德國留學番外篇: LaTeX 基礎語法入門-從文件類別到文獻引用

更新 發佈閱讀 13 分鐘

這一篇我專注在LaTex的語法上面,這一篇的內容包含了幾個部分:

  1. Document class (文件類別)
  2. Preamble (前言區)
  3. Sections (章節)
  4. Font style (字型樣式)
  5. Image insertion (圖片插入)
  6. Citation insertion (文獻引用)

因為是LaTex的基礎語法使用,所以任何比較特殊的使用不會被規劃在這一篇裡面,比如說需要寫數學式的學生,語言學類組的IPA (國際音標) 要怎麼打,圖表要怎麼用tikz (一個繪圖套件) 製作,就要等我接下來幾篇的中階應用了。這一篇的教學也不仰賴任何Web application (網路應用程式) 的服務 (但我還是會提到這一點),就是很單純的用文字編輯器,製作完畢之後,compile (編譯) 然後就可以看到美美的PDF了。

作業環境

設定本機的作業環境一定是比較麻煩的,我們需要下載LaTeX運行所需的軟體,之前的文章已經說過了,所以請找找我之前的文章喔!下載好之後,如果你不挑文字編輯器的話,LaTexiT就已經可以開始寫作了,但我還是會推薦各位再多做點準備,安裝Visual Studio Code,還有一個Plugin (外掛) 叫做LaTeX Workshop。

如果你真的很討厭設定本機的作業環境,沒問題,網路上面也有不少LaTeX編輯器可以用,但有些服務並不是免費的,所以學生族群來說,能省一筆就省一筆,本機作業最划算。

副檔名

我們先來搞懂一下幾個副檔名:

  • .tex 就是LaTeX的檔案
  • .bib 就是文獻的檔案
  • .pdf 可能是你編譯之後的結果,也可能是你想要在文章裡面插入一些PDF檔案
  • .log 當你編譯之後,會發現多出一些檔案,副檔名都看不懂,沒關係,只要知道這一個就好了。當你的編譯過程出現錯誤的時候,檢查.log檔,就可以知道錯在哪裡囉!

看到這邊,有沒有覺得很意外?你可以插入PDF檔案?!沒有錯!LaTeX允許插入PDF檔,所以說當我們在寫博士論文的時候,不用再把以前已經出版的文章轉換成.tex檔案或是圖檔就可以付在自己的博論裡面了呦!LaTeX真貼心!

Document class(文件類別)

在最一開始的tex檔案,我們要決定今天是要寫科學文章,一般文件,一本書,一個海報等等等。document class就是一個一個模板,當模板已經設定好了比如說邊界,各級字體大小,檔案是直式還是橫式等等的,我們使用者就不用再去考慮太多這方面的事情了是不是?

以下是幾個常見的document class以及對應用法

  • article (文章): 一般文件,很基礎但很萬用,我最喜歡的class。
  • scrartcl (KOMA-Script 文章): 期刊論文的初稿可以用,其實就是article的變形。
  • beamer (簡報): 演講用的投影片或是投稿論壇用的 poster (海報)。
  • report: 實驗報告。
  • book (書籍): 寫書專用,有考慮到書本的裝訂空間,所以有寫書需求的,我推薦這個class。

我以前曾經非常仰賴beamer製作簡報投影片,但一直到比較後期,我對於LaTeX的使用就已經縮減到寫文章跟報告了,所以說,要不要使用beamer這個class,見仁見智。

很多期刊論文也會給準備投稿的人一些他們規定的版型,只要到他們的官網都可以下載。我的習慣是先不考慮太多,直接粗暴的使用article寫完,決定好要去哪個期刊投稿之後,再考慮排版的問題。

Preamble(前言區)

這個區塊可以說是最雜亂,但是很重要的地方了,文章標題,作者,日期以外,還要再加上一些package (套件)。以下,我提供一個我比較愛用的基礎preamble (前言區),歡迎各位複製,加上修改(e.g. 把中文刪掉),拿去用

\documentclass[11pt,a4paper]{article} % 11級字,a4紙張大小
\usepackage[margin=1.3cm]{geometry} % 四邊的間隔
\usepackage{fontspec} % 載入字型設定
% 多媒體區
\usepackage{graphicx} % 圖片
\usepackage{xcolor} % 顏色
\usepackage{float} % 圖表的插入方式
%語言區
\usepackage[utf8]{inputenc}
​\usepackage[english]{babel} %主要是以英文為主

