詞彙解讀:關於ceo

閱讀時間約 1 分鐘
想起大學時曾經修習的課程「詞彙學」世華與詞彙,其中有一個單元講述到大陸與台灣的用詞以及簡稱等,其中雖然沒有講到英文用詞,但是可以得知的是大陸與台灣的確有不同詞彙講同一個物件的用法,比如:香港人的鴛鴦飲料名在台灣稱作「咖啡奶茶」大陸的例子因為所學時代離現在有點距離故舊不提例子。補充一下,雖然現在香港已納入大陸,但我個人仍是要將他與大陸做區分。

言歸正傳,本次我因為觀賞戲劇聽到了ol與ceo兩個詞彙,上網查,因為維基百科只有ceo的慈,在文後赴降解,由此可知「新加坡、馬來西亞、香港、澳門」是以同樣的華語解釋,台灣、日本、大陸可是以不同詞彙解釋,由此可見詞彙對於國家的用法語標誌。

ol因查到的都是大陸網路,大陸網路通常是簡體文字故無法閱讀,但我猜ol應該是上班族的意思,因為後面有接上「再穿的衣服」故推測,又因該演員的腳色職業是在飯店上班才這樣猜想。與讀者分享這樣的訊息,我英文能力不是很優秀,雖然我曾經努力學習過。

後繼:
參考資料維基百科:
ceo
「執行長」的各地常用別名
中國大陸    首席執行官
臺灣      執行長
港澳      行政總裁
馬新      行政總裁
日本、韓國   最高經營責任者

