該如何選擇最適合自己的第二外語?學習語言前不能不知道的四大重點!

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
身為21世紀的台灣人,會中英雙語已經是新手村的基本條件,為了提高自己的競爭力而不落後於國際,非常多人早就開始學習第二甚至是第三第四種外語了。但究竟該如何選擇最適合自己的第二外語呢?以下為您分析!
source:Shutterstock

是否找得到資源?

在台灣,撇除掉中英文,想要學習第二外語,資源的豐富程度大概可以分成三個等級:
1『資源豐富』。在台灣如果你想學習日語或是韓語,不管是書店的自學教材、路上的補習班、甚至是網路上的資源,都是極其豐富的!
2『資源較少』。而像是泰語、菲律賓語、西班牙語、俄語、法語等資還是有的,只不過比較少。以俄文為例,作者我本身有在學習俄文,但在台灣的俄文補習班只有兩家、書店可以找到的課本不超過10本(絕對不算多,想想看日語可能有100本)、有俄文課程的大學台灣只有3所(日語是10倍以上)。
3『資源貧乏』。好一點的像是葡萄牙語:台灣雖然沒有葡萄牙語係,但書店多多少少還是可以找到一兩本教材。但如果是什麼斯瓦希里語、爪哇語還是豪薩語,就算是有大量的熱情,但學習語言不可能無師自通吧?你打算上哪學呢?網路的資源究竟還是有限的。
所以總結來說,在台灣不管你選擇學習的是哪一種外語,必須先考慮到是否能獲得充分的資源、教材,以防未來學得非常辛苦。

該語言的『特性』你是否接受得了?

任何語言都有自己的特性,那也是學習語言的樂趣之一,但是要注意了!是否該語言的某種特性你真的極其不適應?不管怎樣都無法接受?這也是開始學習前必須先瞭解清楚的。
舉例來說,歐洲係語言通常單字都有陽、陰、中三個性別之分等,所以俄文中的『漂亮的公園』、『漂亮的小姐』跟『漂亮的海』,三個『漂亮』會不一樣,因為要形容陽姓名詞的形容詞就得要用陽性,陰性和中性也是一樣的道理。而『公園』是陽性名詞,『小姐』是陰性名詞,『海』則是中性名詞,所以三者使用的形容詞當然也不一樣。
其他還有很多例子,像是日文的動詞要放後面、敬語非常複雜,或是阿拉伯文的發音非常困難、書寫時是從右到左開始,抑或是西班牙語的彈舌音不是所有人都能發出來的。總之學習一個語言之前,最好不要一下子就投入大量的金錢與時間,而是先查查看該語言是否有什麼你接受不了的地方,再做決定。

學了是否用得到?

學習另一種語言的目的,不外乎就是想要學以致用,但如果你學了卻完全用不到,那未必太浪費了。所以以下提供三個數據資料,分別為聯合國指定的官方語言、各語言總使用人數、各語言使用國家數量等,提供大家做參考。

聯合國官方語言:

聯合國於1946年首次決議出5種官方語文,後又增加了1種,總共為以下六種
  1. 中文
  2. 英文
  3. 法文
  4. 俄文
  5. 西班牙文
  6. 阿拉伯文
ps.不難看出,聯合國指定的官方語言很大一部分是受到了聯合國「常任理事國」的引響,再加上使用人數及國家非常多的西班牙語和整個阿拉伯世界都在使用的阿拉伯語。

總使用人數:

1英語\2漢語\3印地語\4西班牙語\5阿拉伯語\6法語\7馬來語\8俄語\9孟加拉語\10葡萄牙語\11烏爾都語\12德語\13日語\14旁遮普語\15波斯語\16斯瓦希里語\17爪哇語\18吳語\19泰盧固語\20土耳其語\21韓語\22馬拉提語\23坦米爾語\24粵語\25越南語\26義大利語\26豪薩語\28泰語\29閩南語

使用國家數量:

  1. 英語(115)
  2. 法語(35)
  3. 阿拉伯語(24)
  4. 西班牙語(20)
  5. 俄語(16)
  6. 德語(9)
  7. 葡萄牙語(5)
  8. 漢語(5)
  9. 印地語(2)
  10. 義大利語(2)

找到學習語言的動機!

雖然上面強調學以致用的重要性,但學習該語言的初始動機也一樣重要,若不是真心想學,熱情很快就會被磨光,到時候浪費的不只有時間,還有買教材的金錢和所付出的精力。
舉例來說想學日文的人,可能是因為非常喜歡動漫作品,想要進一步聽懂、看懂日文 ,所以才去學日文; 或是學習韓文的人,可能是因為對韓劇極其熱愛,所以才耗費時間、金錢去學習 ; 而學習俄文的人,或許是因為對斯拉夫文化很感興趣等。
總之言之,在你投入大量成本去學習某種語言前,不妨先問問自己:「我為什麼想學這門語言?」當你下定決心後,再付諸行動也不遲。