% 文獻區
\usepackage{natbib} %文獻引用
\bibliographystyle{abbrvnat} %文獻引用格式
\setcitestyle{authoryear,open={(},close={)}} %文章內部文獻引用格式
\usepackage{hyperref} %文獻連結

%文章標題作者等等
\title{LaTex Basic Tutorial}​
​\author{Macy}
\date{\today}

\begin{document}
\maketitle

% Content area

\end{document}

這邊有一個問題就是,LaTeX對於繁體中文不友善,如果硬是要打繁體中文,那我會建議把inputenc還有babel拿掉,改成\usepackage{xeCJK},然後用XeLaTeX做Compilation

如果是在歐洲讀書的朋友們,除非你是讀漢語學科的人,不然應該很少會需要打中文。所以以下的文章就以英文文章為主。

Sections (章節)

Section當然就很直覺是\section{XXXX},同markdown一樣可以有次標題\subsection{XXXX},或是\subsubsection{XXXX},理論上來說,我們可以次次次一路次到天邊去(我是說理論上!),但問題出在,你的文章怎麼會有這麼多次標題啦!?要分這麼細的話,可能改成使用寫書的格式,把文章分成不同的章節(\chapter)。

Font style

變體字的使用方式是一門高深的學問。LaTeX的語法來說,斜體粗體的使用就是\textit{}\textbf{},非常直覺。可是變體字在文章裡面的使用方式,會讓閱讀者有非常不一樣的感受。

德國這邊的科學寫作或是email,超級喜歡使用粗體。但是一篇文章裡面粗體太多的話,有點像是被文章從頭怒吼到尾的感覺,讀起來蠻不舒服的。所以我在寫文章的時候會很刻意的避開使用粗體字。

相較於粗體字,我覺得斜體字比較友善一點。有點像是溫柔的提醒說這裡要稍微注意一下,這邊的內容跟前面不一樣喔!但是這麼溫柔的斜體字很容易在視覺上被忽略。

看是要對著讀者怒吼,還是要對讀者溫柔提醒,都只是一種表達方式,如果期刊沒有特別規定什麼時候用斜體,什麼時候用粗體,那就是展現作者自己個人風格的機會了。

插入圖片

插入圖片的語法也是很簡單,但是微調圖片到一個合適的位置跟大小,還是會讓人很崩潰,所以我先給語法再解釋

\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=0.5\textwidth]{img/coffee-girl.png}
\caption{This is a figure}
\end{figure}

\begin跟\end的作用都是表達一個環境的開始跟結束,如果是用VS Code加上外掛的話,這些都不用太強記硬背,因為文字編輯器會自動的把剩下的字串給寫完。主要是這個[H]是在搞什麼東東?

其實就跟Word差不多,圖片的置入就像是在一個空間裡面挪一個位置出來,那這個位置應該要擺在哪?

  • h = Here (這裡):請盡力將圖片放在程式碼的「這裡」。
  • t = Top (頁頂):如果「這裡」放不下,請放在這一頁或下一頁的「頂部」。
  • b = Bottom (頁底):如果「頂部」也放不下,請放在「底部」。
  • p = Page (單獨一頁):如果以上都失敗了,請將它放在一個專門放圖片(和表格)的「浮動頁」。

但我個人是比較不喜歡這麼麻煩,我多數的時間都是直接用float package,然後強迫圖片置入在我要它置入的地方,所以就是大寫H。除非最後的PDF看起來真的醜爆,不然我一率不使用htbp這種柔性的置入方式。

文獻引用

LaTeX本身有幾個文獻引用的套件可以選擇,我沒有什麼特殊理由一定要用natbib。硬要說的話,應該是我以前的老闆喜歡這一個套件,所以我就用它一直到現在了。

以下提供範例可以直接複製貼上。

\documentclass[11pt,a4paper]{article}

\usepackage{natbib}

\bibliographystyle{abbrvnat}

\setcitestyle{authoryear,open={(},close={)}}

\usepackage{hyperref}



\title{title}

\author{Your name}

\date{\today}



\begin{document}

\maketitle


\section{Citation usage}
Here is a sample text citation using \textit{citet} \citet{greenwade93}.

Here is another sample text citation using \textit{citep} \citep{greenwade93}.

For this to work, you must have a ``greenwade93'' entry in your .bib file.


