐臣秀吉以示效忠。而當時它與一眾屋久杉,全都被送去京都興建豐臣秀吉開基的方廣寺(京都寺)了。

當時,熱愛攝影的威爾森與巨大的威爾森樹樁合影,把這種大樹介紹給了全世界,成為世人認識屋久杉的起點。而幾經後人研究,威爾森樹樁的胸高直徑為4.2公尺,據推測可能有42公尺高、2000多歲,也很可能是被砍伐過最大的屋久杉。

後來在1930年威爾森逝世後,為了紀念他,日本人便以他的名字來命名這個大樹頭,於是才有了「ウィルソン株」這樣的名字。

而ウィルソン株舉世聞名的特色,莫過於走進樹洞後,往2點鐘方向走去,在流動的小澗裡蹲下來抬頭看,就能看見這個,以巨木殘軀為輪廓,茂盛的森林與挺拔的小屋久杉為底的「屋久島之心」了。

這樣一個巧合的形狀、充滿綠意的愛,對於以雙腳走遍亞洲,包含台灣的威爾森而言,真的是再貼切不過了呢!
不過...屋久島對於威爾森有一個很有趣的誤解...所有的導覽與文宣中,都在在寫著他是「アメリカの植物学者」(美國植物學者),但但但...他老兄是英國人啊XD
ウィルソン株的內部之大,還有一個小祠
威爾森曾在1918年1~7月短暫的來過台灣,在日本人的幫助下也是四處跑透透。當年6月適逢初代能高越嶺道落成,不知道他有沒有去嚐鮮過呢?

我在屋久島的時候,就一直覺得「威爾森」這個名字真的好耳熟,回來一翻《通往世界的植物》才發現,果然是那位傳奇的威爾森呀!真開心我的28mm定焦鏡能收進完美的屋久島之心,完整地把握了與這位傳奇相會的時光。

也許,早一點知道這個威爾森,就是那個威爾森,我在樹洞裡看著愛心正中央那棵筆直的、長得像台灣杉的小屋久杉,心情會更加激昂澎湃:沒錯,我最喜歡的樹,也是威爾森在台灣與森丑之助等人探險一圈後最喜歡的大樹,就是以台灣為名的巨人——台灣杉啊!

不知道寫出《通往世界的植物》一書的森林系學長旨价,他當年來屋久島縱走的時候,內心是不是比我還要澎湃激昂呢?
avatar-img
1.6K會員
289內容數
跟著雪羊的腳步,悠遊山林隨影隨筆,在《共享視界》裡,一起看見山的萬千樣貌,加入以影像與文字探索世界的行列。在文影交流間結識同樣熱愛大自然的同好,輕鬆分享彼此的影像記憶與山林故事,建立山與人最深刻的連結。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































郊山,是端詳城市最好的地方,也是欣賞晨昏之際,那深藍天色綴著點點燈火的絕佳視角。 如同台北象山、高雄柴山,花蓮,也有一座如同母親般親切注視著城市的後山,它就是海拔1120公尺的沙婆礑山。而沙婆礑山的山腰上,有著一條十足親民、老少咸宜,更是在地居民日日夜夜的運動場,那就是源於採礦的「佐倉步道」。
瑞穗,是國人熟悉的美麗地名。 而富源國家森林遊樂區,就坐落在瑞穗北方15分鐘處,秀姑巒溪支流富源溪流入花東縱谷的山谷開口。這是秀姑巒溪流域在中央山脈最北邊的河谷,再往北三公里,水就改往北流,進入花蓮溪的流域了。 就讓我們來深度探訪,擁有瀑布、溫泉、彩蝶,以及一段深刻古道記憶的富源國家森林遊樂區吧!
