Mourning 悼
She was mourning at 8 in the morning. 早上8點時她在追悼。
She was mourning at 9 in the morning. 早上9點時她在追悼。
She was mourning at 10 in the morning. 早上10點時她在追悼。
She was mourning at 11 in the morning. 早上11點時她在追悼。
She is mourning the loss now. 她正在為失去的一切哀悼
Her tears tear my heart apart. 她的淚撕裂我的心。
I bear my sorrow like a bear bears the hunger in the winter. 我忍受著哀傷，就像冬天的熊忍住飢餓。
I need to get up because I can’t give up and give in. 我需要起床，因為我不能放棄，也不能投降。
I am mourning the death at 12 in the morning. 早上12點時我正在追悼死者。
分享至
成為作者繼續創作的動力吧！
心血來潮寫下第一首英文藏頭詩之後，開發了這個創作領域，也持續新增當中，希望與大家共切磋，我在英文教學中常告訴學生，英文寫作重在結構明確、語意流暢。敍事明快合理之原則下，簡單的句子和單字就可表達完整意思，先寫中文再翻成英文之舉萬萬不可，專題中的創作都是先有英文，再翻成中文的，如此一來就可以避開中式英文的用語了。
© 2024 vocus All rights reserved.