【職場讀書人看電影】夾在公權力父親與社運家母親間的「愛國少女」—《南韓民主家政課》

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

過去幾年因為工作的關係,很幸運能看到許多在台灣國際紀錄片影展(TIDF)上映的作品,今年原本想說無望,卻還是因緣際會獲得了觀賞到了《南韓民主家政課》這部紀錄片。由1995年出生的南雅琅,父母是經歷過南韓民主化的世代,自己則因為世越號等近年來發生在南韓的重大事件,而感受到多次衝擊;但父母對於政治的不同立場,卻讓她感到迷惘、混亂,同樣是至親、同樣「愛國」卻截然不同的路線,而她又該如何選擇自己的方向?

raw-image


雖然「民主家政課」這個名字比較淺顯易懂,但原文片名「애국소녀」(愛國少女),或許更接近於導演想要表達的意涵。位居政府高層的父親,被形容是「愛國公務員」,為了自身理念而成為資深街頭抗爭者的媽媽,則是「愛國運動家」;同樣都是「愛國」,卻展現在兩種完全不同,甚至可以說對立的立場上,引發「愛國少女」的反思與改變,只可惜在片名的翻譯過程中,這層意義消失了。

或許是因為最重要的對話同樣都是在「飯桌」上進行,《南韓民主家政課》很直覺會讓人想到2016年由台灣導演黃惠偵拍攝,關於女同志母親的紀錄片《日常對話》;雖然兩位導演在拍攝時的年齡有一段差距,但不論是在各自片中展現出的真實情緒,或者是決定直面與至親間疙瘩的勇氣,都十分相似。而觀眾或許也能夠在片中,感覺到南韓在近代政治發展上,與台灣的極度相似,儘管並沒有像世越號那樣的重大事件,但同樣的場景或許也在許多家庭上演。



在片中最讓人印象深刻的場景,或許就是登山的那一段。就如同父親在政治上選擇成為政府組織的一員,從內部推動他的改革,母親則走上街頭,希望以更直接的方式達到她的訴求;儘管目的地相同,兩人分別走向了平緩的遠路與陡峭的捷徑,留下不知道該跟隨誰的女兒。這個橋段完美貼合了這部紀錄片的劇情,甚至完美到讓人疑惑,到底是怎麼剛好捕捉到這個場面的。

