金庸、歐陽玲瓏、跟耶穌教我的三件雙語事

閱讀時間約 1 分鐘
蕭文乾 2023年5月10日 發表
https://www.facebook.com/wen.hsiao.100/posts/10226618927672978?ref=embed_post

中英文本身,只是倚天劍跟屠龍刀;

人文的素養,才是那雙夜夜磨刀的手;

而指揮若定,

叫您我永遠伸出援手,

叫您我千萬別下毒手的,

愛。

raw-image


#語文是工具

#用人文去打磨工具

#用愛去善用工具

#語文只是聽說讀寫的表面

#人文才是慈悲喜樂的海面

#愛會照妖出誰是假慈悲誰在真喜捨

不見得要學張翠山,後空翻

但至少站在這種高度,

談雙語政策,

才對得起選民、選票跟孩子。

雙語的定義:雙語=母語+外語 外語的定義:在可預見的未來,還是美語。 雙語的教改:我的主張就是SoR。 SoR, 是 Science of Reading, 意即「腦科學實證的英文學習步驟」。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
這不是明牌,也不是車牌。 這是一組神奇的數字, 將打開全臺,乃至全球, 對自己的信仰, 對語言的心量,
我來自福爾摩莎; 我家三文治天下。
P.A. 是「沒有例外,看不見字母」的phonics. Phonics是「充滿例外,有英文字母」的P.A. phonics 就是充滿例外的英文拼讀的冰冷大海; P.A. 就是有愛的大人,絞盡腦汁,幫孩子設計的暖身操。
『美語的聲音,跟英文的符號,對不起來,充滿例外。』 『這些例外,對於小孩,都是傷害。』
是無條件的愛, 在起初的起初, 吹的那口氣。
美國、英國、澳洲,三國政府的教育部官網,共同宣稱: 學英文的第一步,不是KK音標,不是自然發音,不是CLIL, 不是多語臺灣英語友善,而是... 一種叫做 P.A. 的語言準備。
這不是明牌,也不是車牌。 這是一組神奇的數字, 將打開全臺,乃至全球, 對自己的信仰, 對語言的心量,
我來自福爾摩莎; 我家三文治天下。
P.A. 是「沒有例外,看不見字母」的phonics. Phonics是「充滿例外,有英文字母」的P.A. phonics 就是充滿例外的英文拼讀的冰冷大海; P.A. 就是有愛的大人,絞盡腦汁,幫孩子設計的暖身操。
『美語的聲音,跟英文的符號,對不起來,充滿例外。』 『這些例外,對於小孩,都是傷害。』
是無條件的愛, 在起初的起初, 吹的那口氣。
美國、英國、澳洲,三國政府的教育部官網,共同宣稱: 學英文的第一步,不是KK音標,不是自然發音,不是CLIL, 不是多語臺灣英語友善,而是... 一種叫做 P.A. 的語言準備。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
《奇俠精忠傳》第四回道士葛玄一談到武藝拳術的分派,內家是武當張三峰創立,最厲害的是空手入白刃和點穴,武功走柔的一路;外家是少林派,拳術剛猛。同時,趙煥亭又加插了邊澄仰慕少林武術,入寺寄身廚下燒飯三年,誠心潛習的故事
重點整理 歐洲央行於 7 月會議維持利率不變,未來貨幣政策不預設立場。 預估明年通膨將回到 2% 水準。 市場預估年底前歐洲央行仍有降息 1 ~ 2 碼的空間。
Thumbnail
分享自身申請歐洲學校的經驗,提供資訊給想在歐洲留學的獨立申請者。
Thumbnail
歐盟於今年底(2023)宣布禁止使用濃度超過0.3%的A醇,雖然還要三年後歐盟才會正式下架所有0.3%以上的A醇,但這一舉措已引起消費者的擔憂,有人擔心這麼做是因為A醇有毒嗎?或者只要濃度超過0.3%就對人體有害呢?今天就讓我們來解惑吧! 我們人體主要從食物中獲取維他命A,但由於A醇是一種常見的維
Thumbnail
歐盟議會在 2023 年 10 月初通過了尚在制訂中的《歐洲綠色債券標準(European green bond standard, EuGB 或 EUGBS)》,要求歐盟企業發行永續債券必須照規矩來,不讓投資機構和企業有漂綠 (greenwashing) 的機會。
Thumbnail
聽說近年金庸在英國開始流行起來…… 最喜愛的是跟著我三十年的《倚天屠龍記》。 武功蓋世的張無忌是男主角,情感上他憂柔寡斷,牽扯上殷離、周芷若、小昭和趙敏四個女子,她們每個在金庸筆下都有自己的性格、嫵媚和能力。
Thumbnail
楊過想知道父親的事情,知情之人都了解楊康不是好人,這些事情可以向楊過開口嗎?如果小時候不行,原因是什麽?
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
《奇俠精忠傳》第四回道士葛玄一談到武藝拳術的分派,內家是武當張三峰創立,最厲害的是空手入白刃和點穴,武功走柔的一路;外家是少林派,拳術剛猛。同時,趙煥亭又加插了邊澄仰慕少林武術,入寺寄身廚下燒飯三年,誠心潛習的故事
重點整理 歐洲央行於 7 月會議維持利率不變,未來貨幣政策不預設立場。 預估明年通膨將回到 2% 水準。 市場預估年底前歐洲央行仍有降息 1 ~ 2 碼的空間。
Thumbnail
分享自身申請歐洲學校的經驗,提供資訊給想在歐洲留學的獨立申請者。
Thumbnail
歐盟於今年底(2023)宣布禁止使用濃度超過0.3%的A醇,雖然還要三年後歐盟才會正式下架所有0.3%以上的A醇,但這一舉措已引起消費者的擔憂,有人擔心這麼做是因為A醇有毒嗎?或者只要濃度超過0.3%就對人體有害呢?今天就讓我們來解惑吧! 我們人體主要從食物中獲取維他命A,但由於A醇是一種常見的維
Thumbnail
歐盟議會在 2023 年 10 月初通過了尚在制訂中的《歐洲綠色債券標準(European green bond standard, EuGB 或 EUGBS)》,要求歐盟企業發行永續債券必須照規矩來,不讓投資機構和企業有漂綠 (greenwashing) 的機會。
Thumbnail
聽說近年金庸在英國開始流行起來…… 最喜愛的是跟著我三十年的《倚天屠龍記》。 武功蓋世的張無忌是男主角,情感上他憂柔寡斷,牽扯上殷離、周芷若、小昭和趙敏四個女子,她們每個在金庸筆下都有自己的性格、嫵媚和能力。
Thumbnail
楊過想知道父親的事情,知情之人都了解楊康不是好人,這些事情可以向楊過開口嗎?如果小時候不行,原因是什麽?