方格精選

「你們到底有沒有學會寫詩的方法?」「有啊就是放鬆寫就好啦!」

閱讀時間約 5 分鐘
台北詩歌節的「詩人進校園」活動run了兩輪,讓我覺得小孩說的「只要會寫字,就會寫詩」不是歪打正著。
所以後來,我將這個活動帶到與基金會合作的蒲公英計畫,這個月去的學校是台東的兩間小學,對象是五六年級的學生。在去之前我在想,嗯,不曉得台北的學生跟台東的學生,他們對詩的解讀的反應有什麼不同?他們寫出來的詩有什麼不同?
當然,因為我去過的學校還不多,不能就此作為定論,沒辦法說「台北就是怎樣怎樣喔,台東就是怎樣怎樣喔……」所以請大家把它當作一個小小觀察就好。

對〈學習單〉的反應

聽完一個故事
要寫學習單
讀完一冊繪本
要寫學習單
看完一部電影
要寫學習單
爬完一座山
要寫學習單

老師,你看過的學習單
多過我們任何人
你從我們的學習單上
學到了什麼?

蝸牛爬到高高的樹頂
牠寫了什麼學習單?
鮭魚游回遙遠的故鄉
牠寫了什麼學習單?
風吹進破了的教室窗戶
它寫了什麼學習單?

不,風只吹走了我們的
我們的學習單

讀完這首詩,請交一份學習單。

──鴻鴻,〈學習單〉(節錄)
我記得台北的小孩讀完〈學習單〉之後,都哄堂大笑。真的是哄堂,笑得不能停下來那種。然後許多學生後來寫的詩都與功課、作業壓力有關,不過,台東的小孩就比較沒有這樣的現象。台東的小孩讀完之後,也有笑,但呵呵兩聲就沒了。然後有小孩寫了一首跟學習單應該是有關的詩,它長這樣──
台東小孩的詩。五年級。
因為我跟那個小孩不熟,所以我不太確定他是不是真的喜歡作業單啦 XD 但我可以確定的是,台東小孩寫的詩,幾乎很少跟課業壓力有關。

而台北的小孩寫的跟〈學習單〉有關的詩,長這樣──
台北小孩的詩。六年級。

對〈為什麼〉的解讀

還有一個比較大的差異是,對〈為什麼〉的解讀。
〈為什麼〉

女詩人是女詩人
男詩人是詩人

女畫家是女畫家
男畫家是畫家

女總統是女總統
男總統是總統

女人是女人
男人是人

──瞇
我記得帶台北的小孩讀這首詩時,他們很快的就解讀出這首詩想說的是性別刻板印象,還有個小孩因此寫了──
為什麼女護士是護士
男護士是男護士
為什麼女醫生是女醫生
男醫生是醫生
而台東的小孩對〈為什麼〉的感應似乎比較慢,一開始討論的時候,很多人一臉這首詩在幹嘛的表情。之後慢慢帶他們一句一句讀,我說,女詩人是「女」詩人,那為什麼男詩人不叫「男」詩人?女畫家是「女」畫家,那為什麼男畫家不叫「男」畫家?為什麼男生不用特別強調那個「男」?女生就要特別強調「女」?
慢慢講,慢慢帶,慢慢有小孩開始說,「因為做那件事的女生比較少……」嗯,這樣講也是沒錯啦,但為什麼做得比較少就要特別被強調性別呢?然後開始慢慢有人說,「有的人覺得某些工作就應該是男生來做……」慢慢帶慢慢討論,小孩開始比較知道這首詩想說的東西。但整體來說,他們對「性別刻板印象」這個東西好像比較無感,他們好像比較讀不出這首詩裡的「質疑」。他們提出的都是「現象」,而沒有人提出這個現象有「哪裡」不太對勁。
以上是我覺得台東小孩跟台北小孩,對詩的反應比較不同的兩個點。但在感受和創意方面,台東小孩和台北小孩都各有觀察。之前的文章分享過台北小孩的詩了,這篇來分享幾首台東小孩的詩──

不想寫可以不要寫!

