【聖彼得堡的名字並不是為了紀念彼得大帝】

聖彼得堡雖然是彼得大帝下令修建的新都，但這個名字其實來源自彼得大帝最初於此地建造的堡壘（citadel），「彼得保羅要塞」。

這個要塞的名字，又是來自於基督教聖人「聖彼得」和「聖保羅」，兩位同時也是聖彼得堡的守護聖人。換言之，聖彼得堡是用城市守護聖人之一聖彼得命名的。

基於彼得大帝的名字也是來自於聖彼得，我們可以說大帝和城市的名字都是在紀念聖彼得，而不是反過來，城市名字在紀念大帝（？）。

不過，幾百年過後，就連俄國人自己，都有可能搞混，以為聖彼得堡是因為彼得大帝而命名的就是了XD。

資料來源：英語維基百科條目，"Saint Petersburg"