開門見山，陸區或從陸區出來的，就用「轉折點」；但，傳統正詞，是用「轉捩點」的。
「轉捩點」，轉變的關鍵點。
那有沒有「轉折點」這個詞呢？除了大陸出版的現代漢語詞典外，其他傳統的詞書都沒有載錄「轉折點」。那有沒有「轉折」這個詞呢？有的。意解複雜曲折。此與「關鍵」無關。
在修辭學，有「轉折詞」，表意與前句相對或對反；例如：然而、但是…
不過，在﹝百度﹞就把「轉折點」解釋為「改變事物原有發展軌跡的決定性時刻」。這就與「轉捩點」的原意相近了。這種手法，叫做移花接木。
遺憾的是，臺灣教育部國語辭典卻把「轉折點」和「轉捩點」，同一個釋義：
轉捩點：轉變的關鍵。如：這次事件，是他一生的轉捩點。
轉折點：轉變的關鍵。如：這次事件，是他一生的轉折點。
臺灣的中天電視新聞，就把Turning Point USA翻譯為「美國轉折點」；但，香港無線電視新聞則沿用「美國轉捩點」。
對於哪些和稀泥、左右逢源的鄉原（註）來說，兩個詞兒都一樣。
唉！這叫做「棄嫡立庶」呀！
寫於2025-9-11於海外
（註）鄉原：典出《論語》，指不辨是非，故意假扮忠厚老實的樣子來討好別人。孔子說：鄉原，德之賊也。
