該如何選擇最適合自己的第二外語?學習語言前不能不知道的四大重點!

更新於 2018/12/25閱讀時間約 4 分鐘
身為21世紀的台灣人,會中英雙語已經是新手村的基本條件,為了提高自己的競爭力而不落後於國際,非常多人早就開始學習第二甚至是第三第四種外語了。但究竟該如何選擇最適合自己的第二外語呢?以下為您分析!
source:Shutterstock

是否找得到資源?

在台灣,撇除掉中英文,想要學習第二外語,資源的豐富程度大概可以分成三個等級:
1『資源豐富』。在台灣如果你想學習日語或是韓語,不管是書店的自學教材、路上的補習班、甚至是網路上的資源,都是極其豐富的!
2『資源較少』。而像是泰語、菲律賓語、西班牙語、俄語、法語等資還是有的,只不過比較少。以俄文為例,作者我本身有在學習俄文,但在台灣的俄文補習班只有兩家、書店可以找到的課本不超過10本(絕對不算多,想想看日語可能有100本)、有俄文課程的大學台灣只有3所(日語是10倍以上)。
3『資源貧乏』。好一點的像是葡萄牙語:台灣雖然沒有葡萄牙語係,但書店多多少少還是可以找到一兩本教材。但如果是什麼斯瓦希里語、爪哇語還是豪薩語,就算是有大量的熱情,但學習語言不可能無師自通吧?你打算上哪學呢?網路的資源究竟還是有限的。
所以總結來說,在台灣不管你選擇學習的是哪一種外語,必須先考慮到是否能獲得充分的資源、教材,以防未來學得非常辛苦。

該語言的『特性』你是否接受得了?

任何語言都有自己的特性,那也是學習語言的樂趣之一,但是要注意了!是否該語言的某種特性你真的極其不適應?不管怎樣都無法接受?這也是開始學習前必須先瞭解清楚的。
舉例來說,歐洲係語言通常單字都有陽、陰、中三個性別之分等,所以俄文中的『漂亮的公園』、『漂亮的小姐』跟『漂亮的海』,三個『漂亮』會不一樣,因為要形容陽姓名詞的形容詞就得要用陽性,陰性和中性也是一樣的道理。而『公園』是陽性名詞,『小姐』是陰性名詞,『海』則是中性名詞,所以三者使用的形容詞當然也不一樣。
其他還有很多例子,像是日文的動詞要放後面、敬語非常複雜,或是阿拉伯文的發音非常困難、書寫時是從右到左開始,抑或是西班牙語的彈舌音不是所有人都能發出來的。總之學習一個語言之前,最好不要一下子就投入大量的金錢與時間,而是先查查看該語言是否有什麼你接受不了的地方,再做決定。

學了是否用得到?

學習另一種語言的目的,不外乎就是想要學以致用,但如果你學了卻完全用不到,那未必太浪費了。所以以下提供三個數據資料,分別為聯合國指定的官方語言、各語言總使用人數、各語言使用國家數量等,提供大家做參考。

聯合國官方語言:

聯合國於1946年首次決議出5種官方語文,後又增加了1種,總共為以下六種
  1. 中文
  2. 英文
  3. 法文
  4. 俄文
  5. 西班牙文
  6. 阿拉伯文
ps.不難看出,聯合國指定的官方語言很大一部分是受到了聯合國「常任理事國」的引響,再加上使用人數及國家非常多的西班牙語和整個阿拉伯世界都在使用的阿拉伯語。

總使用人數:

1英語\2漢語\3印地語\4西班牙語\5阿拉伯語\6法語\7馬來語\8俄語\9孟加拉語\10葡萄牙語\11烏爾都語\12德語\13日語\14旁遮普語\15波斯語\16斯瓦希里語\17爪哇語\18吳語\19泰盧固語\20土耳其語\21韓語\22馬拉提語\23坦米爾語\24粵語\25越南語\26義大利語\26豪薩語\28泰語\29閩南語

使用國家數量:

  1. 英語(115)
  2. 法語(35)
  3. 阿拉伯語(24)
  4. 西班牙語(20)
  5. 俄語(16)
  6. 德語(9)
  7. 葡萄牙語(5)
  8. 漢語(5)
  9. 印地語(2)
  10. 義大利語(2)

找到學習語言的動機!

