金庸、歐陽玲瓏、跟耶穌教我的三件雙語事

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
蕭文乾 2023年5月10日 發表
https://www.facebook.com/wen.hsiao.100/posts/10226618927672978?ref=embed_post

中英文本身,只是倚天劍跟屠龍刀;

人文的素養,才是那雙夜夜磨刀的手;

而指揮若定,

叫您我永遠伸出援手,

叫您我千萬別下毒手的,

愛。

raw-image


#語文是工具

#用人文去打磨工具

#用愛去善用工具

#語文只是聽說讀寫的表面

#人文才是慈悲喜樂的海面

#愛會照妖出誰是假慈悲誰在真喜捨

不見得要學張翠山,後空翻

但至少站在這種高度,

談雙語政策,

才對得起選民、選票跟孩子。

雙語的定義:雙語=母語+外語 外語的定義:在可預見的未來,還是美語。 雙語的教改:我的主張就是SoR。 SoR, 是 Science of Reading, 意即「腦科學實證的英文學習步驟」。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
這不是明牌,也不是車牌。 這是一組神奇的數字, 將打開全臺,乃至全球, 對自己的信仰, 對語言的心量,
我來自福爾摩莎; 我家三文治天下。
P.A. 是「沒有例外,看不見字母」的phonics. Phonics是「充滿例外,有英文字母」的P.A. phonics 就是充滿例外的英文拼讀的冰冷大海; P.A. 就是有愛的大人,絞盡腦汁,幫孩子設計的暖身操。
『美語的聲音,跟英文的符號,對不起來,充滿例外。』 『這些例外,對於小孩,都是傷害。』
是無條件的愛, 在起初的起初, 吹的那口氣。
美國、英國、澳洲,三國政府的教育部官網,共同宣稱: 學英文的第一步,不是KK音標,不是自然發音,不是CLIL, 不是多語臺灣英語友善,而是... 一種叫做 P.A. 的語言準備。
這不是明牌,也不是車牌。 這是一組神奇的數字, 將打開全臺,乃至全球, 對自己的信仰, 對語言的心量,
我來自福爾摩莎; 我家三文治天下。
P.A. 是「沒有例外,看不見字母」的phonics. Phonics是「充滿例外,有英文字母」的P.A. phonics 就是充滿例外的英文拼讀的冰冷大海; P.A. 就是有愛的大人,絞盡腦汁,幫孩子設計的暖身操。
『美語的聲音,跟英文的符號,對不起來,充滿例外。』 『這些例外,對於小孩,都是傷害。』
是無條件的愛, 在起初的起初, 吹的那口氣。
美國、英國、澳洲,三國政府的教育部官網,共同宣稱: 學英文的第一步,不是KK音標,不是自然發音,不是CLIL, 不是多語臺灣英語友善,而是... 一種叫做 P.A. 的語言準備。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「手拿著兩把西瓜刀,從南天門一直砍到蓬萊東路,來回砍了三天三夜,是血流成河啊,可我就是手起刀落手起刀落手起刀落,一眼都沒眨過」 桐人兩把刀甚是無情,了解一下。
Thumbnail
金庸是全球華語圈知名的武俠小說作家,他筆下創造的許多人物至今仍有電視劇不斷翻拍,其中有個角色比較特別只懂劍技,他的劍比任何人都快,攻彼非不守之處,因此總能搶佔先機,克敵制勝。在筆者看來,技術分析就像是劍技,而基本面分析則是內功,且看我如何細細分解,為你解惑。
Thumbnail
盤龍棍使古龍情緒激動,飛刀使我們拍案叫絕,讀過《多情劍客無情劍》的讀者應該都很了解這種感覺⋯⋯
魔慈世界,真假兩用,你要武攻,我本文守。 兩岸情緣,若武若文,你若有情,我本有意。 妙慈世界,真心一用,原次中華,惺惺相惜。 兩代棋王,若師若友,你我一心,樂不思獨。 我們就是魔慈世界,魔慈:假天使的良心。要真假兩用才不會受傷害,你若用武力逼我,我想好好和你說道理。 兩岸的緣份,總在有時以
