國文課:語文教育與文學教育衝突?

國文課:語文教育與文學教育衝突?

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
在瑞典、美國等西方國家,「國文課」分成「語文教育」與「文學教育」兩門課。語文有標準答案,而文學卻沒有。在瑞典,前者是必修,後者是選修,兩者貌似水火不融。那麼,在沒有區別「語文課」與「文學課」的台灣,「國文課」當如何自處?不揣固陋,以〈醉翁亭記〉為例,野人獻曝自己的陋見。
來源:網路圖片

來源:網路圖片


一、閱讀

課堂上,為了測驗學生是否真的理解文章內容,會請同學採用「切一刀」的方式,亦即將段落分成兩部分。

以第一段來說:

環滁皆山也。 其西南諸峰,林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,漸聞水聲潺潺,而瀉出於兩峰之間者,讓泉也。峰迴路轉,有亭翼然臨於泉上者,醉翁亭也。作亭者誰?山之僧曰智僊也。名之者誰?太守自謂也。太守與客來飲於此,飲少輒醉,而年又最高,故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。山水之樂,得之心而寓之酒也。

可以將文章分成:

甲、環滁皆山也。 其西南諸峰,林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,漸聞水聲潺潺,而瀉出於兩峰之間者,讓泉也。峰迴路轉,有亭翼然臨於泉上者,醉翁亭也。

乙、作亭者誰?山之僧曰智僊也。名之者誰?太守自謂也。太守與客來飲於此,飲少輒醉,而年又最高,故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。山水之樂,得之心而寓之酒也。

第一部分是客觀的自然之景,第二部分是主觀的人文之景。

有了整體概念後,接著請學生以「句點」斷句,以自然之景為例:

1.環滁皆山也。

2.其西南諸峰,林壑尤美。

3.望之蔚然而深秀者,琅琊也。

4.山行六七里,漸聞水聲潺潺,而瀉出於兩峰之間者,讓泉也。

5.峰迴路轉,有亭翼然臨於泉上者,醉翁亭也。

斷句完,學生明顯可以感受到,五句話分別描述五個景色,此時再拈出由大到小、由遠而近、由高到低的「剝殼見筍法」。另外,由於句末充滿語助詞「也」,學生容易察覺到,再順水推舟討論可能的原因,諸如突出重點、舒緩語氣,甚至帶出判斷句的閱讀方法。

當然也可以再玩「切一刀」的遊戲,讓學生自由發揮,不同切法,呈現出不一樣的分類概念。譬如「第1句vs第2-5句」就是「大vs小」、「第1-2句vs第3-5句」是「群體vs個體」、「第1-3句vs第4-5句」是「山vs水」、「第1-4句vs第5句」是「自然vs 人文」,凸顯出第五句正好是第一段上下兩部分的過渡句,體現由景而人的寫作方法。

二、寫作

如果是「大vs小」的分類,還是可以連結「剝筍法」寫作技巧,讓寫景的文字不再是簡單的摹寫,而是具備景深,像攝影鏡頭一樣移動。

這樣的寫法,會使得景色的出現有層次感,也更加聚焦。此外,沒有在開頭就點出重點「醉翁亭」,產生懸疑感,製造出帶領讀者往下看的引子。當然,這種一步步探索的感覺,不就符合遊山的歷程?不會一次知道前方是什麼,而是像打怪一樣,一個接著一個,會使人有身歷其境的感受。

縱使學生是1-3句一組,4-5句一組的「山vs 水」,也可以想想有否其他分類理由?譬如「定點描寫vs隨步挪移」,如此一來就可以介紹寫景的第二個技巧。通常學生寫景多半採定點式的描摹,然而也可以隨著自己的腳步,帶領讀者逐步挖掘前方奧秘的隨步挪移。

總而言之,閱讀與寫作密不可分,閱讀是解構的過程,寫作是結構的歷程。學會拆解後,再去模仿文章寫法,可能是國文教學可以努力的部分,也符合當今教學、考試(學測國文閱讀與寫作各佔一半分數)的趨勢。