\bibliography{sample}

\end{document}

使用的時候注意一下\citet跟\citep的用法,這可是很有講究的喔

  • \citet{key}用在作者個名字是你的文章的一部分。
  • \citep{key}用在句子結尾。

文獻管理

最後呢,再講一下關於 .bib 檔案。雖然導出 .bib 的方法千百種,但永遠繞不出 Garbage in, Garbage out (垃圾進,垃圾出) 這句經典老話。

這有兩個層面:

1. 正確性 (Correctness):bibtex 只是個排版機器人,你餵給它什麼,它就印出什麼。它不會幫你檢查你把 "Smith" 拼成 "Smoth"。每一個 citation (引用) 放入 .bib 檔案之前,一定要先親眼確認:

  • 作者 (Author):名字拼對了嗎?
  • 標題 (Title):大小寫是不是你想要的?(例如,專有名詞有沒有被 {} 包起來保護?
  • 年份 (Year):正確嗎?
  • 期刊 (Journal):名稱正確嗎?

.bib 檔可以保證排版格式符合期刊要求,但它無法保證你內容的正確性。所以,放進去之前,請一定要重複確認!

2. 一致性 (Consistency):如果可以兼顧到一致性,做出來的文章會「專業感」爆棚,更好看。所謂一致性就是:

  • DOI: doi (數位物件識別碼) 就是最好的例子。要嘛就所有文章都補上 DOI,要嘛就全部都不要放。但我會強烈建議各位,為了自己在最後上繳論文前的最後確認時,理智線不要斷掉,一定要加上這個doi。
  • 期刊名稱:你是要用全名 (Journal of Physics) 還是縮寫 (J. Phys.)?決定好一個,就全部統一!
  • 大小寫:標題是每個字都大寫 (Title Case) 還是只有句首大寫 (Sentence case)?
  • 作者/編輯:是用 and 還是 &?

這些小細節會讓導出來的 PDF 在文獻列表那邊看起來非常不一致,超級不好看。雖然說不好看不會怎樣啦,但都已經用 LaTeX 了,就是為了漂亮嘛,能讓眼睛舒服的話,就拜託各位注意一下吧!

如果你很害怕會使用錯誤的格式,請一定要參考bibtex的官網(這邊按一下

祝福我的讀者們,寫文章順順利利,靈感順手捻來,文獻引用永遠不出錯!