平靜的水,是人追求自然體驗時最美好的元素之一,放諸海內外皆然,名著《湖濱散記》、《貝加爾湖隱居札記》裡,都可以看承載著整個故事的湖光與森林。 鯉魚潭座落於木瓜溪南方,是東台灣最大的淡水湖,比起日月潭少了許多商業氣息與喧囂,是個悠閒的湖光山色。 就讓我們一起來認識,與鯉魚潭輝映成雙的小百岳:鯉魚山吧!
在花蓮鯉魚潭的西南方,有著一個小巧可愛、一般人很容易忽略,卻在花蓮林業史上,有著無以比擬地位的森林遊樂區,它就是「池南國家森林遊樂區」。 這裡是「哈崙工作站」森林鐵道的平地起點,透過纜車與山區的森鐵系統連結。在伐木止息的今日,這裡擔綱博物館保存往昔記憶,見證了那個林業風華的年代,並轉型森林遊樂區。
「花蓮的土會黏人。」是一句常常聽到,來自四面八方移居至花蓮的人們,對花蓮山海之美融進生活的讚頌。然而,花蓮最壯麗的背景:翠綠的中央山脈,卻沈睡著一段段鮮為人知、帶走無數巨木、留下許多木材加工廠、並養活了無數個花蓮家庭的厚重故事。 那就是北起和平,南至清水,花蓮最讓人由衷讚嘆與不捨的,東台灣林業史話。
「凱道部落」,一個既熟悉又陌生的名字,他們在二二八抗爭超過五年。 2022年3月14日,雖然部落又被拆除,但堅定的他們仍舊守在那, 默默地等待著蔡英文兌現承諾的那一天。 他們是誰,為什麼在這裡?他們的背後又有著怎麼樣的故事? 一切,就要從他們的家,「內本鹿」開始說起。
郊山,是端詳城市最好的地方,也是欣賞晨昏之際,那深藍天色綴著點點燈火的絕佳視角。 如同台北象山、高雄柴山,花蓮,也有一座如同母親般親切注視著城市的後山,它就是海拔1120公尺的沙婆礑山。而沙婆礑山的山腰上,有著一條十足親民、老少咸宜,更是在地居民日日夜夜的運動場,那就是源於採礦的「佐倉步道」。
瑞穗,是國人熟悉的美麗地名。 而富源國家森林遊樂區,就坐落在瑞穗北方15分鐘處,秀姑巒溪支流富源溪流入花東縱谷的山谷開口。這是秀姑巒溪流域在中央山脈最北邊的河谷,再往北三公里,水就改往北流,進入花蓮溪的流域了。 就讓我們來深度探訪,擁有瀑布、溫泉、彩蝶,以及一段深刻古道記憶的富源國家森林遊樂區吧!
平靜的水,是人追求自然體驗時最美好的元素之一,放諸海內外皆然,名著《湖濱散記》、《貝加爾湖隱居札記》裡,都可以看承載著整個故事的湖光與森林。 鯉魚潭座落於木瓜溪南方,是東台灣最大的淡水湖,比起日月潭少了許多商業氣息與喧囂,是個悠閒的湖光山色。 就讓我們一起來認識,與鯉魚潭輝映成雙的小百岳:鯉魚山吧!
