▍aller de soi 理所當然
Il va de soi que la liberté d’expression est un droit fondamental.
（言論自由是基本權利，這是理所當然的。）
▍mettre en évidence 突顯、強調
Cette étude met en évidence les inégalités sociales.
（這項研究突顯了社會不平等。）
▍faire abstraction de 無視、不考慮
Il est difficile de faire abstraction de ses émotions.
（很難完全無視自己的情緒。）
▍avoir recours à 求助於、依賴
Il faut avoir recours à des experts.
（我們需要求助專家。）
▍être en mesure de 有能力 / 可以做…
L’entreprise est en mesure d’investir davantage.（這間公司有能力進一步投資。）
▍mettre en cause 指責、質疑
On ne peut pas mettre en cause sa compétence.（我們無法質疑他的能力。）
▍prendre en compte 納入考量
Il faut prendre en compte l’impact environnemental.（必須納入環境影響的考量。）
▍se solder par 以…告終
Le projet s’est soldé par un échec.
（這個專案以失敗告終。）
▍convenir de 同意、承認
Il convient de noter que cette solution est temporaire.
（必須指出這只是暫時的解決方案。）
▍faire figure de 顯得、成為（某種象徵）
Elle fait figure de pionnière dans ce domaine.
（她是這領域的先驅之一。）
▍être censé + inf. 被認為應該…
Il est censé respecter les délais.
（他應該要遵守時限。）
▍donner lieu à 引發、造成
Ce phénomène donne lieu à de nombreux débats.
（這個現象引發許多辯論。）
▍faire état de 報告、提及
Le rapport fait état d’une hausse des prix.
（報告提及價格上漲。）
▍aller à l’encontre de 違背、與…背道而馳
Cette décision va à l’encontre des principes démocratiques.
（這項決定違反民主原則。）
▍porter atteinte à 損害、侵犯
Cela porte atteinte à la vie privée des citoyens.
（這侵犯了公民的隱私。）
▍se heurter à 遇到（困難、阻力）
Le projet s’est heurté à une forte opposition.
（該項目遭遇強烈反對。）
▍tirer profit de 從中獲利
Certaines entreprises tirent profit de la crise.
（某些企業從危機中獲利。）
▍faire preuve de 展現出（品質、特性）
Il a fait preuve de sang-froid.
（他展現了冷靜。）
▍se livrer à 從事（某行為，多帶貶義）
Il se livre à des activités douteuses.
（他從事可疑活動。）
▍être en proie à 深陷…（情緒、衝突）
Le pays est en proie à la violence.
（這個國家深陷暴力衝突中。）
