안녕하세요!阿紐哈say唷! 我的日式早餐與韓國小哥的相遇

閱讀時間約 8 分鐘


📍對日式早餐的熱愛

週日懶洋洋的早晨,還貪戀被窩裡的溫暖,在裡頭翻來覆去,想著要去吃個豐盛的日式早餐,還是隨便簡單吃個茶葉蛋與豆漿了事。

後來看到陽光和煦,金黃色光束天女散花式地灑入房間地板,心想不能浪費這美好的早晨,趕緊梳洗換裝,前往去我的愛店:suki家。

由於之前旅居日本一段時間,當時經常吃日式早餐,回台後還是對日式早餐有著一定的口味執著。

台灣日式餐廳提供的早餐食材與日本的雷同,不外乎有熱呼呼的白米飯、溫泉蛋、海苔、鮭魚、小缽牛肉、味增湯。但論食材的多樣性還是比起日本當地略為遜色,不過能在台灣吃到日式早餐的這一味,實屬感動又懷念! 加上食材新鮮又富含營養,是最對味、最給我滿滿元氣的日式早餐。

Sukiyaki家日式早餐

Sukiyaki家日式早餐

📍路見「不順」,「開口」相助

當天吃的差不多要結束之時,突然與我相隔一個座位入坐了一位客人,我感受到特別不一樣的氛圍,他略為緊張地東張西望,四顧右盼地才找到面前插在菜單立架中的菜單,打開內頁卻又一臉懵懂,有點手足無措。

我經常認為我自己大腦內有一個特殊又非常罕見的「外國人偵測雷達」,不論是金髮碧眼的西方人,或是如我們黑髮黃皮膚的亞洲人,我幾乎能一眼感受的出來對方是外國人。

接著我的腦內內建系統即會開啟所有探測器,從旁側細細觀察對方是不是需要幫忙,並且在我腦中先整理好簡單的說詞,隨即上前去詢問幫忙。

有時甚至發現對方只要是外國人,我就不顧三七二十一就主動上前幫忙,真的不知道是過熱心還是雞婆(笑

不過我認為這即是設身處地的換位思考,若是哪一天,我或是我的家人在異地旅遊,我也同樣希望有熱心的當地人向我們主動伸出援手與協助。


當天這位客人他講英文,但是我一聽即知道並不是母語者,正臉一看,我馬上意會過來他是韓國人。

他略為慌張地和店員用英文點餐,並詢問餐點的細節,但是女店員不會使用英文說明餐點介紹,我從中趕快用英文幫忙翻譯、順利點餐後,我改用韓文,笑問這位韓國小哥說:

「請問你是韓國人嗎?」

他隨即被我的一句問候感到驚喜,這句問候甚至是他一進餐廳大門,唯一聽得懂的句子,他非常很驚訝說:是的! 他說沒想到他來吃個飯會遇到會講韓文的台灣人,簡直是得到救星哈哈,接著我們就開始互相聊天、交流分享!

📍韓國小哥的台灣體驗

他說他是來工作的,僅僅來台灣10天,今天是第7天,從事舞台劇相關的工作,這次巡迴表演剛好來到台中! 多奇妙的緣分!

可惜的是他覺得這次來台,所有時間都被工作佔滿,沒有其他閒暇時間觀光,而且這次巡迴一晃眼馬上就要結束回韓國了,而他的工作場地居然就在我前公司附近的國家歌劇院!

我跟他說:好可惜時間真的太短拉!台灣有好多值得去探索冒險的地方,希望下次來的時候要一定要撥一點時間到處走走、旅行觀光!


他也分享在韓國工作壓力與上下階級森嚴的壓迫感真的很令人喘不過氣,相較之下,這幾天與台灣人的相處上,氛圍非常輕鬆談性許多,不須時時刻刻感到精神緊繃與不快。

接著他說分享說他今天為何會偶然來suki家吃早餐的故事: 他說他們是一個大團隊,有下榻的飯店,飯店也有早餐。但是他昨天喝酒喝太多,醒來才發現睡過頭,飯店早餐時段早已撤收,只好硬著頭皮,自己到外覓食,於是就來到了suki家! (真是一個傻傻可愛的小哥)

甚至還津津樂道地一直與我分享台灣的酒非常好喝,他最中意的台灣梅酒,還向我打聽,請我推薦我身為台灣在地人才知道的台灣酒類哈哈哈(韓國人嗜酒成痴真的名不虛傳哈哈


📍韓文能力發揮!和韓國小哥交流分享!