執行長(英語:chief executive
officer,縮寫:CEO),又常稱為行政總裁、首席執行官,是許多公司或企業,尤其是美國企業的頭銜,是在一個企業集團、財閥或行政單位中的最高行政負責人。雖然都在台灣生活,但這對海外生活很有助益,故分享之。
為什麼會看到廣告
avatar-img
212會員
1.1K內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
小熊的沙龍 的其他內容
划出畫龍祈福 願上帝垂聽,圓一個常軌 。 接軌新生活的除疫風景 奪標傳喜樂聲,翻越福音陣陣吹號 22/5/28w6 5:5pm寫
船啟航 東西南北輪過 留下水痕 。 浮力要昭告俄國 不要傷同根生的左右手 。 讓船繼續轉動方向盤 拚起羅盤的和平縮影
划出畫龍祈福 願上帝垂聽,圓一個常軌 。 接軌新生活的除疫風景 奪標傳喜樂聲,翻越福音陣陣吹號 22/5/28w6 5:5pm寫
船啟航 東西南北輪過 留下水痕 。 浮力要昭告俄國 不要傷同根生的左右手 。 讓船繼續轉動方向盤 拚起羅盤的和平縮影
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
離開統一企業後,貞岑曾到金百利克拉克、聯合利華等多家頂尖 FMCG 任職,現任格力高 ( Glico ) 台灣行銷經理。我跟她約在民權東西路及中山北路交叉口的 CAFÉ !N 旗艦店,她點了一杯哥倫比亞雪之山莊園加燕麥奶,我要了一杯 Flat White,我們輕輕地聊起 17.5 年職涯的心得...
Thumbnail
哈囉!大家好!我是阿牛哥,不知道大家有沒有想過,討論到現在中華民國的處境,在名詞上可能會看到,中華民國在臺灣、中華民國是臺灣,又或是之前像是前總統蔡英文,現任總統賴清德提的「中華民國臺灣」,但他有什麼差別呢?又為什麼會有這樣的差別?而有這個「在」字的差別,到底大不大呢? 我知道有人可能會說,這
Thumbnail
在香港和台灣之間有許多文化和語言差異,造成了一些有趣的情況。這篇文章描述了作者在兩地用字差異時的困惑,以及對於語言和文化差異的看法和態度。
在開始陳述時,我知道很多人會有自己的意見 故這邊也只是一些待在日商時所碰之真人真事,給予看法 小弟先前在某間日商,分A、B、C三大部門, 小弟入職恰巧在C部門,其他部門基本都由台灣人自行管理 只有這C部門有最初是由日本部長帶領的,但那都是舊話了 在2023年時全面改組成台灣人自行管理,
Thumbnail
依照計畫,我和亞洲總裁飛抵漢城(現已改名為“首爾”)做兩天的訪問。來接機的是派駐當地的地區聯絡員,或稱為Liaison Officer,他的職責就是公司對韓國市場的特派員;或是駐地經理。 他隸屬我們公司東亞的團隊,但是他的辦公地點是在韓國的住家,還有當地經銷商分租的一間辦公室。所以,他和當地銷售團
Thumbnail
朋友在赫赫有名的外商工作,我很羨慕她,歷代頂頭上司儼然聯合國,然清一色均能以中文溝通。中文雖然不到傑出的程度,基本的言說或閱讀暢行無阻。 朋友反倒覺得,這有甚麼好羨慕?要管理台灣市場,找一個會說中文的老闆,本就天經地義。不但減少很多磨合成本,又能快速取信於各方利害關係人。
Thumbnail
新加坡的語言跟它的料理一樣,看似融合卻又有某種程度的各自為政。 初到新加坡,想必都會像我一樣,被那五花八門的咖啡名稱搞到快崩潰。沒想到這只是小case. 女兒的老闆送她兩本見面禮,一本講新加坡的特殊文化習慣,另一本則列舉各種新加坡式英文,有些簡直讓人噴飯。 來杯「釣魚」(國語發音):原來是茶包
Thumbnail
隨著亞洲市場的重構,集團在亞洲市場劃分成三個區塊,分別由三個不同的經理人擔任分公司總經理,直接對執行長負責。 日本-- 屬於單一國家級市場。由於經濟量體龐大,公司的配備和美國和德國同一等級。 東亞-- 以台灣為核心的地區性操作。責任市場以大中華經濟圈為主,外加韓國,菲律賓。 東南亞-- 以原來
Thumbnail
聽女CEO說她老公是馬來西亞的華人拿督,是搞這微企的始創人。開始還有兩個A的廣告公司,後來公關及廣告都移師大陸,轉型以半外判及自家的KOL 推銷自家設計以女性為主的性感內衣褲 飾物 情趣用品等等,經合作的物流中心發貨到東南亞及以國內為主的市場。生產線有泰國 越南和九加二的大灣區。 KOL每天的直播
Thumbnail
本來沒注意這條新聞,但下午看到這位超哥交保的畫面,聽到他說從“外港”回來,就覺得很疑惑,沒聽過這種說法,他是哪裡人啊?外港是指哪裡?老一輩台灣人閩南語倒是會說頂港?下港? 搜尋事件原委,看到超哥開揍前向Toyz說我們華人,這也很奇怪,一般說華人是放在世界的層級,例如美國華人、日本華人。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
離開統一企業後,貞岑曾到金百利克拉克、聯合利華等多家頂尖 FMCG 任職,現任格力高 ( Glico ) 台灣行銷經理。我跟她約在民權東西路及中山北路交叉口的 CAFÉ !N 旗艦店,她點了一杯哥倫比亞雪之山莊園加燕麥奶,我要了一杯 Flat White,我們輕輕地聊起 17.5 年職涯的心得...
Thumbnail
哈囉!大家好!我是阿牛哥,不知道大家有沒有想過,討論到現在中華民國的處境,在名詞上可能會看到,中華民國在臺灣、中華民國是臺灣,又或是之前像是前總統蔡英文,現任總統賴清德提的「中華民國臺灣」,但他有什麼差別呢?又為什麼會有這樣的差別?而有這個「在」字的差別,到底大不大呢? 我知道有人可能會說,這
Thumbnail
在香港和台灣之間有許多文化和語言差異,造成了一些有趣的情況。這篇文章描述了作者在兩地用字差異時的困惑,以及對於語言和文化差異的看法和態度。
在開始陳述時,我知道很多人會有自己的意見 故這邊也只是一些待在日商時所碰之真人真事,給予看法 小弟先前在某間日商,分A、B、C三大部門, 小弟入職恰巧在C部門,其他部門基本都由台灣人自行管理 只有這C部門有最初是由日本部長帶領的,但那都是舊話了 在2023年時全面改組成台灣人自行管理,
Thumbnail
依照計畫,我和亞洲總裁飛抵漢城(現已改名為“首爾”)做兩天的訪問。來接機的是派駐當地的地區聯絡員,或稱為Liaison Officer,他的職責就是公司對韓國市場的特派員;或是駐地經理。 他隸屬我們公司東亞的團隊,但是他的辦公地點是在韓國的住家,還有當地經銷商分租的一間辦公室。所以,他和當地銷售團
Thumbnail
朋友在赫赫有名的外商工作,我很羨慕她,歷代頂頭上司儼然聯合國,然清一色均能以中文溝通。中文雖然不到傑出的程度,基本的言說或閱讀暢行無阻。 朋友反倒覺得,這有甚麼好羨慕?要管理台灣市場,找一個會說中文的老闆,本就天經地義。不但減少很多磨合成本,又能快速取信於各方利害關係人。
Thumbnail
新加坡的語言跟它的料理一樣,看似融合卻又有某種程度的各自為政。 初到新加坡,想必都會像我一樣,被那五花八門的咖啡名稱搞到快崩潰。沒想到這只是小case. 女兒的老闆送她兩本見面禮,一本講新加坡的特殊文化習慣,另一本則列舉各種新加坡式英文,有些簡直讓人噴飯。 來杯「釣魚」(國語發音):原來是茶包
Thumbnail
隨著亞洲市場的重構,集團在亞洲市場劃分成三個區塊,分別由三個不同的經理人擔任分公司總經理,直接對執行長負責。 日本-- 屬於單一國家級市場。由於經濟量體龐大,公司的配備和美國和德國同一等級。 東亞-- 以台灣為核心的地區性操作。責任市場以大中華經濟圈為主,外加韓國,菲律賓。 東南亞-- 以原來
Thumbnail
聽女CEO說她老公是馬來西亞的華人拿督,是搞這微企的始創人。開始還有兩個A的廣告公司,後來公關及廣告都移師大陸,轉型以半外判及自家的KOL 推銷自家設計以女性為主的性感內衣褲 飾物 情趣用品等等,經合作的物流中心發貨到東南亞及以國內為主的市場。生產線有泰國 越南和九加二的大灣區。 KOL每天的直播
Thumbnail
本來沒注意這條新聞,但下午看到這位超哥交保的畫面,聽到他說從“外港”回來,就覺得很疑惑,沒聽過這種說法,他是哪裡人啊?外港是指哪裡?老一輩台灣人閩南語倒是會說頂港?下港? 搜尋事件原委,看到超哥開揍前向Toyz說我們華人,這也很奇怪,一般說華人是放在世界的層級,例如美國華人、日本華人。