あいみょん「愛の花」中文歌詞翻譯(NHK晨間劇らんまん主題曲)
閱讀時間約 1 分鐘
言葉足らずの愛を
把語焉不詳的愛
愛を貴方へ
把這份愛獻給你
私は決して今を
我對此時絕對沒有
今を憎んではいない
對此時沒有憎惡
歪んだ雲が空を
歪斜的雲朵
空を濁して
攪渾了天空
私の夢は全て
我的夢想全部
全て置いてきたの
全都留在過去了
命ある日々
活著的每一天
静かに誰かを
愛した日々
安穩地愛著某人的每一天
空が晴れたら
天空放晴的話
愛を 愛を伝えて
就把愛 把愛傳出去
涙は明日の為
眼淚是為了明天
新しい花の種
播下的新生花種
恋に焦がれた人は
朝思暮想的人
人は 天の上
人在天上
いつかあの場所で強く
總有一天會在他方 強力地
強く手を結び抱いて
強力地緊握相擁
緑ゆれてる
草木搖曳著
貴方の声が聴こえた気がする
好似聽見你的聲音
空が晴れたら
天空放晴的話
逢いに 逢いに来て欲しい
希望你來見我
涙は枯れないわ
淚珠不會枯竭
明日へと繋がる輪
是連繫明天的圓圈
木漏れ日と笑う
和從樹葉的空隙投射的光影 一同微笑
大切な人を
失う未来なんてこないで？
能否期望失去珍愛之人的未來不要到來?
空が晴れずとも
就算天空不會放晴
愛を胸に祈るわ
我也會在心中祈禱愛情
貴方に刺さる雨が
扎你的雨
風になり
變成了風
夢を呼び
呼喚夢想
光になるまで
直到化為希望之光為止
空が晴れたら
天空放晴的話
愛を 愛を伝えて
就把愛 把愛傳出去
涙は明日の為
眼淚是為了明天
新しい花の種
播下的新生花種
空が晴れたら
天空放晴的話
逢いに 逢いに来て欲しい
希望你來見我
涙は枯れないわ
淚珠不會枯竭
明日へと繋がる輪
是聯繫上明天的圓圈
言葉足らずの愛を
把語焉不詳的愛
愛の花を貴方へ
把這朵愛之花獻給你
把語焉不詳的愛
愛を貴方へ
把這份愛獻給你
私は決して今を
我對此時絕對沒有
今を憎んではいない
對此時沒有憎惡
歪んだ雲が空を
歪斜的雲朵
空を濁して
攪渾了天空
私の夢は全て
我的夢想全部
全て置いてきたの
全都留在過去了
命ある日々
活著的每一天
静かに誰かを
愛した日々
安穩地愛著某人的每一天
空が晴れたら
天空放晴的話
愛を 愛を伝えて
就把愛 把愛傳出去
涙は明日の為
眼淚是為了明天
新しい花の種
播下的新生花種
恋に焦がれた人は
朝思暮想的人
人は 天の上
人在天上
いつかあの場所で強く
總有一天會在他方 強力地
強く手を結び抱いて
強力地緊握相擁
緑ゆれてる
草木搖曳著
貴方の声が聴こえた気がする
好似聽見你的聲音
空が晴れたら
天空放晴的話
逢いに 逢いに来て欲しい
希望你來見我
涙は枯れないわ
淚珠不會枯竭
明日へと繋がる輪
是連繫明天的圓圈
木漏れ日と笑う
和從樹葉的空隙投射的光影 一同微笑
大切な人を
失う未来なんてこないで？
能否期望失去珍愛之人的未來不要到來?