我和小哥興奮地分享,之前五月份和朋友第一次去韓國,接著八月底還要再去一次。

他笑問說:來的好頻繁呀哈哈! 你們是去哪裡? 有什麼行程規劃嗎?我遏止不住我對之後韓國旅遊行程的雀躍,興奮的說:我去朝聖聽韓國的音樂祭!就是一整天,有好幾組藝人歌手輪番上陣,一組接一組的音樂祭!

他覺得很驚訝,外國人怎麼會去參加他們本地的音樂祭,我笑說:因為你們韓國的樂團歌手真的是太有才華啦!

我個人很喜歡韓國嘻哈的歌曲,看似光鮮亮麗的韓國,但更多血淋淋的寫實故事都是藏在那被忽略的社會黑暗角落中。我還記得第一次聽到韓國嘻哈,心中非常有感又被大大震撼的是: Homies的這首歌曲<siren>


他們雖然窮困潦倒、捉襟見肘、甚至處在死亡邊緣的絕望,他們被殘酷的韓國社會所忽視、壓抑、輾除。

歌曲總是有種對身陷生活煉獄中的聲嘶力竭,以及這趟人生是否還值得存活下去的質疑,歌曲寫實地暴露出,他們對人生是如此絕望,陷入毫無光明的黑暗桎梏當中。

但即使如此,在他們心中,仍不曾忘記自身的夢想目標的執著與希望,他們了解生命的真諦,這些最終是任何人都無法從他們心中剝奪走的,更是他們從谷底爬起來的最佳武器。

接著就看著他們是如何靠自己對夢想的狂熱與努力不懈,從不堪的生活現實中,一面流著血、淚、汗水,一面仰頭看著遠方的目標,腳踏實地扎實一步步往上爬。

最終他們將這數十年水深火熱的煉獄生活當作燃料,藉由創作,將極致的痛苦漸漸昇華,轉為最高級的快樂與慰藉。


與韓國小哥合照

與韓國小哥合照

📍生命中的奇妙偶遇與緣分邂逅

我時常切身感受到生命的機緣真的好奇妙,那是一種難以形容、難以解釋的宇宙力量。

還記得起初的早晨,我可是在被窩裡發懶,本來不打算出門,僅吃簡單早餐打發的。

若是念頭在這裡就此打住,那可能當天就不會遇到如此有趣的緣分了。

誰能料想到,正因為當下一個轉念,我出門去了suki家吃日式早餐,才能有幸碰到韓國小哥,並且盡己所能來幫助到他。


當天聊到最後,我心中甚至味這樣的偶然又奇妙的緣分,感到一陣振奮。我居然做了我幾乎不可能做到的事情!

正是從無敵社恐變成無敵社牛,居然主動邀請小哥來一張合照! 希望他不要覺得我是怪人哈哈哈

(這是社恐的我以往避之唯恐不及的事!)

他不但不覺得冒昧為難,甚至還詼諧搞笑說:「請等我一下,我要戴上眼鏡,這樣看起來比較有精神!(笑」


最後我一直跟他說,請他一定還要再來台灣玩,希望我有帶給他台灣人的熱情和人情味哈哈(我是外交小尖兵哈哈)

另外我認為,這次臨時發揮韓文口說,整體表現還不錯哈哈,至少能夠一來一往交流沒有問題!

小哥一直感到很驚訝說:沒想到他來台灣短短幾天,而且也不是在首都大城市台北地區,居然也能遇到像我韓文說的這麼流暢的人。

我真的是覺得過獎了,畢竟對話當中,仍有幾個單字卡關,不知所云的狀況哈哈(害羞


📍自學語言的真正收穫是什麼?

我想很久之前都會有很多周遭的人問我說:你自學日文、韓文有什麼用嗎?工作上會用到嗎?會有補助津貼之淚的嗎?等等問題。

其實我根本也沒想太多,當初都是一個:我想學!我想搞懂這個東西! 就這樣一頭栽下去了,而且還樂在其中欲罷不能!