老實說,每次我去帶小孩寫詩,他們寫出來的東西都很令我驚奇。那麼小孩平常時候寫不寫詩呢?我想應該是沒有,或許對他們來說,詩是很難的東西,有一定「樣子」的東西。所以我去跟他們談詩的時候,其實幾乎沒有說「詩」是什麼,就只是帶他們讀詩,去感覺詩,然後跟他們說「你們想寫什麼就寫什麼」。
一開始邀請他們寫詩的時候,我可以感覺到有些小孩會很直覺的抗拒,儘管他們在前一刻明明就討論得很熱烈。但一旦提到「寫」,有些小孩就皺起了眉頭,然後我就趕快說「不想寫可以不要寫」,我要一直強調這件事,先卸下他們的心防。
我說你們想寫什麼就寫什麼,一開始不知道要寫什麼想要亂寫也沒關係。然後小孩質疑的表情就開始鬆開,一直到有人寫了一個東西,拿給我看。其他小孩發現好像真的想寫什麼就可以寫什麼耶!然後紙張就像雪片般飛來。
然後,我發現小孩敢不敢寫,跟大人真的有很大的關係。
這次我去台東的兩間小學,其中有一間學校的老師聽到小孩的詩裡有髒話也沒關係,坐在後面靜靜的聽然後偷笑。而另外一間學校的某個老師,我們在上課時他沒有跟課,所以他不太知道實際上課程的狀況是如何,我們究竟做了些什麼。但在下課前那位老師來了,他來的時候小孩正在興頭上,正在把自己剛寫好的東西交上來,場面有點亂。那位老師可能覺得小孩那樣對「我」不禮貌,所以口氣稍微嚴厲的控制了一下場面。但那一控制整個空氣好像突然凝結一樣,亂哄哄的聲音突然被吃掉一樣。
那位老師等小孩都安靜後,說,你們那麼吵怎麼有辦法學到東西?「你們到底有沒有學會寫詩的方法?」老師問。小孩很安靜,沒有人敢回答。沒人回答,所以老師又問了一次。我在旁邊覺得有點尷尬,有點緊張。
「到底有沒有學到啊?寫詩的方法是什麼?」老師又提高了音量。這時有個小孩小小聲地說:「有啊有學到。」老師問:「是什麼?」
小孩說:「就是想寫什麼就寫什麼,放鬆寫就好啦。」
說真的,寫詩當然不只是這樣。但是當我看到那位老師跟小孩之間的對話,我真的覺得,想寫什麼就寫什麼,放鬆去寫,或許是對寫作來說最重要的,第一件事。