空が晴れずとも
就算天空不會放晴
愛を胸に祈るわ
我也會在心中祈禱愛情
貴方に刺さる雨が
扎你的雨
風になり
變成了風
夢を呼び
呼喚夢想
光になるまで
直到化為希望之光為止
空が晴れたら
天空放晴的話
愛を 愛を伝えて
就把愛 把愛傳出去
涙は明日の為
眼淚是為了明天
新しい花の種
播下的新生花種
空が晴れたら
天空放晴的話
逢いに 逢いに来て欲しい
希望你來見我
涙は枯れないわ
淚珠不會枯竭
明日へと繋がる輪
是聯繫上明天的圓圈
言葉足らずの愛を
把語焉不詳的愛
愛の花を貴方へ
把這朵愛之花獻給你
留言0
查看全部
本篇參與的主題策展
東京高等法院昨天（2024/10/30）認定，目前日本法制上不允許同性伴侶結婚，已經違反《憲法》第14條保障的法律下的平等，以及《憲法》第24條第2款保障的婚姻自由。這是日本高等法院，繼今年3月札幌高等法院之後，第二例認定現狀違憲的二審判決結果。
以下是我近期買到虎航的便宜機票
2024/03東京、茨城出｜NT.5874
2024/08 大阪去、岡山回｜NT.6209（截圖是兩位的票價）
2023/11東京進、茨城出｜NT.7295
以上皆含行李20KG！那我們就往下開始囉～
▌如何知道特價資訊
虎航FB粉絲團會不定期公布
隨著夏日結束，2024年日本賞楓季節即將來臨。本文介紹幾個實用的網站，幫助旅者獲取即時楓葉狀況和預測，這些網站各具特色，適合不同需求的旅者。
趁著楓葉最佳觀賞時間，讓您能夠更好地安排旅遊行程，確保不錯過追楓的最佳時機。
你是否正在計劃前往東京旅行？在我們拜訪了日本的幾個城市後，東京是目前我們最喜歡的看展覽的城市之一！這座城市結合了傳統日本藝術與前衛當代藝術，為藝術愛好者帶來無限驚喜。這篇文章，就讓我們一起看看東京有哪些必訪的美術館吧。
東京高等法院昨天（2024/10/30）認定，目前日本法制上不允許同性伴侶結婚，已經違反《憲法》第14條保障的法律下的平等，以及《憲法》第24條第2款保障的婚姻自由。這是日本高等法院，繼今年3月札幌高等法院之後，第二例認定現狀違憲的二審判決結果。
以下是我近期買到虎航的便宜機票
2024/03東京、茨城出｜NT.5874
2024/08 大阪去、岡山回｜NT.6209（截圖是兩位的票價）
2023/11東京進、茨城出｜NT.7295
以上皆含行李20KG！那我們就往下開始囉～
▌如何知道特價資訊
虎航FB粉絲團會不定期公布
隨著夏日結束，2024年日本賞楓季節即將來臨。本文介紹幾個實用的網站，幫助旅者獲取即時楓葉狀況和預測，這些網站各具特色，適合不同需求的旅者。
趁著楓葉最佳觀賞時間，讓您能夠更好地安排旅遊行程，確保不錯過追楓的最佳時機。
你是否正在計劃前往東京旅行？在我們拜訪了日本的幾個城市後，東京是目前我們最喜歡的看展覽的城市之一！這座城市結合了傳統日本藝術與前衛當代藝術，為藝術愛好者帶來無限驚喜。這篇文章，就讓我們一起看看東京有哪些必訪的美術館吧。
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
可能包含敏感內容
基本資料
1991年生，2011年出道，L罩杯。
別名 北嶋あん 鈴木あいか 太田奈津美
騎步兵皆有
個人心得
臉挺一般的，是略微有點可愛啦，我覺得偏辣妹妝扮的她看起來比較香。
有著一對誇張的雪白巨乳，橢圓形的乳暈也相當讚，還有鮑能看。
結論
胸奴控至寶
感謝您的觀看，希望我的
「這裡是怎樣啊？簡直像迷宮一樣嘛。」
「咦？／我覺得廁所和玄關都很普通啊。」
「為什麼兩邊會連起來啊？」
「這房子原本是房子住的房子喔。」
「房子住的房子？」
——〈家の家〉
可能包含敏感內容
基本資料
1985年生，2010年出道，身高157公分I罩杯。
別名 池田美和子
騎步兵皆有。
個人心得
臉不算好看，但那個眼神、那個微笑，簡直騷到不行。
乳量算還行，飽滿的屁股相當不錯，也有鮑鮑能看。