我想比起「問有什麼用」、「是否應用於工作相關」、「金錢不金錢」這些條件,

難道我不能只是覺得能夠盡己所能幫助別人,讓別人能感到喜悅,而自己能共同感受到助人為樂的樂趣與成就感? 或許對我而言,自學語言從來都不是有沒有用的問題,而是更簡單的:「我想不想做」、「我喜不喜歡」「我對它是否有熱情與求知的渴望需求」僅此而已。

聽到小哥這麼雀躍又喜出望外的展現,我想某種程度上,成為別人小小的祝福了吧!


時常我真的好感激又享受生命如此的偶然緣分當中,不只這位韓國小哥,當天遇到的任何人、幫助過的人,可能都是在這一條生命旅途上唯一一次極為短暫的相遇,為我們人生多增添了一筆與他人的相遇、交流、牽合與分享後所獲得到的能量與驚奇,而隨後帶著這些人與人碰撞出的珍貴花火,分道揚鑣,再度踏上各自的旅程。

在此也希望韓國小哥一切平安順利,有朝一日能有機會再來台灣玩。


📍小小後記

我吃完早餐,準備結帳離開之際,剛剛幫忙小哥點餐的女店員還很客氣又感謝跟我說:「

謝謝您剛剛的幫忙,不好意思我不太會講英文....,請問你是韓國人嗎?」

我害羞笑說:「哈哈不會! 但我不是韓國人哈哈哈!我是架槓台灣人!(笑」

16會員
78內容數
哈囉你好嗎 我是伊蓮👋 近期從工作的桎梏中解放開來,30歲的我矗立於第一個人生重大的十字路口,我將為人生留白一段時間,進行沉澱、行動、揭露、經歷、對話及回饋,並將身為社會局外人的生活玩味凝結成點,藉由寫作把它們刻劃下來。未來將何去何從,敬請期待。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
伊蓮的沙龍 的其他內容
📍回顧今年 回顧今年,意識到自己的思維與心境,比過往來得進步正向許多,加上堅持每天隨筆記錄生活點滴,覺得今年過得豐富滿盈又切身有感。 對於微幅進步,也感受到自我成長的喜悅。 我想這也是文字與時間累積,那種細水長流的靜謐卻在年底回顧時,帶給你陣陣振奮與莞爾一笑的力量吧! 📍
📍上班的虛耗徒勞 還記得在職期間,公司的A大姐某一天也忍受不了老闆各種出爾反爾、朝令夕改、毫無邏輯的管理方式,直接大聲開槓起來。 當時我突然鬆了一口氣,心想:起初一直懷疑是自己的問題,但現在終於也有人明白老闆的問題癥結點。除了對外業務上,不履行廠商的帳款支付;對內開會內容毫無章法。 常以
📍重溫舊夢 前陣子生活閒暇時間,偶爾拿起遙控器打開電視,尋求一點外界的娛樂。 但轉了轉盡是一些不感興趣的節目,但已花費前十幾分鐘瀏覽時間就如沉默成本,心裡不是滋味,不甘願地持續按著頻道鍵,希望能找到一個值得看的節目。 心不在焉地以飛快的速度轉著一台又一台,突然在某一台頻道發現近期幾週將會重播
上個月的某一天赫然發現,日本頭條新聞竟是陪伴我童年時光的傑尼斯事務所和官方商品店Jshop 正式謝幕的新聞。 這突如其來的消息,不禁讓我開始回想,喜歡傑尼斯團體長達幾年之久的種種瘋狂回憶。 青少年時期的我,不諳世事,對於人際關係、社會互動、人生方向以及自我信念毫無方向,也無從判斷。因此當時傑尼斯
📍興趣啟蒙源於摯友間共同興趣 剛上國一時,對新環境非常陌生,心中不安全感使我如坐針氈,但一方面心裡渴望盡快能結交到新朋友。 在休息時間,上完洗手間回到座位的途中,無意瞥見左斜後方的同學:章魚在她的筆記本上寫了山下智久及畫了Q版的漫畫人物造型,旁邊也站了兩位同學:欣欣與珮珮帶著一點懵懂卻欣喜
📍通勤的煩悶不堪 還記得在職時,國家歌劇院對面的公園,是我每天會經過的通勤路線。 雖是六月,但早晨天氣已是酷暑等級。 柏油路受到無情的炙烈陽光的強力照射,接著由柏油路表層向外蒸發出的難聞熱氣,直衝我的腦門與鼻腔,使得一早就使我的心情委靡不振、心煩意亂。 我不自覺把本來戴在口部的口罩