延伸閱讀

即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
472會員
140內容數
我想知道當我跟小孩說「不想寫可以不要寫」,對他們到底會產生什麼影響?小孩會不會真的就都不寫了;還是,因為寫作這件事的權力回到自己手中,小孩反而因此可能愛上寫作?
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
廖瞇的沙龍 的其他內容
〈為什麼〉 為什麼女護士是護士 男護士是男護士 為什麼女醫生是女醫生 男醫生是醫生 我唸完這位同學的詩之後,有小孩說:「這不是跟你的〈為什麼〉很像?」有小孩說這是在造樣造句嗎?
小孩有時會說出很棒的東西,但小孩不一定會想把它留下來,或是就算留下來了,也不一定想去修改它。因為對他們來說,「話說出去就出去了,字寫出去就出去了,沒有留下來也沒有關係。」 但對有些人來說,他就是會想要把自己想到的東西留下來,就是會覺得「給別人看之前自己應該再做一些確認」,我把這稱為「作者的自覺」。
日常 很難 不捨得 丟掉 或許是 物品 時間有眼睛
上個月底,與W詩社同學討論了「寫作能不能教?」這個問題。當天講座結束後,我仍繼續思考著,我發現,當「寫作,能不能教?」這個問題被提出來時,當問題被這麼問的時候,我們有時就陷入了「可以」跟「不可以」的選項裡。
當我不經意的望向天空,那二十秒的紅燈等待時間,我「發現」了「黑夜中白色的雲」,這跟我以往印象中夜晚的天空大為不同,那是一種陌生的感覺。從一個極為「普通」的事物或現象,「發現」以往沒看見過、沒想到過的事,這幾乎是我後來寫詩的開端。
前陣子有機會與盧駿逸對談,我們談「陪小孩寫作」。對談之後,我們才發現雖然各自經歷的教育現場不太一樣,但我們在做的事情極其類似──在真正進到寫作之前,我們做的都是在「移除」那些妨礙小孩寫作的東西。
〈為什麼〉 為什麼女護士是護士 男護士是男護士 為什麼女醫生是女醫生 男醫生是醫生 我唸完這位同學的詩之後,有小孩說:「這不是跟你的〈為什麼〉很像?」有小孩說這是在造樣造句嗎?
小孩有時會說出很棒的東西,但小孩不一定會想把它留下來,或是就算留下來了,也不一定想去修改它。因為對他們來說,「話說出去就出去了,字寫出去就出去了,沒有留下來也沒有關係。」 但對有些人來說,他就是會想要把自己想到的東西留下來,就是會覺得「給別人看之前自己應該再做一些確認」,我把這稱為「作者的自覺」。
日常 很難 不捨得 丟掉 或許是 物品 時間有眼睛
上個月底,與W詩社同學討論了「寫作能不能教?」這個問題。當天講座結束後,我仍繼續思考著,我發現,當「寫作,能不能教?」這個問題被提出來時,當問題被這麼問的時候,我們有時就陷入了「可以」跟「不可以」的選項裡。
當我不經意的望向天空,那二十秒的紅燈等待時間,我「發現」了「黑夜中白色的雲」,這跟我以往印象中夜晚的天空大為不同,那是一種陌生的感覺。從一個極為「普通」的事物或現象,「發現」以往沒看見過、沒想到過的事,這幾乎是我後來寫詩的開端。
前陣子有機會與盧駿逸對談,我們談「陪小孩寫作」。對談之後,我們才發現雖然各自經歷的教育現場不太一樣,但我們在做的事情極其類似──在真正進到寫作之前,我們做的都是在「移除」那些妨礙小孩寫作的東西。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
當日,腦海裡有千萬個聲響說:不要走出這裡,外面很危險。同時,也有一道非常微弱,幾乎要淹沒的聲音說:你今天如果不走出去,會死在這裡。
Thumbnail
連起司都充滿濃濃的愛情甜味 情人節, 一年當中我最愛節日的前三名, 並不是特別期待收到鮮花和巧克力, 而是喜歡這個節日的意義. 愛應該是無拘束自由自在, 心靈的撫慰和體驗人與人之間美好的關係, 不限於愛情, 也包括親情及友情! 情人節在多倫多受到重視的程度一點也不亞於聖誕節! 往年這天不論是學校的老
Thumbnail
很久很久以前,科學家發現了,細菌可以利用超多亂七八糟的東西來活下去(靠樹樹倒,靠人人跑,還是靠自己最實在),即使在沒有氧氣也沒有養份的狀況下也能活得亭亭玉立。就算是啥也沒有,光喀電就能爽爽活的電細菌(electric bacteria)可以說是細菌界 cosplay 插頭最成功的一位。 1987年,
Thumbnail
【年底總結:復盤學起來,升職加薪有望,五大關鍵方法助你一臂之力!|復盤後的目標制定【復盤方法篇】#3】 本篇文章將會循序漸進提供個人復盤的五大關鍵方法,讓你得以將過去的經驗轉化為未來的行動指南,讓新的一年能擁有一個好上加好的開始。 下篇文章預告:將於12/25(五)早上7:30發佈
Thumbnail
每三個學生就有一個覺得寫作文難……我們該靜下來思考:到底該怎麼幫助他們 寫作從了解漢字開始
Thumbnail
這兩天網路上有個句子很紅: 「不要談什麼天分、運氣,你需要的是一個截稿日,以及一個不交稿就打爆你狗頭的人,然後你就會被自己的才華嚇到。」——查理·布洛克(英劇《黑鏡》編劇) 作為一個靠寫作吃飯好幾年的人,我同意嗎? 我不同意。 才華跟運氣真的不重要嗎?天分跟才華又有什麼差別?
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
當日,腦海裡有千萬個聲響說:不要走出這裡,外面很危險。同時,也有一道非常微弱,幾乎要淹沒的聲音說:你今天如果不走出去,會死在這裡。
Thumbnail
連起司都充滿濃濃的愛情甜味 情人節, 一年當中我最愛節日的前三名, 並不是特別期待收到鮮花和巧克力, 而是喜歡這個節日的意義. 愛應該是無拘束自由自在, 心靈的撫慰和體驗人與人之間美好的關係, 不限於愛情, 也包括親情及友情! 情人節在多倫多受到重視的程度一點也不亞於聖誕節! 往年這天不論是學校的老
Thumbnail
很久很久以前,科學家發現了,細菌可以利用超多亂七八糟的東西來活下去(靠樹樹倒,靠人人跑,還是靠自己最實在),即使在沒有氧氣也沒有養份的狀況下也能活得亭亭玉立。就算是啥也沒有,光喀電就能爽爽活的電細菌(electric bacteria)可以說是細菌界 cosplay 插頭最成功的一位。 1987年,
Thumbnail
【年底總結:復盤學起來,升職加薪有望,五大關鍵方法助你一臂之力!|復盤後的目標制定【復盤方法篇】#3】 本篇文章將會循序漸進提供個人復盤的五大關鍵方法,讓你得以將過去的經驗轉化為未來的行動指南,讓新的一年能擁有一個好上加好的開始。 下篇文章預告:將於12/25(五)早上7:30發佈
Thumbnail
每三個學生就有一個覺得寫作文難……我們該靜下來思考:到底該怎麼幫助他們 寫作從了解漢字開始
Thumbnail
這兩天網路上有個句子很紅: 「不要談什麼天分、運氣,你需要的是一個截稿日,以及一個不交稿就打爆你狗頭的人,然後你就會被自己的才華嚇到。」——查理·布洛克(英劇《黑鏡》編劇) 作為一個靠寫作吃飯好幾年的人,我同意嗎? 我不同意。 才華跟運氣真的不重要嗎?天分跟才華又有什麼差別?