羅衣上的石竹.本草中的瞿麥

更新 發佈閱讀 4 分鐘

在春天眾多繽紛的草花當中,石竹是令人印象深刻的一種。原因就在於它那瑰麗多變的花色,以及花瓣邊緣如鋸齒般細緻的花形,宛如精巧剪紙,充滿裝飾性的美感。

一、不以花為名的植物

然而在古老中國,人們最熟知的名字卻是「石竹」。這個名字並不是來自花,而是來自它的莖葉:石竹的莖條翠綠纖細,節節分明,葉子狹長如竹葉,看上去彷彿一叢小竹。再加上它常生於岩石旁,因此便有了「石竹」之名。

vocus|新世代的創作平台

只是令人好奇的是:能開出如此華美花朵的植物,為何古人卻沒有以花為名,而偏偏取其莖葉之形?或許這與中國古代文人的一種習氣有關——凡見草木禽魚,往往喜歡從中寄寓德行。對他們而言,花若只是美麗,卻不能引發德性的聯想,終究難免流於淺薄。相比之下,那形似小竹的莖葉,反倒更容易讓人想到竹子的節操與品格。

石竹花經常被繡在古代仕女貴重的絲質衣服上。古人詩詞經常把石竹花與美人、羅衣一起聯繫起來吟詠。

石竹花經常被繡在古代仕女貴重的絲質衣服上。古人詩詞經常把石竹花與美人、羅衣一起聯繫起來吟詠。

二、繡在羅衣上的花

話雖如此,這樣精緻可愛、色彩如萬花筒般瑰麗的石竹花,愛美之人又怎會真的忽視?唐宋以來,文人筆下留下不少詠石竹的詩句。

唐代詩人獨孤及形容它:「殷疑曙霞染,巧類匣刀裁。不怕南風熱,能迎小暑開。」說的是石竹花色如朝霞暈染,鋸齒狀的花瓣彷彿巧手裁剪而成;又說它不畏南風暑熱,能在炎熱的小暑時節依然燦然開放。

清郎世寧畫仙萼長春 冊 石竹

清郎世寧畫仙萼長春 冊 石竹

石竹花也常被繡在仕女華美的衣裳之上。李白詩云:「山花插寶髻,石竹繡羅衣。」陸龜蒙也寫道:「曾看南朝畫國娃,古羅衣上碎明霞。」於是自此之後,詩人詠石竹花,往往將它與羅衣、美人聯繫在一起。

宋人晏殊〈採桑子〉中亦有描寫:「古羅衣上金針樣,繡出芳妍,玉砌朱闌,紫艷紅英照日鮮。」亭台之中,佳人身著繡滿石竹花紋的絲羅衣裳,在陽光下與庭園中盛開的石竹交相輝映,彷彿花與人彼此爭妍。那是一幅極為華麗而風流的畫面,也難怪詞人滿紙生春。

三、本草中的瞿麥

然而石竹花的價值,卻並不只在於妝點庭園與繡在羅衣上的美麗花卉。

明代《救荒本草》稱它為「石竹子」,記載其嫩苗與葉子可以採食:只需汆燙後以油鹽調味,便是一味可供充飢的野菜,在荒年時甚至可以救人於飢餓之中。

《救荒本草.石竹子》

《救荒本草.石竹子》

而在歷代醫書,藥用石竹則稱為「瞿麥」。因其結實作穗,種子形似麥粒,因此得名。宋代本草學家蘇頌《本草圖經》云:「古今方通心經,利小腸為最要,張仲景治小便不利,有水氣」。被視為有逐膀胱邪熱,是治療淋證(泌尿系統感染、結石等)的「治淋要藥」。其他尚有明目去翳、魚刺鯁喉、刀木竹刺入體、決癰消腫;甚至還用於難產、胎死腹中、產婦通乳等症。幾乎遍及人體諸多疾患,難怪李時珍將其列為「百病主治藥」。

清《植物名實圖考.瞿麥》

清《植物名實圖考.瞿麥》

正因如此,清代植物學家吳其濬在《植物名實圖考》中忍不住為瞿麥大大地打抱不平。

他感嘆說:這種藥草實在太過美麗,以致於世人往往只注意到它精巧的花形,將它繡在衣服上、畫入圖畫中、寫進詩詞裡,卻不知道它真正的本事與價值所在。

吳其濬甚至將瞿麥比作漢代那位早夭的天才少年——賈誼。賈誼原本懷有輔佐天下的治世之才,然而後世談到他,卻常常只把他與司馬相如並列,讚賞他的文章辭采,而忽略了他真正的政治才能。


賈誼像

賈誼像

正如李商隱〈賈生〉一詩所嘆:

宣室求賢訪逐臣,賈生才調更無倫。
可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神。

在吳其濬的筆下,瞿麥與賈誼,彷彿人花相映。瞿麥中最美的一種被稱為「洛陽花」,正如那位出生於洛陽的翩翩少年賈誼——同樣外表動人,卻也同樣懷抱著不為世人真正看見的深沉才華。