總體來說，是非常優質的熟女。
結論
適合喜歡熟女的人。
感謝您的觀看，希
可能包含敏感內容
基本資料
1994年生，2014年出道，身高150公分B罩杯。
個人心得
可愛貧乳小隻馬。
顏值還行，清新可愛，清純甜美，如鄰家妹妹，長髮很適合她，有著纖細身材。
結論
貧乳控可以嘗試。
感謝您的觀看，希望我的文章能讓你對這位女優引起一絲興趣，之後也會持續分享其他的女優。
SJPan日語練功房--本篇內容大綱：1. あア行的發音要點及各假名的字音字形聯想。2. 只用到あア行假名的單字練習。
第一次聽見她，是在日劇《只想住在吉祥寺嗎？》的片頭曲。
她的嗓音很獨特，辨識性也很高。對我來說有點溫暖厚實，也帶著力量。
她是創作型歌手，歌詞與其說是厭世，不如說，很積極求生！就是一種世界這麼混亂、妳也知道那麼爛？也覺得就去死吧？可是又在夾縫裡生存了下來。我自己是以這種方式維持著的人，所以接收到了這
文字如鏡映照其心，何來背叛？
我不怕收回與世界接觸的角
但我不能忍受與你交握的心分離
世界總帶著背棄的眼光看我
而你卻是帶著撫慰和包容就(救)我
總有相勸的說 “不可信，早晚背叛”
背叛？
我有什麼可以被背叛？
怕失去是因為有將失去的價值
怕背叛也是因為有可背叛的條件
可， 這兩樣 我 有嗎？！
パパ：ヤバい！ママの大好きなお皿を割っちゃった！ママに内緒だよ。
子供：いいよ。でも、最近新しいゲームが欲しいなあ～
パパ：そんな足元を見る子に育てた覚えはないよ！
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
可能包含敏感內容
基本資料
1991年生，2011年出道，L罩杯。
別名 北嶋あん 鈴木あいか 太田奈津美
騎步兵皆有
個人心得
臉挺一般的，是略微有點可愛啦，我覺得偏辣妹妝扮的她看起來比較香。
有著一對誇張的雪白巨乳，橢圓形的乳暈也相當讚，還有鮑能看。
結論
胸奴控至寶
感謝您的觀看，希望我的
「這裡是怎樣啊？簡直像迷宮一樣嘛。」
「咦？／我覺得廁所和玄關都很普通啊。」
「為什麼兩邊會連起來啊？」
「這房子原本是房子住的房子喔。」
「房子住的房子？」
——〈家の家〉
可能包含敏感內容
基本資料
1985年生，2010年出道，身高157公分I罩杯。
別名 池田美和子
騎步兵皆有。
個人心得
臉不算好看，但那個眼神、那個微笑，簡直騷到不行。
乳量算還行，飽滿的屁股相當不錯，也有鮑鮑能看。
總體來說，是非常優質的熟女。
結論
適合喜歡熟女的人。
感謝您的觀看，希
可能包含敏感內容
基本資料
1994年生，2014年出道，身高150公分B罩杯。
個人心得
可愛貧乳小隻馬。
顏值還行，清新可愛，清純甜美，如鄰家妹妹，長髮很適合她，有著纖細身材。
結論
貧乳控可以嘗試。
感謝您的觀看，希望我的文章能讓你對這位女優引起一絲興趣，之後也會持續分享其他的女優。
SJPan日語練功房--本篇內容大綱：1. あア行的發音要點及各假名的字音字形聯想。2. 只用到あア行假名的單字練習。
第一次聽見她，是在日劇《只想住在吉祥寺嗎？》的片頭曲。
她的嗓音很獨特，辨識性也很高。對我來說有點溫暖厚實，也帶著力量。
她是創作型歌手，歌詞與其說是厭世，不如說，很積極求生！就是一種世界這麼混亂、妳也知道那麼爛？也覺得就去死吧？可是又在夾縫裡生存了下來。我自己是以這種方式維持著的人，所以接收到了這
文字如鏡映照其心，何來背叛？
我不怕收回與世界接觸的角
但我不能忍受與你交握的心分離
世界總帶著背棄的眼光看我
而你卻是帶著撫慰和包容就(救)我
總有相勸的說 “不可信，早晚背叛”
背叛？
我有什麼可以被背叛？
怕失去是因為有將失去的價值
怕背叛也是因為有可背叛的條件
可， 這兩樣 我 有嗎？！
パパ：ヤバい！ママの大好きなお皿を割っちゃった！ママに内緒だよ。
子供：いいよ。でも、最近新しいゲームが欲しいなあ～
パパ：そんな足元を見る子に育てた覚えはないよ！