資料來源:
為什麼會看到廣告
以風趣的文筆所創做出的世界觀點或小知識!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
究竟基督教、伊斯蘭教、印度教、佛教、道教等這麼多宗教,哪一個才是正宗的教派?數千年來人類為此爭論不休,甚至因此引發無數起宗教戰爭。但此篇故事中,其對於這個問題的回答,相當具有深度與公正性,個人認為只要不是宗教狂熱份子,都絕對會被故事中的回答所說服,故在此向各位推薦,並附上我的主觀觀點。
梗1『普丁牌』伏特加在俄羅斯是真實存在的,據報導每年銷量非常高。 梗4俄羅斯是世界第一大天然氣出口國,歐洲長年倚靠俄國的天然氣,但也因此不得不看普丁臉色。 梗6索契冬奧。2014年索契冬奧在俄國舉辦,但後來揭露有大量俄國選手使用禁藥,背後甚至有俄國政府參與支持,所以這也算是俄羅斯的近代黑歷之一
日本將擁有二戰後首艘航空母艦: 這次以『防衛西南島嶼』為由,也決定改裝『出雲號』直升機護衛艦,使其能夠搭載F-35B戰機。 一個不被允許有軍隊的國家將擁有航母: 儘管如此日本政府的這一舉動依然在國際上引起軒然大波,依照立場來看,大概把世界三大經濟體可以分為:美國支持、中國反對、歐盟靜觀其變。
美國智庫外交關係委員會(Council on Foreign Relations)於12月17日發表2019年《預防優先事項報告》,內容整理出了明年潛在的30個衝突與危機,分別為第一級、第二級、第三級(依照嚴重程度和可能性做區分),本次為您報導危險等級最高的5個潛在威脅!
格鬥漫畫論經典有連載近30年的「刃牙」系列,論創新有畫風酷炫的「拳願阿修羅」,但「史上最強弟子兼一」能夠在完結多年,甚至可以說半腰斬的情況下仍然在讀者心中佔有一席之地,就在於它對於「格鬥」,也就是『武術』方面的相關知識與呈現都大大地超越其他格鬥漫。
暴動小貓成立於2011年8月,成員約20~30人上下,是一支俄羅斯女性主義朋克樂團。團體宗旨為反對性別歧視、爭取女權等。 她們經常在各大景點舉辦表演(都未經政府批准)。事後將表演編輯成影片後在網路上發布。 最大的特色為成員頭戴顏色鮮艷的頭套,並在露面時只使用化名。
究竟基督教、伊斯蘭教、印度教、佛教、道教等這麼多宗教,哪一個才是正宗的教派?數千年來人類為此爭論不休,甚至因此引發無數起宗教戰爭。但此篇故事中,其對於這個問題的回答,相當具有深度與公正性,個人認為只要不是宗教狂熱份子,都絕對會被故事中的回答所說服,故在此向各位推薦,並附上我的主觀觀點。
梗1『普丁牌』伏特加在俄羅斯是真實存在的,據報導每年銷量非常高。 梗4俄羅斯是世界第一大天然氣出口國,歐洲長年倚靠俄國的天然氣,但也因此不得不看普丁臉色。 梗6索契冬奧。2014年索契冬奧在俄國舉辦,但後來揭露有大量俄國選手使用禁藥,背後甚至有俄國政府參與支持,所以這也算是俄羅斯的近代黑歷之一
日本將擁有二戰後首艘航空母艦: 這次以『防衛西南島嶼』為由,也決定改裝『出雲號』直升機護衛艦,使其能夠搭載F-35B戰機。 一個不被允許有軍隊的國家將擁有航母: 儘管如此日本政府的這一舉動依然在國際上引起軒然大波,依照立場來看,大概把世界三大經濟體可以分為:美國支持、中國反對、歐盟靜觀其變。
美國智庫外交關係委員會(Council on Foreign Relations)於12月17日發表2019年《預防優先事項報告》,內容整理出了明年潛在的30個衝突與危機,分別為第一級、第二級、第三級(依照嚴重程度和可能性做區分),本次為您報導危險等級最高的5個潛在威脅!
格鬥漫畫論經典有連載近30年的「刃牙」系列,論創新有畫風酷炫的「拳願阿修羅」,但「史上最強弟子兼一」能夠在完結多年,甚至可以說半腰斬的情況下仍然在讀者心中佔有一席之地,就在於它對於「格鬥」,也就是『武術』方面的相關知識與呈現都大大地超越其他格鬥漫。
暴動小貓成立於2011年8月,成員約20~30人上下,是一支俄羅斯女性主義朋克樂團。團體宗旨為反對性別歧視、爭取女權等。 她們經常在各大景點舉辦表演(都未經政府批准)。事後將表演編輯成影片後在網路上發布。 最大的特色為成員頭戴顏色鮮艷的頭套,並在露面時只使用化名。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
①我對語言是真的很有興趣,目前我所能夠運用的語言也只有:台灣台語(母語)、台灣華語(國語)、日本語(主修)、英語(程度普通)、韓國語(程度普通)。 ②曾經學過的其他語言;都只是學到一些皮毛而已,根本談不上能夠運用:法語(學校選修)、德語(學校選修)、西班牙語(學校選修)、義大利語(自學)、荷蘭語(
