［佛陀居住］在舍衛城。 「比庫們，悉企世尊、阿拉漢、正自覺者，已確定授記、未來必將成佛，但尚未完全證悟，還是位菩薩時，他曾這麼想過： 『誕生、老朽、死亡、變動消散後，又重新再生，這個世間實在充滿苦難。 『但它不知道如何逃離這種痛苦，逃離老年和死亡。也不知道消滅、逃離痛苦、年老與死亡。 『喔！何時才能從這種痛苦、老去和死亡中找到逃脫呢？ 『喔！要到何時能徹底脫離痛苦、年老、死亡呢？』 「比庫們，然後，未來必將覺悟成佛的悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物存在時，會出現老死呢？什麼是緣生老死的必要條件呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 生命 存在，就必然 老死 以『生命』作為必要條件而緣生『老死』 （傳統譯文：生緣老死）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物存在時，會出現生命呢？什麼是緣生生命的必要條件呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 存在（有） 存在，就必然 生命 以『存在（有）』作為必要條件而緣生『生命』 （傳統譯文：有緣生）「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物存在時，會出現存在（有）呢？什麼是緣生存在（有）的必要條件呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 抓取 存在，就必然 存在（有） 以『抓取』作為必要條件而緣生『存在（有）』 （傳統譯文：取緣有）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物存在時，會出現抓取呢？什麼是緣生抓取的必要條件呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 渴愛 存在，就必然 抓取 以『渴愛』作為必要條件而緣生『抓取』 （傳統譯文：愛緣取）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物存在時，會出現渴愛呢？什麼是緣生渴愛的必要條件呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 感受 存在，就必然 渴愛 以『感受』作為必要條件而緣生『渴愛』 （傳統譯文：受緣愛）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物存在時，會出現感受呢？什麼是緣生感受的必要條件呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 觸 存在，就必然 感受 以『觸』作為必要條件而緣生『感受』 （傳統譯文：觸緣受）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物存在時，會出現觸呢？什麼是緣生觸的必要條件呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 六處 存在，就必然 觸 以『六處』作為必要條件而緣生『觸』 （傳統譯文：六處緣觸）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物存在時，會出現六處呢？什麼是緣生六處的必要條件呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 名色 存在，就必然 六處 以『名色』作為必要條件而緣生『六處』 （傳統譯文：名色緣六處）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物存在時，會出現名色呢？什麼是緣生名色的必要條件呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 識 存在，就必然 名色 以『識』作為必要條件而緣生『名色』 （傳統譯文：緣識名色）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物存在時，會出現識呢？什麼是緣生識的必要條件呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 行 存在，就必然 識 以『行』作為必要條件而緣生『識』 （傳統譯文：行緣識）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物存在時，會出現行呢？什麼是緣生行的必要條件呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 無明 存在，就必然 行 以『無明』作為必要條件而緣生『行』 （傳統譯文：無明緣行）
如是必然： 以『無明』作為必要條件而緣生『行』 以『行』作為必要條件而緣生『識』 以『識』作為必要條件而緣生『名色』 以『名色』作為必要條件而緣生『六處』 以『六處』作為必要條件而緣生『觸』 以『觸』作為必要條件而緣生『感受』 以『感受』作為必要條件而緣生『渴愛』 以『渴愛』作為必要條件而緣生『抓取』 以『抓取』作為必要條件而緣生『存在（有）』 以『存在（有）』作為必要條件而緣生『生』 以『生』作為必要條件而緣生『老死』 這就是整個苦難的生起過程。 「『生起、生起』--已經確定會成佛的悉企菩薩，如此思惟這他未曾從其他導師那裡聽聞的法，於是法眼生起、智生起、慧生起、明生起、光生起。」 「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物不存在時，就不會出現老死呢？