重新接納人與人的懷抱-《如何不孤獨死去》

Mauro-avatar-img
發佈於書齋
更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
raw-image

書名:如何不孤獨死去(Something to Live For)

作者:Richard Roper

譯者:李建興

出版社:啟明出版

出版日期:2020/07/01


「療癒自己的同時,也療癒其他人」

故事從1984年英國的公共衛生法案說起:「若地方當局判定遺體沒有被、或不會被妥當地安排處置,地方當局有義務介入,負責埋葬或焚化其轄區內任何死亡或被發現死亡的遺體」。


主角安德魯正是負責處理孤獨死者後事的工作者。書中第一幕,即是安德魯出席調查死者的喪禮,環顧喪禮會場,只有牧師與安德魯二人對視,聽著牧師念著不熟練的台詞,完成整套喪禮形式,安德魯才離開會場,好像終於盡了最後對亡者的義務般,給予亡者最後的尊重。

 

對於亡者,安德魯內心可能有很深的陰影,也許這樣完整參加喪禮,正是他獲得慰藉的方式。在歷經女友的死亡之後,安德魯封閉了自己,逃避所有的一切,唯一小小的自我空間就寄託在網路上匿名的聊天小群組,只討論「火車」,而不會對現實帶來影響。現實生活中安德魯捏造自己有家庭也是對自己的自我療傷,把自己關在小圈圈中,享受著幻想出來的幸福,當別人問起時,給予自己不真實但看似美好想像,讓自己可以繼續活在孤獨中。

直到遇到佩姬,讓安德魯開始重新與「人」接軌,開始走出自己的謊言,包含找尋老照片中的伊人、遇到自己姐姐的死訊,也都成為主角自己改變的契機與力量,也才敢慢慢的,拋下自己過往的偽裝,以真面目示人,才發現大家可以諒解並伸手相助。


在每一段故事安德魯的故事中,都可以看到「愛」環繞在四周,就只是自己缺乏發現,尤其印象深刻的是與姐姐的羈絆。姐姐的前男友要脅安德魯,表示姐姐的死安德魯要負最大責任,因為沒有好好理解她,才會造成她的死亡,要求安德魯把姐姐的遺產交給前男友。直到安德魯受到眾人鼓舞,也解放自己,承認姐姐的死亡或許與自己有關係,但姐姐的決定將遺產全部都留給安德魯,仍是代表姐弟的羈絆,而不是成為威脅的工具。


「好像有人剛拔掉卡在我腳上一百年的刺」-安德魯

這一句話正是理解的姐姐與自己之間的聯繫,鼓起勇氣向姐姐前男友表明自己立場後,鬆的一口氣。也讓安德魯可以好好重新拼湊自己,讓自己脫離自己不配被愛的念頭。之後,安德魯與佩姬執行了大計畫,思考如何尊重「臨終的人」,他們會想要什麼?

最後,他們在網路上,邀請無關的人士一同參與喪禮,如街坊的麵包店、服飾店等,雖然不一定認識死者,但透過列出了死者的特點,例如會寫日記、喜歡什麼食物等,讓參與者都會覺得:哇!這個人跟我一樣。從而建立一點一點建立連結,這些連結,追思的不只是死者,也可能包含自己聯想到的朋友、親人。每個人的共鳴點可能不同,不過都會讓這些記憶長存,也讓喪禮的進行,讓死者在世界上留下更多的印象,也多了更多溫暖。

AI繪製,非書中圖片

AI繪製,非書中圖片


Something to Live For的原文翻譯,可能更好理解這本書,主軸在於追求生命的意義。從安德魯從封閉的自我,到開始撬開自己不敢面對的真實,最後找到生命中可以做的事情,看著主角的成長,從孤獨的中年男子到重新回到人與人的接觸與懷抱,才會理解到不應該把自己禁錮在小圈圈中,而需要面對真實的內心,才能看到其實世界其實還有很多值得自己「活」的空間。

----------------------------------

後記:

  1. 書中提到安德魯、佩姬都是透過面試進入是政府工作。若從英國的文官體制來看,英國的文官體制是開放制(工作功績制)與閉鎖制(級別功績制)並行的制度,其中最低位階與最高位階為開放制,意即透過面試即可進入政府部門工作,工作內容依據能力安排,為流動性高且競爭式的工作;中間層級的文官則是閉鎖制,透過考試等方式進入政府後,再一級一級升遷。這樣的編排制度與台灣的文官體制有很大的不同(關於英國文官制度當然更複雜並非只有這兩種,不過可以先這樣基本理解)。
  2. 這篇心得分享是初次投稿分享於閱讀最前線,特此紀錄,也鼓勵格友們有機會可以投稿至閱讀最前線,雖然可能會影響自SEO排序,這點也要請大家斟酌,https://news.readmoo.com/2024/02/13/240213-something-to-live-for/
avatar-img
18會員
38內容數
尚有舊時書禿筆,偶將蘸墨點葡萄
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