理念殺人,殺器萌生,用心險惡,盛極必衰。 護國神器,人造之光,報國土恩,盛世故來。 原次中華,迷戀殺器,顛倒黑白,仇恨滋長。 遏止三戰,神器唯心,四色調和,善緣自來。 次生中華可以做到最好的一個家國,肯定會得到世界的庇佑,原因在原生中華實行降維政策,還有不是一個最好的家國。手中有殺器和神器,
我愛中華,吉祥。 不管原生或次生,都應該好好去愛。雖然現實有差距,文字的凝聚方面就是要做到這一點。我從文字上得到的輔佐力量,喝水不忘挖井人,這才是正道。 點覺之一:我的文字吸納於五湖四海,相互之間親密無間,互相依存。若不能做到統一思考,可以將自己三分天下。我為什麼要這樣做?這是一種愛,也是一種無
Thumbnail
中篇3篇文章,主軸在兵器 名稱分別是【劍術‧技擊】與【八卦門三絕兵器(一)子午鴛鴦鉞】 劍術也是我開始習武的一個美好的幻想 而劍術‧技擊此篇從劍的歷史開始介紹 到最後述說技擊介紹,其中提到手臂錄中的劍訣與後劍訣 最後提到中國的劍法已近乎失傳 讓我美好的幻想逐漸幻滅 不過好在還保有一絲絲
Thumbnail
很多時候覺得中文的美就在於,它可以直接由詞彙的拼接給出一幀幀的畫面,詞彙相互對調、抽換,畫面的順序和時間感就會完全不同。
Thumbnail
天賦是老天賜你的一把神器   昨天寫了讀書會心得,其中有在討論尋找天賦這件事。我認為「有天賦」就像是上天讓自己多了一把鋒利的斧頭,讓我在作砍樹這件事能事半功倍、得心應手,但我不一定會「熱愛」砍樹這件事。或許我更想在田裡種出些甚麼東西,但我沒有「稱手的鋤頭」這樣種田的「天賦」。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「手拿著兩把西瓜刀,從南天門一直砍到蓬萊東路,來回砍了三天三夜,是血流成河啊,可我就是手起刀落手起刀落手起刀落,一眼都沒眨過」 桐人兩把刀甚是無情,了解一下。
Thumbnail
金庸是全球華語圈知名的武俠小說作家,他筆下創造的許多人物至今仍有電視劇不斷翻拍,其中有個角色比較特別只懂劍技,他的劍比任何人都快,攻彼非不守之處,因此總能搶佔先機,克敵制勝。在筆者看來,技術分析就像是劍技,而基本面分析則是內功,且看我如何細細分解,為你解惑。
Thumbnail
盤龍棍使古龍情緒激動,飛刀使我們拍案叫絕,讀過《多情劍客無情劍》的讀者應該都很了解這種感覺⋯⋯
魔慈世界,真假兩用,你要武攻,我本文守。 兩岸情緣,若武若文,你若有情,我本有意。 妙慈世界,真心一用,原次中華,惺惺相惜。 兩代棋王,若師若友,你我一心,樂不思獨。 我們就是魔慈世界,魔慈:假天使的良心。要真假兩用才不會受傷害,你若用武力逼我,我想好好和你說道理。 兩岸的緣份,總在有時以
理念殺人,殺器萌生,用心險惡,盛極必衰。 護國神器,人造之光,報國土恩,盛世故來。 原次中華,迷戀殺器,顛倒黑白,仇恨滋長。 遏止三戰,神器唯心,四色調和,善緣自來。 次生中華可以做到最好的一個家國,肯定會得到世界的庇佑,原因在原生中華實行降維政策,還有不是一個最好的家國。手中有殺器和神器,
我愛中華,吉祥。 不管原生或次生,都應該好好去愛。雖然現實有差距,文字的凝聚方面就是要做到這一點。我從文字上得到的輔佐力量,喝水不忘挖井人,這才是正道。 點覺之一:我的文字吸納於五湖四海,相互之間親密無間,互相依存。若不能做到統一思考,可以將自己三分天下。我為什麼要這樣做?這是一種愛,也是一種無
Thumbnail
中篇3篇文章,主軸在兵器 名稱分別是【劍術‧技擊】與【八卦門三絕兵器(一)子午鴛鴦鉞】 劍術也是我開始習武的一個美好的幻想 而劍術‧技擊此篇從劍的歷史開始介紹 到最後述說技擊介紹,其中提到手臂錄中的劍訣與後劍訣 最後提到中國的劍法已近乎失傳 讓我美好的幻想逐漸幻滅 不過好在還保有一絲絲
Thumbnail
很多時候覺得中文的美就在於,它可以直接由詞彙的拼接給出一幀幀的畫面,詞彙相互對調、抽換,畫面的順序和時間感就會完全不同。
Thumbnail
天賦是老天賜你的一把神器   昨天寫了讀書會心得,其中有在討論尋找天賦這件事。我認為「有天賦」就像是上天讓自己多了一把鋒利的斧頭,讓我在作砍樹這件事能事半功倍、得心應手,但我不一定會「熱愛」砍樹這件事。或許我更想在田裡種出些甚麼東西,但我沒有「稱手的鋤頭」這樣種田的「天賦」。