獅子頭,是重瓣石竹,即今天之康乃馨。也應該是瞿麥中最美的一種。出自《植物名實圖考》

獅子頭,是重瓣石竹,即今天之康乃馨。也應該是瞿麥中最美的一種。出自《植物名實圖考》



留言
avatar-img
餐芳譜——芳菲主人的沙龍
120會員
288內容數
是傳統花饌、現代花食與文人飲食的研發實踐者。 矢志將古老的文獻記載,還原為活生生的充滿美感與情意的體驗,再現古代文人宴與群芳宴的風華。在祭典召喚活色生香的花神,宴會裡有來自傳聞、典籍與想像等各種不可思議的百花料理。
2026/03/13
本文從國文課本中荀子〈勸學篇〉的射干談起,回憶自己與這株植物在生活中的幾次相遇。由花形、別名與藥用,延伸到植物學分類的轉變,再連結清人余省《蝴蝶花遍地錦》的題詩,並以莊子「物化」與道教「三車」的意象加以解讀。透過花與蝶、人與草蟲的流轉,映照出春風遍地、生機流行的天地之美。
Thumbnail
2026/03/13
本文從國文課本中荀子〈勸學篇〉的射干談起,回憶自己與這株植物在生活中的幾次相遇。由花形、別名與藥用,延伸到植物學分類的轉變,再連結清人余省《蝴蝶花遍地錦》的題詩,並以莊子「物化」與道教「三車」的意象加以解讀。透過花與蝶、人與草蟲的流轉,映照出春風遍地、生機流行的天地之美。
Thumbnail
2026/02/14
介紹晚明時代,文人面對玫瑰的兩種不同的審美觀感,一個是以文震亨為代表的極端講究「克制」的傳統審美觀點;另一個是以李漁為代表以感官享樂為代表的人生觀。
Thumbnail
2026/02/14
介紹晚明時代,文人面對玫瑰的兩種不同的審美觀感,一個是以文震亨為代表的極端講究「克制」的傳統審美觀點;另一個是以李漁為代表以感官享樂為代表的人生觀。
Thumbnail
2026/02/03
梅花之美,深受歷來文人審美的灌注。我們往往先在詩文中認識梅花,才與現實中的梅相逢,因而產生落差。其實,詩中的梅,是經歲月與心靈反覆凝視後的提煉之美。宋人賞梅,重在「疏影橫斜」、老枝怪奇,偏愛成熟而清朗的風骨。年輕的梅樹花繁枝茂,卻少韻味;唯有老梅,經歷時光淘洗,方能呈現蒼勁與暗香並存的境界。
Thumbnail
2026/02/03
梅花之美,深受歷來文人審美的灌注。我們往往先在詩文中認識梅花,才與現實中的梅相逢,因而產生落差。其實,詩中的梅,是經歲月與心靈反覆凝視後的提煉之美。宋人賞梅,重在「疏影橫斜」、老枝怪奇,偏愛成熟而清朗的風骨。年輕的梅樹花繁枝茂,卻少韻味;唯有老梅,經歷時光淘洗,方能呈現蒼勁與暗香並存的境界。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
│1月21日 │『一日一花』-鬚苞石竹 │花語:勇敢 │甜威廉 │『一日一色』-金春色 │明亮的藍綠
Thumbnail
│1月21日 │『一日一花』-鬚苞石竹 │花語:勇敢 │甜威廉 │『一日一色』-金春色 │明亮的藍綠
Thumbnail
2/18《一日一花・一句》 自從那次會談之後,她改變了,能夠了解自己的進步不是來自我的力量,而是自己內在的某種源頭。 歐文‧亞隆《生命的禮物:給心理治療師的85則備忘錄》
Thumbnail
2/18《一日一花・一句》 自從那次會談之後,她改變了,能夠了解自己的進步不是來自我的力量,而是自己內在的某種源頭。 歐文‧亞隆《生命的禮物:給心理治療師的85則備忘錄》
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
春末夏初有一種花朵艷麗,色彩多變化的花兒,叫做「石竹」;不管種在花壇或花徑、盆栽都很吸睛。
Thumbnail
春末夏初有一種花朵艷麗,色彩多變化的花兒,叫做「石竹」;不管種在花壇或花徑、盆栽都很吸睛。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
感恩行為是需要練習的,因為它體現你對生活的正面思考能力。 十指感恩練習(10 finger gratitude),結合了感恩、正念和正向心理學,是西方流行的一種正念練習,可以減輕你的壓力水平並增加幸福感。或許在想你太忙了?這個練習可以在 60 秒或更短的時間內完成。讓我們來看看感恩的好
Thumbnail
感恩行為是需要練習的,因為它體現你對生活的正面思考能力。 十指感恩練習(10 finger gratitude),結合了感恩、正念和正向心理學,是西方流行的一種正念練習,可以減輕你的壓力水平並增加幸福感。或許在想你太忙了?這個練習可以在 60 秒或更短的時間內完成。讓我們來看看感恩的好
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
『十指有長短,看似高下分,一遇刀斲錯,哪指不連心』,此俗諺意謂,各人有各人的優點與缺點,不能一概而論。
Thumbnail
『十指有長短,看似高下分,一遇刀斲錯,哪指不連心』,此俗諺意謂,各人有各人的優點與缺點,不能一概而論。
Thumbnail
他們本來以為,第五條戒律是「任何動物不得飲酒」, 但有兩個字他們都忘了, 實際上,那條戒律是「任何動物不得飲酒過度」。 喬治.歐威爾《動物農莊》
Thumbnail
他們本來以為,第五條戒律是「任何動物不得飲酒」, 但有兩個字他們都忘了, 實際上,那條戒律是「任何動物不得飲酒過度」。 喬治.歐威爾《動物農莊》
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
│2月18日 │『一日一花』-海石竹 │花語:關懷、共鳴 │節約 │『一日一色』-楊梅色 │明亮不刺眼的黃棕
Thumbnail
│2月18日 │『一日一花』-海石竹 │花語:關懷、共鳴 │節約 │『一日一色』-楊梅色 │明亮不刺眼的黃棕
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News