《Hello Beautiful 美好是你》——感謝生命有妳作伴。

印象中兒時我的第一本小說就是《小婦人》，那是一本對象是小學生、作為橋樑書的簡易版本，對小時候只有一個差距六歲弟弟的我而言，是一個如幻想般的美好故事。如今孩子生得越來越少的時代，像這樣的物語是不是越來越難以想像了呢？每當看見父母輩過年節時的大陣仗，儘管在自家小客車裡分裝紅包時忍不住對兄弟姐妹道三說四，當老邁的長輩一個個離開時，卻也只有抱著哭泣不會為難的彼此。

畢竟這就是家人，被照拂過最無能的童年，也被見證過最狂妄的青春歲月。

我很愛希薇對愛情的始終如一，也許那是生為老二的一種處世哲學。在家裡，上有姊姊茱莉雅指揮一切，下有雙胞胎妹妹愛芙琳的溫柔含蓄、瑟西莉雅的任性不羈。作為中間的那個孩子，她不需要特別懂事，也不會被特別待遇，她永遠優秀不過姊姊，也無法如妹妹那般恣意妄為。她的人生只追求一件事，那就是找到她的真愛。

我則是心疼茱莉雅，也許是同作為老大，同作為從小便被期許照料手足的媽媽替身，父親口中「如火箭」般勇往直前的她，看似冷酷無情，或許只是由於她的生命不允許一個失敗的榜樣。因此，在得知丈夫威廉的事件以後，她能夠像快刀斬亂麻般的撇清，然而她的行動洩漏了她那如玻璃般硬脆卻不堪一擊的內心。

事實上，我覺得作者寫茱莉雅寫得太殘忍了，好像企圖把讀者都拉往另一邊去似的。我卻能夠想起生命裡的那個人，習慣在最脆弱的時刻將所有其他人推開，用世俗的成就填充內心的空洞，幾年不見，她已判若兩人，再回來的她確保她帶回了成功。

威廉則是近期看過頗驚喜的角色。作為以四姐妹為主題的故事中，唯一一個男性主要角色，他是帕達瓦諾家族以外、卻始終連結著這一家族的關鍵人物。令人驚喜之處在於作者將筆下這個唯一關鍵男角，寫得如此軟弱不堪，還將他以一個充斥著雄性特質的籃球員身份包裝，這一反差反倒讓這個角色活了起來。威廉的優柔寡斷凸顯了帕達瓦諾姐妹們為各自生命承擔的堅毅果敢。作者書寫威廉這個角色的立體，像是清楚知曉人們早就看膩英雄救美，早就厭倦白馬王子，不但讓威廉成為書中唯一一個男性，還讓他變成「被拯救」的那個。全書最精彩之處莫過於球員們齊聚拯救他的片段。

對我來說《Hello Beautiful 美好是你》可惜的地方是作者實在將男性角色寫得太好，作為主體的女性角色反倒有點薄弱。舉例來說，茱莉雅的剛毅給人太多大姐的刻板，母親蘿絲作為那年代的刻苦形象也有些扁平。反倒是父親查理，作者在賜給他酗酒形象之外，還不忘附贈浪漫情懷，我於是忍不住希望他在書寫茱莉雅與蘿絲的時候，也能夠還給他們一些些讓人諒解的空間。

-

書籍資訊：

《Hello Beautiful 美好是你》
作者：安．納波利塔諾
譯者： 康學慧
出版社：悅知文化
出版日期：2024/04/29
購書連結：博客來 誠品 讀墨 kobo