📍回顧今年 回顧今年,意識到自己的思維與心境,比過往來得進步正向許多,加上堅持每天隨筆記錄生活點滴,覺得今年過得豐富滿盈又切身有感。 對於微幅進步,也感受到自我成長的喜悅。 我想這也是文字與時間累積,那種細水長流的靜謐卻在年底回顧時,帶給你陣陣振奮與莞爾一笑的力量吧! 📍
📍上班的虛耗徒勞 還記得在職期間,公司的A大姐某一天也忍受不了老闆各種出爾反爾、朝令夕改、毫無邏輯的管理方式,直接大聲開槓起來。 當時我突然鬆了一口氣,心想:起初一直懷疑是自己的問題,但現在終於也有人明白老闆的問題癥結點。除了對外業務上,不履行廠商的帳款支付;對內開會內容毫無章法。 常以
📍重溫舊夢 前陣子生活閒暇時間,偶爾拿起遙控器打開電視,尋求一點外界的娛樂。 但轉了轉盡是一些不感興趣的節目,但已花費前十幾分鐘瀏覽時間就如沉默成本,心裡不是滋味,不甘願地持續按著頻道鍵,希望能找到一個值得看的節目。 心不在焉地以飛快的速度轉著一台又一台,突然在某一台頻道發現近期幾週將會重播
上個月的某一天赫然發現,日本頭條新聞竟是陪伴我童年時光的傑尼斯事務所和官方商品店Jshop 正式謝幕的新聞。 這突如其來的消息,不禁讓我開始回想,喜歡傑尼斯團體長達幾年之久的種種瘋狂回憶。 青少年時期的我,不諳世事,對於人際關係、社會互動、人生方向以及自我信念毫無方向,也無從判斷。因此當時傑尼斯
📍興趣啟蒙源於摯友間共同興趣 剛上國一時,對新環境非常陌生,心中不安全感使我如坐針氈,但一方面心裡渴望盡快能結交到新朋友。 在休息時間,上完洗手間回到座位的途中,無意瞥見左斜後方的同學:章魚在她的筆記本上寫了山下智久及畫了Q版的漫畫人物造型,旁邊也站了兩位同學:欣欣與珮珮帶著一點懵懂卻欣喜
📍通勤的煩悶不堪 還記得在職時,國家歌劇院對面的公園,是我每天會經過的通勤路線。 雖是六月,但早晨天氣已是酷暑等級。 柏油路受到無情的炙烈陽光的強力照射,接著由柏油路表層向外蒸發出的難聞熱氣,直衝我的腦門與鼻腔,使得一早就使我的心情委靡不振、心煩意亂。 我不自覺把本來戴在口部的口罩
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
테스트 게시글입니다.
Thumbnail
안녕~2022 經過增長一歲的聖誕節,還是你想說行憲紀念日或縣市長就職日都好,緊接著就準備迎來2022年的最後一天。這一年,好與不好,快樂與憂傷、變與不變,都將隨著時鐘滴答滴答,一秒步入2023年,毫不回頭地… 抬頭看著貼在書桌旁那張期許2022年10項要做的事項,勉勉強強大概算完成50%,如果要用
Thumbnail
米佛峽灣,因為它世外桃源(偏僻)的地理位置,從離它最近的城鎮蒂阿瑙 Te Anau 過去,大概一百二十公里沿著 94 號公路,要開一個半到兩個小時;如果沒有開車,從 Queenstown 或 Te Anau 都有當天來回的一日遊可以參加,沿途是蜿蜒的山路,配上壯觀的山景。
Thumbnail
扭蛋雞們過去在探索內容物的旅程中遇見了彼此,並嘗試過裝不同內容到自己的容器中,為的就是找尋一個創造奇蹟的機會。漫畫故事的最後,主角們透過大家的幫助,利用Web2.0的方式成功擺脫了空殼危機,並成功打開大祕寶扭蛋。原來..裡面裝的是通往全新扭蛋雞元宇宙GachaVerse的門票-扭蛋雞NFT。Gach
Thumbnail