在花蓮鯉魚潭的西南方,有著一個小巧可愛、一般人很容易忽略,卻在花蓮林業史上,有著無以比擬地位的森林遊樂區,它就是「池南國家森林遊樂區」。 這裡是「哈崙工作站」森林鐵道的平地起點,透過纜車與山區的森鐵系統連結。在伐木止息的今日,這裡擔綱博物館保存往昔記憶,見證了那個林業風華的年代,並轉型森林遊樂區。
「花蓮的土會黏人。」是一句常常聽到,來自四面八方移居至花蓮的人們,對花蓮山海之美融進生活的讚頌。然而,花蓮最壯麗的背景:翠綠的中央山脈,卻沈睡著一段段鮮為人知、帶走無數巨木、留下許多木材加工廠、並養活了無數個花蓮家庭的厚重故事。 那就是北起和平,南至清水,花蓮最讓人由衷讚嘆與不捨的,東台灣林業史話。
「凱道部落」,一個既熟悉又陌生的名字,他們在二二八抗爭超過五年。 2022年3月14日,雖然部落又被拆除,但堅定的他們仍舊守在那, 默默地等待著蔡英文兌現承諾的那一天。 他們是誰,為什麼在這裡?他們的背後又有著怎麼樣的故事? 一切,就要從他們的家,「內本鹿」開始說起。
本篇參與的主題活動
這是我近期的疑惑,有些動漫女性角色的聲音,聲音也太高,氣音也太多了吧?! 這樣真的有人看得下去嗎? 難道不會覺得耳朵痛嗎? 起因是我在 Netflix 上看到一部少女動漫作品。 這部作品的漫畫我之前有看過,角色塑造都很可愛,劇情也流暢,是一部看了會讓人心裡暖暖的作品。所以我一看到 Netflix
看到一個推理故事用一本書來講這種關於版面與閱讀之間的關係,雖然故事我沒有特別喜歡,我也會力薦所有做書的人都應該讀這本書!
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
探討位於沖繩北部的全新遊樂園JUNGLIA,並分享其背後的願景與目標。文章強調JUNGLIA不只是一座遊樂園,更是結合觀光、商業與人才培育的綜合平臺,旨在提升沖繩的國際觀光地位,並促進當地經濟發展。HOSEI也分享自身從臺灣IT產業轉戰日本遊樂園擔任主管的經歷,以及對日臺職場文化與企業管理的觀察。
這篇文章提供全支付App使用的教學和攻略,包含獨立下載全支付App、全支付繳費功能、全支付在日本使用PayPay加碼活動,以及玉山信用卡搭配全支付的優惠活動。此外,文章也推薦了幾張適合搭配全支付使用的信用卡,例如玉山Unicard卡和玉山熊本熊卡
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
這是我近期的疑惑,有些動漫女性角色的聲音,聲音也太高,氣音也太多了吧?! 這樣真的有人看得下去嗎? 難道不會覺得耳朵痛嗎? 起因是我在 Netflix 上看到一部少女動漫作品。 這部作品的漫畫我之前有看過,角色塑造都很可愛,劇情也流暢,是一部看了會讓人心裡暖暖的作品。所以我一看到 Netflix
看到一個推理故事用一本書來講這種關於版面與閱讀之間的關係,雖然故事我沒有特別喜歡,我也會力薦所有做書的人都應該讀這本書!
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
探討位於沖繩北部的全新遊樂園JUNGLIA,並分享其背後的願景與目標。文章強調JUNGLIA不只是一座遊樂園,更是結合觀光、商業與人才培育的綜合平臺,旨在提升沖繩的國際觀光地位,並促進當地經濟發展。HOSEI也分享自身從臺灣IT產業轉戰日本遊樂園擔任主管的經歷,以及對日臺職場文化與企業管理的觀察。
