「痛苦」總是讓人想要逃跑。不過在痛苦當中，卻可能有我們未曾想到的禮物。「痛苦」經常讓我們感到不舒服，而逃跑則是最簡單的選擇。我們可以忽略痛苦，假裝沒事地，日復一日。然而，如果我們選擇面對自己的痛苦經驗，我們則有可能從中受益？
我們都知道伸手摸很燙的東西，疼痛會使身體立即反應為要保護我們的身體。換句話說，這個警訊告訴我們，事情不太對勁，並保護我們不受傷害。疼痛的感覺，讓我們馬上把手收回。在這個情境中「痛」其實是在保護我們，讓我們的手不會持續被燙傷。
當我們面對情感當中的「痛苦」時，其實是一樣的。我們應該要將「痛苦」視為一種提示與保護機制，如同身體上的疼痛一樣。各種「痛苦」的情緒提醒我們有些事情不太對勁，需要我們的特別關注，或是需要進行調整。舉例來說，面對孤單打開電視或是出門聚會是最簡單的選擇。倘若今天我們選擇更深地釐清隱藏在孤單下真正的核心問題，你願不願意呢？
我們要怎麼面對呢？邀請神和自己一起面對痛苦的旅程，真實的問自己那些久久不敢面對的問題，例如：「我為什麼覺得那麼孤單？從什麼時候開始的？神我要怎麼解決呢？」
你可能會發現，問題的根源可能是你所有的親密關係都不如你想像的那麼緊密；或是你很害怕在人面前展現最真實的自我，使你向來習慣孤立、隱藏自己；或是其實是跟神的關係已經疏離了，自己卻沒有發現…。不管情況如何，邀請神一起面對我們內心最深處的感覺和情緒，做出調整和選擇來解決問題的根源。還有很多情緒上的痛苦例如：無聊、絕望、沮喪、害怕、羞恥的感覺⋯等。每個人或許都不一樣但原則是一樣的，發現這些問題，花時間並邀請神一起陪你走過。
不要害怕邀請神一起進入你的傷痛中，神早就看到且知道，祂是如此深愛並看中你的心，因為你是祂所造的，而且祂早就親自揀選你。事實上祂非常在意你，渴望你的傷痛得著醫治和恢復，進入祂所為你預備豐盛的佳美之地。當我們因為害怕面對難題，或持續活在混亂和不健康的逃避中時，神看到我們的生命、應許和恩賜被浪費時，祂會很悲傷。
不論你現在正在經歷什麼痛苦，希望你可以勇敢的接受挑戰。邀請神和你一起誠實的面對自己內心的情緒，找到問題真正的源頭，我們就可以在各種痛苦的感受中，發現珍貴的寶藏，找到那隱藏中的禮物。
原文網址：https://nothinghidden.com/blog/pain-a-gift-in-disguise/
原發佈於：臺灣毫無隱藏事工 Nothing Hidden Ministries TW
原發佈時間：2018/4/30
翻譯編輯：董旭婷、林少軒