Mauro's沙龍 的其他內容
這本書談論了全球化時代下,經濟強國對弱國的影響,涉及到貧富差距、全球性剝削等議題,同時引導讀者思考國內外的社會問題。
本書探討群眾的智慧如何影響日常生活、領導選擇、商業和世界觀。以心理學實驗、賽局理論和歷史事件作為支撐,作者證明群眾在問題解決、革新和決策方面相對於少數菁英更為聰明。書中舉例的天蠍號例子和其他實例都在闡述如何群眾智慧可超越專家意見。作者對民主體制的看法以及對於集體智慧的信仰也是文章的關鍵內容。
這本書敘寫簡媜、她老公及孩子三人出國的遊學誌,書中生動的描寫美國的自然景觀及鄉土民情,透過教育模式、生活風格、生命感觸來比較臺灣與美國之間的差異。也探討了老師給予孩子們的十二樣見面禮,以及作者回國時送給兒子的九個禮物,代表的道理與醒悟。最後描述了美國學校的教育方針、理念、態度和讀書風氣等。
在《三十而已》中,我們看到了女性主角顧佳的成長歷程,她在生活和事業中不斷面對各種壓力和傷害,同時也展現了她的聰明和堅韌。這篇文章分享了顧佳的故事,以及她和許幻山之間的關係變化。劇中的情節和角色塑造讓人產生共鳴,讓觀眾深入思考人生與愛情的種種可能性。
這本書主要探討了企業組織在數位轉型上所需要理解的變革要素,並強調了數位化帶來的創新及促使組織持續生存的關鍵。作者談到了數位成熟度的概念以及數位長的角色對於組織的重要性。書中也提到轉型為敏捷組織是企業必經之路。
這本書介紹劇本從發想到完成的過程,包括劇本撰寫、作者觀點和外在事項。書籍分為劇本構思階段、劇本撰寫階段和寫好劇本後的下一步。透過大量的電影案例和實際改寫的內容,詳細描述了好的劇本需要注意的細節。
這本書談論了全球化時代下,經濟強國對弱國的影響,涉及到貧富差距、全球性剝削等議題,同時引導讀者思考國內外的社會問題。
本書探討群眾的智慧如何影響日常生活、領導選擇、商業和世界觀。以心理學實驗、賽局理論和歷史事件作為支撐,作者證明群眾在問題解決、革新和決策方面相對於少數菁英更為聰明。書中舉例的天蠍號例子和其他實例都在闡述如何群眾智慧可超越專家意見。作者對民主體制的看法以及對於集體智慧的信仰也是文章的關鍵內容。
這本書敘寫簡媜、她老公及孩子三人出國的遊學誌,書中生動的描寫美國的自然景觀及鄉土民情,透過教育模式、生活風格、生命感觸來比較臺灣與美國之間的差異。也探討了老師給予孩子們的十二樣見面禮,以及作者回國時送給兒子的九個禮物,代表的道理與醒悟。最後描述了美國學校的教育方針、理念、態度和讀書風氣等。
在《三十而已》中,我們看到了女性主角顧佳的成長歷程,她在生活和事業中不斷面對各種壓力和傷害,同時也展現了她的聰明和堅韌。這篇文章分享了顧佳的故事,以及她和許幻山之間的關係變化。劇中的情節和角色塑造讓人產生共鳴,讓觀眾深入思考人生與愛情的種種可能性。
這本書主要探討了企業組織在數位轉型上所需要理解的變革要素,並強調了數位化帶來的創新及促使組織持續生存的關鍵。作者談到了數位成熟度的概念以及數位長的角色對於組織的重要性。書中也提到轉型為敏捷組織是企業必經之路。
這本書介紹劇本從發想到完成的過程,包括劇本撰寫、作者觀點和外在事項。書籍分為劇本構思階段、劇本撰寫階段和寫好劇本後的下一步。透過大量的電影案例和實際改寫的內容,詳細描述了好的劇本需要注意的細節。
你可能也想看
Google News 追蹤
在人格心理學的領域中,INFJ 是一種以內向和高同理心著稱的人格類型。他們對愛情的態度融合了深度的思考和真誠的情感,他們所追求的愛並非基於表面的完美,而是一種能夠觸及靈魂的深刻聯結。 讓我們一起深入探討 INFJ 的愛情哲學,發現這種愛情模式如何啟發我們。
Thumbnail
這本書《給40歲的嶄新開始》以溫暖而深刻的方式,為我們提供了一個全新的視角,去面對人生的第二個階段,並展開新的旅程。以下是我整理的閱讀心得:
Thumbnail
文章發佈,有人罵他是高段班的渣男,有人嘲笑我是愛上一個砲友,說我愛得多勉強,自己選的怪誰活該。似乎跟里昂的關係,常被說是愛上一個砲友。然而,經過和里昂在峇里島一起經歷網友批判的局面,我已經習得哪些留言是投射,哪些是真實