這篇文章提供全支付App使用的教學和攻略,包含獨立下載全支付App、全支付繳費功能、全支付在日本使用PayPay加碼活動,以及玉山信用卡搭配全支付的優惠活動。此外,文章也推薦了幾張適合搭配全支付使用的信用卡,例如玉山Unicard卡和玉山熊本熊卡
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
居酒屋是日本二戰後的產業型態,是以「工作」為內涵所延伸的上班族群為主要的目標市場,連結夥伴的笑聲、感情與情緒釋放,一直是居酒屋的場所精神,疫情後哪怕居酒屋面臨社會型態改變、經營成本增加等生存壓力,能體驗到季節食材(包含地酒)、多元料理面向與功力的用心居酒屋,哪怕價格略高一點點,還是仍高朋滿座。
Thumbnail
十島村是位於屋久島和奄美大島之間的一個“南北長村”,由七個有人居住的島嶼和五個無人居住的島嶼組成,南北長約160公里,每個島嶼都有自己的特色,如火山島、珊瑚礁島、溫泉島等,各有其原始的自然風光,以及受大和文化和琉球文化影響的獨特文化,以及綿綿不絕的熱心人民。 7個有人居住的島嶼:口之島、中之島、諏
Thumbnail
日期: 2014年9月19日到9月25日 人物: 歐巴桑一人 (日語程度 2266 +比手劃腳+ 笑臉 ) 天數: 7天 ; 目標: 世界遺產及美好的大自然 屋久島的位置是在九州南部, 鹿兒島附近的一個小島, 從網路上看到這裡的森林非常美 , 而且已經在1993年就被列為世界遺產. 9月16
Thumbnail
雖然自上一篇我發的文章過後,我這裡也閒置了有1 - 2個月了吧? 從標題上來看,很明顯地、這又是我從日劇 - 《 居酒屋新幹線 》第1季第10集裡頭,所模仿學來的料理 苜先,就是這一小碟的《 魷魚壽司 》 雖然說它是壽司,卻也不是用魷魚與醋飯所捏成的傳統壽司
Thumbnail
部分大樹已經修短或砍去,要種自己所愛的果樹。但是所愛的究竟是甚麼呢? 客觀上,也要兼顧尼爾森的氣候、庭園空間與日照對選擇樹種的限制。 這需要從長計議。避免選錯果樹或種錯位置。 我們依據自己的喜好,參酌尼爾森水土氣候與水果的價值,尤其所愛的人之愛更是選擇關鍵。
Thumbnail
西粟倉村位於岡山縣東北端中國山脈南坡山谷中的山村,海拔270-1,280m,清澈的吉野川流過鐘形地形的中心,綠意盎然,沿岸是狹長的平原,有農田和村莊;在本村5,793公頃的面積中,有5,491公頃是森林,約佔面積的95%, 主要產業為林業。森林大部分是深綠色的柏樹和雪松,在村莊的北端,吉野川的源頭生
Thumbnail
一九三六年,年輕的人文地理學者秋野 前往南九州的遲島展開田野調查,同時也要完成自己的論文。 這座島嶼豐富的樹林猶如凝聚爆發生命力的精緻盆栽, 又像是遠古時代幻獸藏身其中的沉默森林。 探勘時,秋野聽了做為嚮導的老人家,山中居民說起島嶼的傳說, 下決心要到島的另一端去看看。 熱氣蒸騰的南國小
Thumbnail
自古以來,人類只能佇立於蒼天古木之下,瞻仰大自然無盡的生命力;妒忌地看著鳥獸棲息於巨木之上,想像著它們眼中居高臨下的景色又是如何? 「尋樹的人」是台灣第一個研究團隊團隊身體力行地尋樹、攀樹。他們穿梭在台灣的森林尋找古籍、原住民耆老所說的巨木,除了拍攝巨木的等比例全身照,也為我們大來樹冠層的故事...