三、結論

語文教育主要的核心重點是「閱讀」與「寫作」。由上述閱讀拆解發現,可以藉由閱讀斷句,理解文章,進而帶入寫作技巧的說明。同時,文章的賞析也輔助我們深刻的閱讀,加強深層的閱讀體驗,使得閱讀、寫作、文學三位一體。從而瞭解到語文與文學並非完全敵我矛盾、壁壘分明,而是相輔相成。

avatar-img
教育界走跳的沙龍
345會員
104內容數
國文課大家都上過,國文課本大家都讀過,但你真的有讀懂嗎?或者說你讀的到底是作者要告訴你的資訊?還是編者要你知道的訊息?又或者是國文老師要教你的東西?大家常說求學時最廢的科目就是國文了?真的是如此嗎?這此你可以找到對課文不同的詮釋以及生活上的應用。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
教育界走跳的沙龍 的其他內容
本文提供高中生作文教學,以廖鴻基〈鬼頭刀〉為例,講解並演練散文寫作中「情境法」的技巧,包括時間推移、情境呼應、心境轉變等,並輔以登山、旅行、跑步等主題的範例,最後分析一篇關於大隊接力的例文,說明情境法的運用,並提出改進建議。
從經典選文〈劉姥姥進大觀園〉中,探討劉姥姥展現的三個理財智慧:一、有錢人並非如想像中豪奢,節儉才是致富關鍵;二、計算「真正時薪」,評估消費價值;三、區分消費層次(想要、需要、必要),避免衝動消費。本文並以現代案例佐證,提供實用理財技巧。
這部2018年中國電影巧妙運用重複技巧,透過對比手法刻畫角色轉變,值得深度欣賞。本文深入分析「老呂的橘子」與「程勇與曹斌互毆」兩個重複意象,闡述其象徵意義和劇情作用,並結合相關文學作品,如賴和的〈一桿稱仔〉、紅樓夢、〈馮諼客孟嘗君〉、〈虯髯客〉等,探討重複的文學技巧在電影與文學作品中的運用。
本文提供高中生作文教學,以廖鴻基〈鬼頭刀〉為例,講解並演練散文寫作中「情境法」的技巧,包括時間推移、情境呼應、心境轉變等,並輔以登山、旅行、跑步等主題的範例,最後分析一篇關於大隊接力的例文,說明情境法的運用,並提出改進建議。
從經典選文〈劉姥姥進大觀園〉中,探討劉姥姥展現的三個理財智慧:一、有錢人並非如想像中豪奢,節儉才是致富關鍵;二、計算「真正時薪」,評估消費價值;三、區分消費層次(想要、需要、必要),避免衝動消費。本文並以現代案例佐證,提供實用理財技巧。
這部2018年中國電影巧妙運用重複技巧,透過對比手法刻畫角色轉變,值得深度欣賞。本文深入分析「老呂的橘子」與「程勇與曹斌互毆」兩個重複意象,闡述其象徵意義和劇情作用,並結合相關文學作品,如賴和的〈一桿稱仔〉、紅樓夢、〈馮諼客孟嘗君〉、〈虯髯客〉等,探討重複的文學技巧在電影與文學作品中的運用。
本篇參與的主題活動
讀者提問:我覺得自己最大的問題是,我不知道自己想做什麼事、做什麼會開心。 以前以為自己找到了,但是經過一段時間以後,又覺得自己沒那麼喜歡,所以我一直很羨慕其他人可以找到自己喜歡的事情。也發現我從小時候欣賞的人們都是因為他們很專注在某個領域(我覺得這樣的人自帶光芒,就算不是超厲害)。 長大
身為一個經常在行天宮發呆兼寫作的人……欸對,我都會坐在廟前一排階梯打限動跟文章,待在行天宮很容易文思泉涌。也包含,我對行天宮的籤詩運作,不敢說真理,但和祂們相處久,抽的籤詩多,對照的現實也多,自然就發現了神明的弔詭之處。 會寫這篇,是來自昨天遇到一位女孩,我認為她的頻率反映了時下人,尤其想要以
讀者提問:我覺得自己最大的問題是,我不知道自己想做什麼事、做什麼會開心。 以前以為自己找到了,但是經過一段時間以後,又覺得自己沒那麼喜歡,所以我一直很羨慕其他人可以找到自己喜歡的事情。也發現我從小時候欣賞的人們都是因為他們很專注在某個領域(我覺得這樣的人自帶光芒,就算不是超厲害)。 長大
avatar-avatar
Moonrogu
發佈於
src
身為一個經常在行天宮發呆兼寫作的人……欸對,我都會坐在廟前一排階梯打限動跟文章,待在行天宮很容易文思泉涌。也包含,我對行天宮的籤詩運作,不敢說真理,但和祂們相處久,抽的籤詩多,對照的現實也多,自然就發現了神明的弔詭之處。 會寫這篇,是來自昨天遇到一位女孩,我認為她的頻率反映了時下人,尤其想要以