「我們都成為自己想要的大人了嗎?」是導演在世越號時,對於夢想成為記者、監督政府的父親尖銳的提問;同時也是她在拍攝的當下,回望當初對父親感到矛盾的自己後,對於自己的反思。政治或許是人類社會最難以統一的分歧,甚至總是會讓人感到無所適從,但或許真正找到方向的方法,就在這樣不斷地回望、提問當中。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
職場讀書人|選書📖 / 追劇📺 / 聽歌🎧
53會員
460內容數
喜歡看書、追劇、看電影跟聽音樂的社畜,感覺把那些作品記錄下來好像比較不浪費已經花費的時間,也希望能夠幫助讓好作品接觸到更多適合的人。
2025/04/27
片名中的「白色官邸」,暗示了這整個故事背景就是美國歷任總統的官邸—「白宮」,至於案件被害者則是讓白宮得以正常運行的「首席管家」;而這一切更因為事件剛好發生在國宴當天,讓事情變得更加複雜。
Thumbnail
2025/04/27
片名中的「白色官邸」,暗示了這整個故事背景就是美國歷任總統的官邸—「白宮」,至於案件被害者則是讓白宮得以正常運行的「首席管家」;而這一切更因為事件剛好發生在國宴當天,讓事情變得更加複雜。
Thumbnail
2025/04/20
《逆轉狂籃》儘管披著喜劇的外表,卻也尖銳地點出在性別比例極度失衡的環境下,依舊受到忽視的性別議題。
Thumbnail
2025/04/20
《逆轉狂籃》儘管披著喜劇的外表,卻也尖銳地點出在性別比例極度失衡的環境下,依舊受到忽視的性別議題。
Thumbnail
2025/04/13
儘管就情節的流暢度上不如同類型的經典《福爾摩斯》系列,但整體來說還算是有趣,並且能夠滿足觀眾想要在犯罪推理劇當中希望獲得的新奇感與解密樂趣。
Thumbnail
2025/04/13
儘管就情節的流暢度上不如同類型的經典《福爾摩斯》系列,但整體來說還算是有趣,並且能夠滿足觀眾想要在犯罪推理劇當中希望獲得的新奇感與解密樂趣。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
一個關於母親和女兒之間的創傷故事,談一談社會對母親角色的僵化觀念,以及施加在女兒身上的壓力與心靈掙扎。最後是針對震撼國際文壇、諾貝爾文學獎得主孟若與女兒史金納故事的小感想。
Thumbnail
一個關於母親和女兒之間的創傷故事,談一談社會對母親角色的僵化觀念,以及施加在女兒身上的壓力與心靈掙扎。最後是針對震撼國際文壇、諾貝爾文學獎得主孟若與女兒史金納故事的小感想。
Thumbnail
透過回顧媽媽的言行,反映出她在專制威權社會長大的思維,以及重視面子、現實生活與電視劇之間的落差。這篇文章探討過去和現在的社會價值觀的分歧,影響給她和她的價值觀帶來的變化和衝突。
Thumbnail
透過回顧媽媽的言行,反映出她在專制威權社會長大的思維,以及重視面子、現實生活與電視劇之間的落差。這篇文章探討過去和現在的社會價值觀的分歧,影響給她和她的價值觀帶來的變化和衝突。
Thumbnail
越南現象級親情作品, 另一方面也可以看做一部越南觀光宣導片, 有趣也讓人反思孝順的意義。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
越南現象級親情作品, 另一方面也可以看做一部越南觀光宣導片, 有趣也讓人反思孝順的意義。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
「放手」從來不容易,放下憎恨、放下恐懼(對女兒生活的過度掌控)、放下不捨.....是人們一輩子都在學習卻未必學會的生活課題。—我的母親手記
Thumbnail
「放手」從來不容易,放下憎恨、放下恐懼(對女兒生活的過度掌控)、放下不捨.....是人們一輩子都在學習卻未必學會的生活課題。—我的母親手記
Thumbnail
由1995年出生的南雅琅,父母是經歷過南韓民主化的世代,自己則因為世越號等近年來發生在南韓的重大事件,而感受到多次衝擊;但父母對於政治的不同立場,卻讓她感到迷惘、混亂,同樣是至親、同樣「愛國」卻截然不同的路線,而她又該如何選擇自己的方向?
Thumbnail
由1995年出生的南雅琅,父母是經歷過南韓民主化的世代,自己則因為世越號等近年來發生在南韓的重大事件,而感受到多次衝擊;但父母對於政治的不同立場,卻讓她感到迷惘、混亂,同樣是至親、同樣「愛國」卻截然不同的路線,而她又該如何選擇自己的方向?
Thumbnail
一位從未打擾敝人在下我的優質生母捎來簡訊,簡單說明母女有點衝突接著詢問在校狀況。生母提到安親班轉述女兒會邊看韓團照片邊寫作業,因此跟生父認為是否是因為沉迷韓團造成。舉手之勞沒問題的,只要有空有心情並且半獸人要配合回答人類語言都沒關係,反正很多時候我們就是包山包海包生兒子,服務業不是一個口號而是事實。
Thumbnail
一位從未打擾敝人在下我的優質生母捎來簡訊,簡單說明母女有點衝突接著詢問在校狀況。生母提到安親班轉述女兒會邊看韓團照片邊寫作業,因此跟生父認為是否是因為沉迷韓團造成。舉手之勞沒問題的,只要有空有心情並且半獸人要配合回答人類語言都沒關係,反正很多時候我們就是包山包海包生兒子,服務業不是一個口號而是事實。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News