「外語好一點又如何？」－避免踏入「爭取認同」的陷阱
閱讀時間約 1 分鐘
學習外語到一定程度以上的人，應該都曾有過這樣的心酸：「被別人認為你這項技能很低價值」。要嘛是在面試或接案時砍你的價碼、亦或在言談之中有意無意的暗示他對於你的輕視……
這種現象，有這幾個原因：
- 人們普遍將外語視為「軟學科」，不像科技或工程學科那樣離一般人的日常生活那麼遠。
- 人們誤以為你的技能水準不高：不就是說幾句話、寫幾個字嗎？跟我們說中文有什麼差？
- 單純使用外文來從事的職位，薪資通常不會太高。除非同時具備了稀缺的專業技術。
想為自己辯解、讓別人知道自己花了多少心血在學習外語的心情，我能體會。但我想告訴你：千萬不要踏入「爭取認同」的陷阱 ！
當你在試圖這麼做，就在隱約表明自己的地位比別人低一階。大臣需要皇帝的批准、下屬需要上級的認可，而不是反過來。
那麼，我們該怎麼做呢？最好的方法就是累積各種能力與價值，並不侷限於外語。最好是把你的能力可視化，變成具體而實際的成果。可以是作品集、專案成果展示、自媒體、或工作經驗。
要證明自己什麼，就拿實打實的東西出來給人。
總而言之，就是「讓實力成為自己的疆界和領域」。有些人只能在你的領地範圍外驚鴻一瞥、不得其門而入，你不需要跟他們爭辯什麼。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
親愛的讀者，你好
收到你的來信，我能感受到你對職場中與國外同事或客戶溝通的擔憂與疑惑。這是一個非常實際的問題，許多人在工作中都會面臨類似的挑戰。那麼，讓我們一起深入探討這個問題，找出一個切實可行的解決方案。
透過國際因應氣候治理的對策，企業面臨國內外氣候變遷議題需執行對策。本文探討國際因應氣候治理的對策以及企業的淨零路徑規劃，對於氣候變遷盤查與因應策略提供多方面建議。
想必很多剛接觸日文的人都會很想知道一個問題：「要用什麼教材來學習？」
市面上有非常多各式各樣的教科書，從基礎到為各個等級設計的教科書、模擬考題都有。有的可以用來自學，有的只適合上課用。
學習英語是一場大冒險，而「做筆記」就是這場冒險中，讓你更快、更順利達到目標的好夥伴。這篇文章中，我們列舉了五個學習外語時做筆記的好處，看看筆記如何帶你精通一個語言，讓語言學習變得更開心、更有成效。
我有這麼被人說過喔。
Well，要這麼說也對。本質上跟母語人士對話越多，尤其是越直接參與進他們的圈子裡，那當然進步的質與量都越高。
但是，我的意見是，要直接跟不認識的外國人搭訕，那是非常、非常、非常難的。
我們可以先好好想想「跟外國人搭訕」這件事的本質。它其實牽涉到至少四個層面：一、我們的語言
本文由好好玩授權提供，原文出處在此
推薦10個高雄戶外景點給你，帶你走出戶外散步讓心情煥然一新！本篇要帶大家來高雄戶外景點走走，撇除大家已經很熟悉的遊樂園、糖廠、蓮池潭等經典行程，小編搜集了更多都市內、都外郊區、廟宇、彩繪、賞花、海邊等高雄山區散步景點提供大家踩點，當然近期高雄最具話題性的「龍貓隧道
如果你的語言學習狀況，還是一直停留在“每年都重頭開始”，剛好今天走到書局，身上又剛好只有一張五百元，準備買一些文具和一本語言學習書。 那我建議你，先放下那本”你買了也不可能背完的單字書”，然後把這本帶回家吧！
2022/11/22申時小雪
《周書》時訓篇裏說：「小雪之日，虹藏不見；後五日，天氣上騰、地氣下降；後五日，閉塞而成冬。」在十月中，雨水為寒氣所逼，擬而為雪；虹是雨珠水蒸氣，被太陽照射時的景象，沒有雨了，虹當然也見不到，天氣之氣各歸其位，天氣地氣互不交通，自然閉塞，這一年也即將宣告結束了。