Thumbnail
日式庭院,有一樣物品,相信大家應該常看見,知道存在 其中一樣東西,我真的直到水管推薦我影片,才訝異知道原來它的名稱是鹿威 就是影片這個啦 https://www.youtube.com/watch?v=akCyRuG_2qQ
Thumbnail
⭐訂閱每週【🔗投資週報】:即時行情分析不漏接 https://www.youtube.com/watch?v=B1Ap6W-NQ8c 💡台積電業績超好,但半導體全產業尚未復甦,股價大跌後是抄底機會嗎? 💡艾司摩爾上季訂單大幅下滑,今年展望普通,股價還會修正到哪里? 💡Netflix上
Thumbnail
居酒屋是日本二戰後的產業型態,是以「工作」為內涵所延伸的上班族群為主要的目標市場,連結夥伴的笑聲、感情與情緒釋放,一直是居酒屋的場所精神,疫情後哪怕居酒屋面臨社會型態改變、經營成本增加等生存壓力,能體驗到季節食材(包含地酒)、多元料理面向與功力的用心居酒屋,哪怕價格略高一點點,還是仍高朋滿座。
Thumbnail
十島村是位於屋久島和奄美大島之間的一個“南北長村”,由七個有人居住的島嶼和五個無人居住的島嶼組成,南北長約160公里,每個島嶼都有自己的特色,如火山島、珊瑚礁島、溫泉島等,各有其原始的自然風光,以及受大和文化和琉球文化影響的獨特文化,以及綿綿不絕的熱心人民。 7個有人居住的島嶼:口之島、中之島、諏
Thumbnail
日期: 2014年9月19日到9月25日 人物: 歐巴桑一人 (日語程度 2266 +比手劃腳+ 笑臉 ) 天數: 7天 ; 目標: 世界遺產及美好的大自然 屋久島的位置是在九州南部, 鹿兒島附近的一個小島, 從網路上看到這裡的森林非常美 , 而且已經在1993年就被列為世界遺產. 9月16
Thumbnail
雖然自上一篇我發的文章過後,我這裡也閒置了有1 - 2個月了吧? 從標題上來看,很明顯地、這又是我從日劇 - 《 居酒屋新幹線 》第1季第10集裡頭,所模仿學來的料理 苜先,就是這一小碟的《 魷魚壽司 》 雖然說它是壽司,卻也不是用魷魚與醋飯所捏成的傳統壽司
Thumbnail
部分大樹已經修短或砍去,要種自己所愛的果樹。但是所愛的究竟是甚麼呢? 客觀上,也要兼顧尼爾森的氣候、庭園空間與日照對選擇樹種的限制。 這需要從長計議。避免選錯果樹或種錯位置。 我們依據自己的喜好,參酌尼爾森水土氣候與水果的價值,尤其所愛的人之愛更是選擇關鍵。
Thumbnail
西粟倉村位於岡山縣東北端中國山脈南坡山谷中的山村,海拔270-1,280m,清澈的吉野川流過鐘形地形的中心,綠意盎然,沿岸是狹長的平原,有農田和村莊;在本村5,793公頃的面積中,有5,491公頃是森林,約佔面積的95%, 主要產業為林業。森林大部分是深綠色的柏樹和雪松,在村莊的北端,吉野川的源頭生
Thumbnail
一九三六年,年輕的人文地理學者秋野 前往南九州的遲島展開田野調查,同時也要完成自己的論文。 這座島嶼豐富的樹林猶如凝聚爆發生命力的精緻盆栽, 又像是遠古時代幻獸藏身其中的沉默森林。 探勘時,秋野聽了做為嚮導的老人家,山中居民說起島嶼的傳說, 下決心要到島的另一端去看看。 熱氣蒸騰的南國小
Thumbnail
自古以來,人類只能佇立於蒼天古木之下,瞻仰大自然無盡的生命力;妒忌地看著鳥獸棲息於巨木之上,想像著它們眼中居高臨下的景色又是如何? 「尋樹的人」是台灣第一個研究團隊團隊身體力行地尋樹、攀樹。他們穿梭在台灣的森林尋找古籍、原住民耆老所說的巨木,除了拍攝巨木的等比例全身照,也為我們大來樹冠層的故事...
Thumbnail
日式庭院,有一樣物品,相信大家應該常看見,知道存在 其中一樣東西,我真的直到水管推薦我影片,才訝異知道原來它的名稱是鹿威 就是影片這個啦 https://www.youtube.com/watch?v=akCyRuG_2qQ
Thumbnail
⭐訂閱每週【🔗投資週報】:即時行情分析不漏接 https://www.youtube.com/watch?v=B1Ap6W-NQ8c 💡台積電業績超好,但半導體全產業尚未復甦,股價大跌後是抄底機會嗎? 💡艾司摩爾上季訂單大幅下滑,今年展望普通,股價還會修正到哪里? 💡Netflix上