什麼原因使老死滅盡、止熄呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 生命 不存在，就必然沒有 老死 以『生命止熄』作為必要條件而『老死止熄』 （傳統譯文：生滅則老死滅）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物不存在時，就不會出現生命呢？ 什麼原因使生命滅盡、止熄呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 存在（有）不存在，就必然沒有 生命 以『存在（有）止熄』作為必要條件 而『出生止熄』 （傳統譯文：有滅則生滅）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物不存在時，就不會出現<存在（有）>呢？什麼原因使<存在（有）>滅盡、止熄呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 抓取 不存在，就必然沒有 存在（有） 以『抓取止熄』作為必要條件而 『存在（有）止熄』 （傳統譯文：取滅則有滅）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物不存在時，就不會出現抓取呢？ 什麼原因使抓取滅盡、止熄呢？ 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 渴愛 不存在，就必然沒有 抓取 以『渴愛止熄』作為必要條件而『抓取止熄』 （傳統譯文：愛滅則取滅）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物不存在時，就不會出現渴愛呢？ 什麼原因使渴愛滅盡、止熄呢？ 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 感受 不存在，就必然沒有 渴愛 以『感受止熄』作為必要條件而『渴愛止熄』 （傳統譯文：受滅則愛滅）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物不存在時，就不會出現感受呢？ 什麼原因使『感受』滅盡、止熄呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 觸 不存在，就必然沒有 感受 以『觸止熄』作為必要條件而『感受止熄』 （傳統譯文：觸滅則受滅）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物不存在時，就不會出現觸呢？什麼原因使觸滅盡、止熄呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 六處 不存在，就必然沒有 觸 以『六處止熄』作為必要條件而『觸止熄』 （傳統譯文：六處滅則觸滅）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物不存在時，就不會出現六處呢？什麼原因使六處滅盡、止熄呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 名色 不存在，就必然沒有 六處 以『名色止熄』作為必要條件而『六處止熄』 （傳統譯文：名色滅則六處滅）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物不存在時，就不會出現名色呢？什麼原因使名色滅盡、止熄呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 識 不存在，就必然沒有 名色 以『識止熄』作為必要條件而『名色止熄』 （傳統譯文：識滅則名色滅）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物不存在時，就不會出現 識 呢？什麼原因使 識 滅盡、止熄呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當 行 不存在，就必然沒有 識 以『行止熄』作為必要條件而『識止熄』 （傳統譯文：行滅則識滅）
「比庫們，然後，悉企菩薩這麼想： 『當什麼事物不存在時，就不會出現 行 呢？什麼原因使 行 滅盡、止熄呢？』 「比庫們，然後悉企菩薩通過如理作意，具足智慧地思惟，獲得這徹底的明覺：
當「無明」不存在，就必然沒有 行 以『無明止熄』作為必要條件而『行止熄』 （傳統譯文：無明滅則行滅）
如是必然： 以『無明止熄』作為必要條件，『行止熄』 以『行止熄』作為必要條件，『識止熄』 以『識止熄』作為必要條件，『名色止熄』 以『名色止熄』作為必要條件，『六處止熄』 以『六處止熄』作為必要條件，『觸止熄』 以『觸止熄』作為必要條件，『受止熄』 以『受止熄』作為必要條件，『渴愛止熄』 以『渴愛止熄』作為必要條件，『抓取止熄』 以『抓取止熄』作為必要條件，『存在（有）止熄』 以『存在（有）止熄』作為必要條件，『出生止熄』 以『出世止熄』作為必要條件，『老死止熄』 這就是整個苦難止熄的過程。 「『止熄、止熄』--已經確定會成佛的悉企菩薩，如此思惟這他未曾從其他導師那裡聽聞的法，於是法眼生起、智生起、慧生起、明生起、光生起。」 本經終
Sikhī佛為喬達摩佛回憶中的第2位佛陀，以25佛來看，則為第20位佛陀。
最傳統的音譯為「尸棄佛」，近代則另有
《巴利語匯解&巴利新音譯》瑪欣德尊者編著 所譯的「西奇佛」
本次翻譯，考量諧音字可能造成的誤字，也考慮到音譯用字統一性，故改用「悉企佛」此發音。
Sikhī一詞為Sikhā+ī，為陽性代名詞文法變化，故名字的本意應為Sikhā。
根據《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著 Sikhā是【陰】 ：鳥冠，鳥的冠毛，頂髻，火焰。
Sikhī則為【陽】 火，孔雀。
所以，傳統上的意譯名有： 「寶頂佛」「螺髻佛」「持髻佛」「頂髻佛」
若取譬喻譯名，或許也可為：「雀冠佛」、「頂焰佛」
