《禪林寶訓》卷一 042

2014.7.18 良因法師 隨筆

白雲謂演祖曰：

「禪者智慧，多見於已然，不能見於未然。

止觀定慧，防於未然之前；作止任滅，覺於已然之後。

故作止任滅所用易見，止觀定慧所為難知。

惟古人志在於道，絕念於未萌，雖有止觀定慧，作止任滅，皆為本末之論也。

所以云：『若有毫端許，言於本末者，皆為自欺』此古人見徹處，而不自欺也。」

《實錄》

---

【演蓮法師譯文】

白雲守端禪師對法演禪師說：

「現在一般習禪的人，他們的智慧才能，大多數只能覺察到已經生起的善惡念頭，而不能見到尚未萌生的善惡意識。

所以修習止觀定慧，正是為了在一念未生之前加以提防。遇善則作、逢惡則止、真理即任、煩惱即滅，這四法乃是覺察諸法已生之後的。

所以，作善止惡任真滅惑的功用比較明顯，人們很容易看出來，而止觀定慧都是內心的修養工夫，便不容易知道了。

只有古人把心志專注於道，絕妄念於未萌之前，做到一念不生，內心清清淨淨，雖有止觀定慧作止任滅這八法，都無所用。

如果還有些許念頭落入這八種本末之上，則可知他的心念不寧，皆為自欺。就像《大學》上說的：「所謂誠其意者，毋自欺也。」這正是古人見地達到極透徹處而不自欺的工夫。

良因贊曰：

這段開示修行用功的方法：

在未遇境時，當修行止觀，以培養定慧的力量。

遇境時則「作止任滅」，

即德玉禪師所說：「遇善則作、逢惡則止、真理則任、煩惱則滅」，

將靜坐時的功夫，用於觀照境界，以斷惡修善。

但是最終必須了知心外無法，將一切銷歸自性，

這是畫龍點睛的一著，但需先有龍影，應知！