每個人選擇自己的毒藥

飲酒請勿開車

我讀博士班時的指導教授（Walter Curtis Johnson），對我的影響遠超過知識與研究，還有很多人生的「小」道理，包括像這一句話（是英文，當然了，因為是在美國奧勒岡州立大學）：

Everyone chooses his own poison

每個人選擇自己的毒藥

這句話從字面上解釋不通，因為，沒有人會給自己選擇毒藥，除非，毒藥之前還有什麼「甜點」是你想要的。

往往，當你選擇要什麼好處的時候，你可能知道、也可能不知道，在你嚐到這個選擇的好處之後，毒藥可能就跟上來了。這個「毒藥」，指的就是某些你不喜歡、希望避免的糟糕情況、或副作用、後座力之類的。

然後，當好處（飲酒作樂）已成往事，現在必須面對當初選擇的遺禍（宿醉頭痛）時，就是「選擇自己的毒藥」的寫照。

我們也可以樂觀認命的說，既然現在的毒藥源自當初的選擇，那就吃苦當吃補，「歡喜做、甘願受」吧~