Thumbnail
這本書分享了作者艾爾文在生命中所面對的困難和挑戰,並提出瞭如何為自己做出更好選擇、過好每一天生活以及接納自己的建議。文章充滿正能量,鼓舞人心,是一本值得一讀的好書。
的確,珍貴的東西在任何時代,都可能遭受磨難;但是,我們又怎麼可能跨越他們實際生存的時代,實際生活的處境,來理解任何一個人、一件事物的生命、悲傷和價值呢?
Thumbnail
J. Greenberg, and A. Muehlebach (2007)的文章“Notes on the Third Age in Western Europe Today”讓我們看到一個「是否延後退休年齡?」的政策問題,背後居然牽涉如此多的面向,並且直接和生命歷程、世代之間有緊密的關係。
Thumbnail
這篇文章提到了如何放下過往他人對自己的成見,對自己的信心進行喊話,並提出了放下成見、原諒自己或他人,並為自己而活的建議。文章內容深入淺出、易讀易懂。
Thumbnail
請訂閱【愛飛機高高飛】YT頻道!謝謝大家! 目前華航和長榮都已經沒有北高接駁機了! 如果以後星宇航空有北高接駁機那麼就有好戲看了! 真心盼望星宇航空可以開航北高接駁機! 如果星宇航空有北高接駁機! 那麼華航和長榮迫於壓力! 一定也會重新將北高接駁機給開回來! 沒有北高接駁機對住在南部的
Thumbnail
這本書帶領我們思考人生的意義,以及如何成為了不起的人。書中的智慧提醒我們要珍惜人與人之間的關係,感恩、付出和創造,並找到自己想要的人生。文章分享了從書中得到的人生智慧,並引述了書中的關鍵觀念和故事,讓讀者對書籍內容有更深層次的瞭解。
在人格心理學的領域中,INFJ 是一種以內向和高同理心著稱的人格類型。他們對愛情的態度融合了深度的思考和真誠的情感,他們所追求的愛並非基於表面的完美,而是一種能夠觸及靈魂的深刻聯結。 讓我們一起深入探討 INFJ 的愛情哲學,發現這種愛情模式如何啟發我們。
Thumbnail
這本書《給40歲的嶄新開始》以溫暖而深刻的方式,為我們提供了一個全新的視角,去面對人生的第二個階段,並展開新的旅程。以下是我整理的閱讀心得:
Thumbnail
文章發佈,有人罵他是高段班的渣男,有人嘲笑我是愛上一個砲友,說我愛得多勉強,自己選的怪誰活該。似乎跟里昂的關係,常被說是愛上一個砲友。然而,經過和里昂在峇里島一起經歷網友批判的局面,我已經習得哪些留言是投射,哪些是真實
Thumbnail
這本書分享了作者艾爾文在生命中所面對的困難和挑戰,並提出瞭如何為自己做出更好選擇、過好每一天生活以及接納自己的建議。文章充滿正能量,鼓舞人心,是一本值得一讀的好書。
的確,珍貴的東西在任何時代,都可能遭受磨難;但是,我們又怎麼可能跨越他們實際生存的時代,實際生活的處境,來理解任何一個人、一件事物的生命、悲傷和價值呢?
Thumbnail
J. Greenberg, and A. Muehlebach (2007)的文章“Notes on the Third Age in Western Europe Today”讓我們看到一個「是否延後退休年齡?」的政策問題,背後居然牽涉如此多的面向,並且直接和生命歷程、世代之間有緊密的關係。
Thumbnail
這篇文章提到了如何放下過往他人對自己的成見,對自己的信心進行喊話,並提出了放下成見、原諒自己或他人,並為自己而活的建議。文章內容深入淺出、易讀易懂。
Thumbnail
請訂閱【愛飛機高高飛】YT頻道!謝謝大家! 目前華航和長榮都已經沒有北高接駁機了! 如果以後星宇航空有北高接駁機那麼就有好戲看了! 真心盼望星宇航空可以開航北高接駁機! 如果星宇航空有北高接駁機! 那麼華航和長榮迫於壓力! 一定也會重新將北高接駁機給開回來! 沒有北高接駁機對住在南部的
Thumbnail
這本書帶領我們思考人生的意義,以及如何成為了不起的人。書中的智慧提醒我們要珍惜人與人之間的關係,感恩、付出和創造,並找到自己想要的人生。文章分享了從書中得到的人生智慧,並引述了書中的關鍵觀念和故事,讓讀者對書籍內容有更深層次的瞭解。