只會用 I think 來說「我覺得」嗎?其實英文裡還有很多自然又多變的表達方式!今天就來一次筆記五大組「我覺得」「我認為」句型。

1. 基本必備:I think / I guess / I believe
- I think → 最常見,輕鬆自然。
- I guess → 帶點不確定。
- I believe → 更正式、有自信。
✔ 例句:
I think
this Thai restaurant looks great.(我覺得這間泰國餐廳看起來很棒。)I guess
the subway is faster.(我猜地鐵比較快。)Ibelieve
this is the best way to the airport.(我認為這是去機場最好的方式。)
2. 強調感受:I feel (that)... / I feel like
- I feel → 偏向主觀感覺。
- I feel like → 除了感覺,也能表示「想要」。
I feel
this market is more for locals.(我覺得這個市場比較偏在地人。)I feel like
having some coffee.(我想喝杯咖啡。)
👉 注意:I feel like ≠ I think
前者更偏「直覺/感覺/想做某事」,不是單純「我認為」。
3. 突出個人觀點:To me / In my opinion
- To me → 「對我來說」,很口語。
- In my opinion → 比較書面、正式,適合討論或演講。
✔ 例句:
To me
, this city feels very welcoming.
(對我來說,這座城市很有親切感。)In my opinion
, traveling alone is the best way to explore a city.
(我認為獨自旅行是探索城市最好的方式。)In my opinion
, street food is the best way to experience local culture.
(我認為街頭小吃是體驗當地文化的最佳方式。)
4. 委婉表達:I would say / Personally speaking
- I would say → 謙虛、保留(常用於推測、評論或委婉建議)。
- Personally speaking → 正式,強調「就我而言」,適合不同意見時使用。
✔ 例句:
I would say
this café has the best coffee in town.
(我會說這家咖啡館是全城最好喝的。)Personally speaking
, I prefer small boutique hotels over big chains.
(就我個人來說,我比較喜歡小型精品飯店。)
5. 輕鬆聊天:If you ask me / The way I see it
- If you ask me → 很隨興,像閒聊,常帶點「吐槽」或「建議」語氣。
- The way I see it → 「在我看來」,自然口語化,常用來表明立場或觀察結論。
✔ 例句:
If you ask me
, we should take a break and come back later.
(我認為我們該休息一下再回來。)If you ask me
, that shop is overpriced.
(如果你問我,我覺得這家店定價太高了。)The way I see it
, taking a taxi is easier than using the subway here.
(在我看來,在這裡搭計程車比搭地鐵方便。)The way I see it
, we should ask someone for help.
(在我看來,我們應該問人求助。)