喜歡看韓劇的人,大概對Punch (펀치) 的聲線不會陌生,她經常出現在韓劇的OST裡。「因為太痛了 連聲音也無法發出 我該怎樣忘記你?」離開不是不愛,正好相反,無辦法再維持下去,「因為害怕連美好的記憶都消失」。
Thumbnail
在紐西蘭自由行的冬季清晨,起床一片靄靄的白霜,聽說今天要前往華卡帕帕 Whakapapa 滑雪呢!在出發前預先訂了前往華卡帕帕滑雪場 …
Thumbnail
此為網路圖片 Te Anau,蒂阿腦,這紐西蘭第二大湖的名字直翻成中文後有種珠光寶氣的感覺,彷彿這湖底藏滿了古人所遺留下的寶藏,等著後人前往探尋。 事實上,蒂阿腦還真的有不少自然寶藏讓後人得以將其價
Thumbnail
不爬天梯不知道自己腳力弱,不到阿卡羅阿不知道自己眼力這麼差。 從基督城出發到阿卡羅阿這個海濱城鎮其實也不過一個多小時的時間,沿途風光遼闊,但是坐在車上的我可是心裡忐忑個不停,沒有多少心思欣賞風景。因
Thumbnail
第一次不是轉機的跨國旅行,一早從金浦起飛抵達關西大阪機場後,從觀光客的人數和機場規模深刻感受到日本傲人的觀光實力以及強盛國力和其他亞洲國家間的距離,當然還有台灣人多喜歡來日本(笑)
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
테스트 게시글입니다.
Thumbnail
안녕~2022 經過增長一歲的聖誕節,還是你想說行憲紀念日或縣市長就職日都好,緊接著就準備迎來2022年的最後一天。這一年,好與不好,快樂與憂傷、變與不變,都將隨著時鐘滴答滴答,一秒步入2023年,毫不回頭地… 抬頭看著貼在書桌旁那張期許2022年10項要做的事項,勉勉強強大概算完成50%,如果要用
Thumbnail
米佛峽灣,因為它世外桃源(偏僻)的地理位置,從離它最近的城鎮蒂阿瑙 Te Anau 過去,大概一百二十公里沿著 94 號公路,要開一個半到兩個小時;如果沒有開車,從 Queenstown 或 Te Anau 都有當天來回的一日遊可以參加,沿途是蜿蜒的山路,配上壯觀的山景。
Thumbnail
扭蛋雞們過去在探索內容物的旅程中遇見了彼此,並嘗試過裝不同內容到自己的容器中,為的就是找尋一個創造奇蹟的機會。漫畫故事的最後,主角們透過大家的幫助,利用Web2.0的方式成功擺脫了空殼危機,並成功打開大祕寶扭蛋。原來..裡面裝的是通往全新扭蛋雞元宇宙GachaVerse的門票-扭蛋雞NFT。Gach
Thumbnail
喜歡看韓劇的人,大概對Punch (펀치) 的聲線不會陌生,她經常出現在韓劇的OST裡。「因為太痛了 連聲音也無法發出 我該怎樣忘記你?」離開不是不愛,正好相反,無辦法再維持下去,「因為害怕連美好的記憶都消失」。
Thumbnail
在紐西蘭自由行的冬季清晨,起床一片靄靄的白霜,聽說今天要前往華卡帕帕 Whakapapa 滑雪呢!在出發前預先訂了前往華卡帕帕滑雪場 …
Thumbnail
此為網路圖片 Te Anau,蒂阿腦,這紐西蘭第二大湖的名字直翻成中文後有種珠光寶氣的感覺,彷彿這湖底藏滿了古人所遺留下的寶藏,等著後人前往探尋。 事實上,蒂阿腦還真的有不少自然寶藏讓後人得以將其價
Thumbnail
不爬天梯不知道自己腳力弱,不到阿卡羅阿不知道自己眼力這麼差。 從基督城出發到阿卡羅阿這個海濱城鎮其實也不過一個多小時的時間,沿途風光遼闊,但是坐在車上的我可是心裡忐忑個不停,沒有多少心思欣賞風景。因
Thumbnail
第一次不是轉機的跨國旅行,一早從金浦起飛抵達關西大阪機場後,從觀光客的人數和機場規模深刻感受到日本傲人的觀光實力以及強盛國力和其他亞洲國家間的距離,當然還有台灣人多喜歡來日本(笑)