留言
avatar-img
Macy的德式生活|求學、創業、育兒
59會員
70內容數
台灣人,在德國讀碩士跟博士班,拿到計算語言學博士,在德國創業中。正在連載台灣人在德國開公司的完整過程,每一個步驟、每一個坑、每一個我希望當初有人告訴我的事。
2025/11/14
想知道如何用 Markdown 快速筆記、整理思緒,甚至寫論文嗎?本文將帶你認識 Markdown 的基本語法、YAML 標頭、圖片插入、表格製作,並提供學生必學的文獻引用方法,讓你寫論文不害怕!
Thumbnail
2025/11/14
想知道如何用 Markdown 快速筆記、整理思緒,甚至寫論文嗎?本文將帶你認識 Markdown 的基本語法、YAML 標頭、圖片插入、表格製作,並提供學生必學的文獻引用方法,讓你寫論文不害怕!
Thumbnail
2025/09/29
如果是看過好幾篇我寫的德國留學文章,應該是猜到我要講啥了,但這篇,我想來個綜合整理。話不多說,我們直接就來羅列一下!
Thumbnail
2025/09/29
如果是看過好幾篇我寫的德國留學文章,應該是猜到我要講啥了,但這篇,我想來個綜合整理。話不多說,我們直接就來羅列一下!
Thumbnail
2025/09/02
這一兩天,陸續有收到一些訊息,想詢問我關於德國讀書工作的事情。我感動到不能自己,我終於成為一個有用的人了啊!!(掩面哭泣) 有讀者說,這些資訊很實用,也很喜歡我的文章風格。我真的蠻驚訝的,因為我這種平鋪直述的風格,樸實無華的用詞,竟然能博得讀者們的青睞!這些評論,真的是很重要,因為當我在開發產品,
2025/09/02
這一兩天,陸續有收到一些訊息,想詢問我關於德國讀書工作的事情。我感動到不能自己,我終於成為一個有用的人了啊!!(掩面哭泣) 有讀者說,這些資訊很實用,也很喜歡我的文章風格。我真的蠻驚訝的,因為我這種平鋪直述的風格,樸實無華的用詞,竟然能博得讀者們的青睞!這些評論,真的是很重要,因為當我在開發產品,
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在不久前的一場線上課程中,我講授了一個非常簡單的文案與標語構句方式;只要是對文字和文法有基本駕馭能力的人,應該都可以做到。
Thumbnail
在不久前的一場線上課程中,我講授了一個非常簡單的文案與標語構句方式;只要是對文字和文法有基本駕馭能力的人,應該都可以做到。
Thumbnail
以後聽到孩子在抱怨,別急著叫他閉嘴,不妨鼓勵他運用這個句型把完整的思維脈胳表述出來。一旦熟悉以後,不僅已輕鬆掌握議論文的基本架構,對於口語表達能力的成長,也會有意想不到的助益,一開口便說到別人心坎裡。
Thumbnail
以後聽到孩子在抱怨,別急著叫他閉嘴,不妨鼓勵他運用這個句型把完整的思維脈胳表述出來。一旦熟悉以後,不僅已輕鬆掌握議論文的基本架構,對於口語表達能力的成長,也會有意想不到的助益,一開口便說到別人心坎裡。
Thumbnail
兩個重點總結《讓你一下筆就能變現》:持續日更、寫對讀者有幫助的內容。 在短影音當道的時代,還有辦法靠寫作變現嗎?如果把「寫作變現」狹義化為賣文章賺錢,那肯定有難度。事實上,不論是短影音文案、管理、電子郵件、經營社群乃至跟AI溝通,都必須靠寫作。 文字無所不在,只是換了個形式。 先求有再求好。寫
Thumbnail
兩個重點總結《讓你一下筆就能變現》:持續日更、寫對讀者有幫助的內容。 在短影音當道的時代,還有辦法靠寫作變現嗎?如果把「寫作變現」狹義化為賣文章賺錢,那肯定有難度。事實上,不論是短影音文案、管理、電子郵件、經營社群乃至跟AI溝通,都必須靠寫作。 文字無所不在,只是換了個形式。 先求有再求好。寫
Thumbnail
此文詳細介紹中文標點符號的用法及常見錯誤,作者亦自行將標點符號區分為基礎標點符號、常見標點符號、少見標點符號進行說明,並以圖片輔佐解釋標點符號在直式及橫式書寫時的不同。文章也強調中文標點符號需使用全形,並避免中英文標點符號混用。
Thumbnail
此文詳細介紹中文標點符號的用法及常見錯誤,作者亦自行將標點符號區分為基礎標點符號、常見標點符號、少見標點符號進行說明,並以圖片輔佐解釋標點符號在直式及橫式書寫時的不同。文章也強調中文標點符號需使用全形,並避免中英文標點符號混用。
Thumbnail
角色和劇情究竟孰先孰後,誰更關鍵,已經是個爭論已久的話題了。甚至不用我在這邊提,大家可能都已經先站好隊,各自認為角色更重要,或劇情更重要。 角色派的人常有以下說法: 「一部作品看到最後,會被記住的都是裡面的角色。」 「我們必須要在乎角色的境遇,才會繼續讀下去。」
Thumbnail
角色和劇情究竟孰先孰後,誰更關鍵,已經是個爭論已久的話題了。甚至不用我在這邊提,大家可能都已經先站好隊,各自認為角色更重要,或劇情更重要。 角色派的人常有以下說法: 「一部作品看到最後,會被記住的都是裡面的角色。」 「我們必須要在乎角色的境遇,才會繼續讀下去。」
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
講--起-來tsiânn見笑,iáu未上台文課進前,我一直叫是家己ê台語程度真正好。因為以我tsit沿--ê來講,生活中beh揣一个ē-sái kap我完全用台語開講ê朋友,確實tsiok稀罕--ê……
Thumbnail
講--起-來tsiânn見笑,iáu未上台文課進前,我一直叫是家己ê台語程度真正好。因為以我tsit沿--ê來講,生活中beh揣一个ē-sái kap我完全用台語開講ê朋友,確實tsiok稀罕--ê……
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
在當今充斥著網路資訊,與各種實體與網路書籍的時代,如何將海量「知識」轉化為實際的「價值」成為了許多人關心的議題,更何況「價值」所涵蓋的「金錢」與「關係」兩大構面,絕對是由古至今,無論文人雅士或者販夫走卒,可以說是所有人所共同關懷與關注的焦點......
Thumbnail
在當今充斥著網路資訊,與各種實體與網路書籍的時代,如何將海量「知識」轉化為實際的「價值」成為了許多人關心的議題,更何況「價值」所涵蓋的「金錢」與「關係」兩大構面,絕對是由古至今,無論文人雅士或者販夫走卒,可以說是所有人所共同關懷與關注的焦點......
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News