能跳
今天Wing要就自己學語言的經驗來跟你分享，自學、學校和線上課程各自的優缺點，3種方式我都有接觸過，除了自身經驗，也會包含一些網路上的評價
橄欖油是大家公認的好油，尤其地中海飲食最愛用橄欖油，而除了我們熟知的烹調料理之外，橄欖油基於抗氧化及滋潤的功效，應用在皮膚保養、淡斑、指甲保養，甚至是護髮上也都十分有效，並且除了護膚之外，因為本身是油的特性，也有人會拿來製作肥皂、卸妝、保養皮革等等，究竟橄欖油好處和功效有哪些？趕快和我一起看下去吧
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
親愛的讀者，你好
收到你的來信，我能感受到你對職場中與國外同事或客戶溝通的擔憂與疑惑。這是一個非常實際的問題，許多人在工作中都會面臨類似的挑戰。那麼，讓我們一起深入探討這個問題，找出一個切實可行的解決方案。
透過國際因應氣候治理的對策，企業面臨國內外氣候變遷議題需執行對策。本文探討國際因應氣候治理的對策以及企業的淨零路徑規劃，對於氣候變遷盤查與因應策略提供多方面建議。
想必很多剛接觸日文的人都會很想知道一個問題：「要用什麼教材來學習？」
市面上有非常多各式各樣的教科書，從基礎到為各個等級設計的教科書、模擬考題都有。有的可以用來自學，有的只適合上課用。
學習英語是一場大冒險，而「做筆記」就是這場冒險中，讓你更快、更順利達到目標的好夥伴。這篇文章中，我們列舉了五個學習外語時做筆記的好處，看看筆記如何帶你精通一個語言，讓語言學習變得更開心、更有成效。
我有這麼被人說過喔。
Well，要這麼說也對。本質上跟母語人士對話越多，尤其是越直接參與進他們的圈子裡，那當然進步的質與量都越高。
但是，我的意見是，要直接跟不認識的外國人搭訕，那是非常、非常、非常難的。
我們可以先好好想想「跟外國人搭訕」這件事的本質。它其實牽涉到至少四個層面：一、我們的語言
本文由好好玩授權提供，原文出處在此
推薦10個高雄戶外景點給你，帶你走出戶外散步讓心情煥然一新！本篇要帶大家來高雄戶外景點走走，撇除大家已經很熟悉的遊樂園、糖廠、蓮池潭等經典行程，小編搜集了更多都市內、都外郊區、廟宇、彩繪、賞花、海邊等高雄山區散步景點提供大家踩點，當然近期高雄最具話題性的「龍貓隧道
如果你的語言學習狀況，還是一直停留在“每年都重頭開始”，剛好今天走到書局，身上又剛好只有一張五百元，準備買一些文具和一本語言學習書。 那我建議你，先放下那本”你買了也不可能背完的單字書”，然後把這本帶回家吧！
2022/11/22申時小雪
《周書》時訓篇裏說：「小雪之日，虹藏不見；後五日，天氣上騰、地氣下降；後五日，閉塞而成冬。」在十月中，雨水為寒氣所逼，擬而為雪；虹是雨珠水蒸氣，被太陽照射時的景象，沒有雨了，虹當然也見不到，天氣之氣各歸其位，天氣地氣互不交通，自然閉塞，這一年也即將宣告結束了。
能跳
今天Wing要就自己學語言的經驗來跟你分享，自學、學校和線上課程各自的優缺點，3種方式我都有接觸過，除了自身經驗，也會包含一些網路上的評價
橄欖油是大家公認的好油，尤其地中海飲食最愛用橄欖油，而除了我們熟知的烹調料理之外，橄欖油基於抗氧化及滋潤的功效，應用在皮膚保養、淡斑、指甲保養，甚至是護髮上也都十分有效，並且除了護膚之外，因為本身是油的特性，也有人會拿來製作肥皂、卸妝、保養皮革等等，究竟橄欖油好處和功效有哪些？趕快和我一起看下去吧