Thumbnail
上西班牙語快兩年,最近老師說第一冊書要結束了,下一期應該就是第二冊。突然有點動搖要不要繼續上。 身為一位回家不複習的懶生,學西文雖是興趣,但是以台灣文化來說,能用到的機率微乎其微。即使學成精了,不去西語系國家走跳,在台灣生活根本就碰不到西文相關訊息。 回想自己當初選西文的目的,認為西語是全球第三
Thumbnail
臺灣人從小學英語,但到社會後很多人的英文能力仍然不佳,本文分享了一位作者的英文及日文學習心得,並提供了線上課程建議。
Thumbnail
向來奉工守法的爸爸,突然走了,一場交通意外。更殘酷的是,爸爸的保險受益人不是媽媽,而是另一個女人。另一個爸爸想照顧的女人。這場車禍,奪走了爸爸的生命,奪走了媽媽某部份的靈魂,也奪走了一個家庭表面的和樂。 媽媽開始出現歇斯底里,不定期的,高分貝的,只要不小心觸動到媽媽的某個敏感神經。
Thumbnail
已經決定投身產品,也決心經營這份事業,但市場上眾多團隊和經營者讓人眼花繚亂,該如何是好?擔心一旦挑錯,可能就得重新來過,或是陷入不快的經營狀態!常聽人說,在事業上「選擇勝於努力」,選對團隊更是關鍵,我見證過無數「孤兒夥伴」的困境,他們在加入後就被推薦人晾在一邊,或是被丟進群組後,只能自求多福,自我學
Thumbnail
學習語言最重要的就是能交流,不過還有一點一直被爭論不休,那就是口音。 一樣都說英文,但全世界都有各種口音,因為英語大多為全世界通用的語言, 但若是日語,爭論口音之前我想先介紹 日本的方言 日本各州各地區的方言據說可以分類成16種,以最常見的關東腔就是我們所說的標準日語....
Thumbnail
前幾天跟很久沒聯繫的大學同學聊到投資的事 他提到有點後悔沒有早點開始投資 其實我的想法與他相同 早在6、7年前,剛近入警界服務沒多久,就有學長跟我提到長期投資這件事情 當時的我對股票的概念還停留在賭博的階段 那時的學長跟我講到股票股利什麼的,我連聽都聽不進去 開始學習存股以後,回想起來,
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
①我對語言是真的很有興趣,目前我所能夠運用的語言也只有:台灣台語(母語)、台灣華語(國語)、日本語(主修)、英語(程度普通)、韓國語(程度普通)。 ②曾經學過的其他語言;都只是學到一些皮毛而已,根本談不上能夠運用:法語(學校選修)、德語(學校選修)、西班牙語(學校選修)、義大利語(自學)、荷蘭語(
Thumbnail
上西班牙語快兩年,最近老師說第一冊書要結束了,下一期應該就是第二冊。突然有點動搖要不要繼續上。 身為一位回家不複習的懶生,學西文雖是興趣,但是以台灣文化來說,能用到的機率微乎其微。即使學成精了,不去西語系國家走跳,在台灣生活根本就碰不到西文相關訊息。 回想自己當初選西文的目的,認為西語是全球第三
Thumbnail
臺灣人從小學英語,但到社會後很多人的英文能力仍然不佳,本文分享了一位作者的英文及日文學習心得,並提供了線上課程建議。
Thumbnail
向來奉工守法的爸爸,突然走了,一場交通意外。更殘酷的是,爸爸的保險受益人不是媽媽,而是另一個女人。另一個爸爸想照顧的女人。這場車禍,奪走了爸爸的生命,奪走了媽媽某部份的靈魂,也奪走了一個家庭表面的和樂。 媽媽開始出現歇斯底里,不定期的,高分貝的,只要不小心觸動到媽媽的某個敏感神經。
Thumbnail
已經決定投身產品,也決心經營這份事業,但市場上眾多團隊和經營者讓人眼花繚亂,該如何是好?擔心一旦挑錯,可能就得重新來過,或是陷入不快的經營狀態!常聽人說,在事業上「選擇勝於努力」,選對團隊更是關鍵,我見證過無數「孤兒夥伴」的困境,他們在加入後就被推薦人晾在一邊,或是被丟進群組後,只能自求多福,自我學
Thumbnail
學習語言最重要的就是能交流,不過還有一點一直被爭論不休,那就是口音。 一樣都說英文,但全世界都有各種口音,因為英語大多為全世界通用的語言, 但若是日語,爭論口音之前我想先介紹 日本的方言 日本各州各地區的方言據說可以分類成16種,以最常見的關東腔就是我們所說的標準日語....
Thumbnail
前幾天跟很久沒聯繫的大學同學聊到投資的事 他提到有點後悔沒有早點開始投資 其實我的想法與他相同 早在6、7年前,剛近入警界服務沒多久,就有學長跟我提到長期投資這件事情 當時的我對股票的概念還停留在賭博的階段 那時的學長跟我講到股票股利什麼的,我連聽都聽不進去 開始學習存股以後,回想起來,