UX writing 使用者經驗寫作
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
本篇整理至 edX UX Research 線上免費課程。
UX (user experience)，也有人稱 UE，指的是一個產品所帶給使用者的感受。在這個「以人為本」的時代，機器是用來服務人類，因此要創造宜人的產品便是首要目標。
UX writing 是 UX writer 使用語言達到提升使用者體驗的使命，與 UX designer 不同的是，後者著重從產品介面、使用流程的角度，探討使用者的感受。
UX writing 的目標在「以文字」傳達清楚、簡潔、有用的資訊。
UX writing 隸屬於context strategy 的一部分
UX writing 不是：
- 內容創作，不像一般創作者，以「what」為主要創造內容。UX writing 以「how」為重點，也就是如何可以讓文字清楚、簡潔的呈現目的。
- 文案寫作 (copywriting)，文案寫作著重吸睛，UX writing 則著重呈現 user-friendly的內容。
- 簡單化分以上三者，內容創作隸屬編輯部；文案寫作隸屬行銷部；UX writing 隸屬設計部門。
下面是個可愛的例子：
這個錯誤提示清楚的指示為什麼這個名稱行不通（因為使用了表情符號），並且應該要怎麼做（使用文字）。
再來，我們來看一些UX writer要避免的雷區：
- 要精確、精簡，不要使用廣泛性的統稱（OK, Yes 這種就不合適）。整個產品中的文字也要一致（好，了解，OK，完成，這些代表的意義一樣嗎？）。
避免廣泛性的統稱
避免模糊不清的詞彙
避免統稱性用詞
追求一致性
- 避免文意不清，或過於冗長
避免雙重否定
避免過度禮貌
禮貌是一件好事，但因為要「一致性」導致每一句話前面都有please，後面還有thank you，那就太多餘了。
要用詞精簡
避免重複加入產品名稱
- 寫讓使用者易讀的用詞／句子
使用主動語氣，非被動語氣
用形容詞非動詞來描述狀態
先講動作(目標)，再講原因(細節)
用數字取代文字
用 ... 代表動作
其實生活中很常見UX writing的細節在其中哦！多看看多比較，有哪些說法更讓使用者一目了然呢？
60會員
38內容數
台大心理系學生，在腦神經文獻、fMRI影像中心流轉後，覺得離「人」越來越疏遠。從新定位自己喜歡心理的原因後，以更貼近人性的UX為自學目標，此專題整理我在YouTube、edX、coursera上的課程，以及過去大學課堂上的內容，希望透過輸出，更進一步參透這個結合設計、心理學、美學、統計學(?) 的神祕領域。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
產品製作的核心因素有三個重點，分別為：使用者（誰在用）、需求（為什麼用）、場景（在哪裡用）。這些因素對於任何產品的成功都是相當重要的。
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
產品製作的核心因素有三個重點，分別為：使用者（誰在用）、需求（為什麼用）、場景（在哪裡用）。這些因素對於任何產品的成功都是相當重要的。