雖然上面強調學以致用的重要性,但學習該語言的初始動機也一樣重要,若不是真心想學,熱情很快就會被磨光,到時候浪費的不只有時間,還有買教材的金錢和所付出的精力。
舉例來說想學日文的人,可能是因為非常喜歡動漫作品,想要進一步聽懂、看懂日文 ,所以才去學日文; 或是學習韓文的人,可能是因為對韓劇極其熱愛,所以才耗費時間、金錢去學習 ; 而學習俄文的人,或許是因為對斯拉夫文化很感興趣等。
總之言之,在你投入大量成本去學習某種語言前,不妨先問問自己:「我為什麼想學這門語言?」當你下定決心後,再付諸行動也不遲。

資料來源:
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
以風趣的文筆所創做出的世界觀點或小知識!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
究竟基督教、伊斯蘭教、印度教、佛教、道教等這麼多宗教,哪一個才是正宗的教派?數千年來人類為此爭論不休,甚至因此引發無數起宗教戰爭。但此篇故事中,其對於這個問題的回答,相當具有深度與公正性,個人認為只要不是宗教狂熱份子,都絕對會被故事中的回答所說服,故在此向各位推薦,並附上我的主觀觀點。
梗1『普丁牌』伏特加在俄羅斯是真實存在的,據報導每年銷量非常高。 梗4俄羅斯是世界第一大天然氣出口國,歐洲長年倚靠俄國的天然氣,但也因此不得不看普丁臉色。 梗6索契冬奧。2014年索契冬奧在俄國舉辦,但後來揭露有大量俄國選手使用禁藥,背後甚至有俄國政府參與支持,所以這也算是俄羅斯的近代黑歷之一
日本將擁有二戰後首艘航空母艦: 這次以『防衛西南島嶼』為由,也決定改裝『出雲號』直升機護衛艦,使其能夠搭載F-35B戰機。 一個不被允許有軍隊的國家將擁有航母: 儘管如此日本政府的這一舉動依然在國際上引起軒然大波,依照立場來看,大概把世界三大經濟體可以分為:美國支持、中國反對、歐盟靜觀其變。
美國智庫外交關係委員會(Council on Foreign Relations)於12月17日發表2019年《預防優先事項報告》,內容整理出了明年潛在的30個衝突與危機,分別為第一級、第二級、第三級(依照嚴重程度和可能性做區分),本次為您報導危險等級最高的5個潛在威脅!
格鬥漫畫論經典有連載近30年的「刃牙」系列,論創新有畫風酷炫的「拳願阿修羅」,但「史上最強弟子兼一」能夠在完結多年,甚至可以說半腰斬的情況下仍然在讀者心中佔有一席之地,就在於它對於「格鬥」,也就是『武術』方面的相關知識與呈現都大大地超越其他格鬥漫。
暴動小貓成立於2011年8月,成員約20~30人上下,是一支俄羅斯女性主義朋克樂團。團體宗旨為反對性別歧視、爭取女權等。 她們經常在各大景點舉辦表演(都未經政府批准)。事後將表演編輯成影片後在網路上發布。 最大的特色為成員頭戴顏色鮮艷的頭套,並在露面時只使用化名。
究竟基督教、伊斯蘭教、印度教、佛教、道教等這麼多宗教,哪一個才是正宗的教派?數千年來人類為此爭論不休,甚至因此引發無數起宗教戰爭。但此篇故事中,其對於這個問題的回答,相當具有深度與公正性,個人認為只要不是宗教狂熱份子,都絕對會被故事中的回答所說服,故在此向各位推薦,並附上我的主觀觀點。
梗1『普丁牌』伏特加在俄羅斯是真實存在的,據報導每年銷量非常高。 梗4俄羅斯是世界第一大天然氣出口國,歐洲長年倚靠俄國的天然氣,但也因此不得不看普丁臉色。 梗6索契冬奧。2014年索契冬奧在俄國舉辦,但後來揭露有大量俄國選手使用禁藥,背後甚至有俄國政府參與支持,所以這也算是俄羅斯的近代黑歷之一
日本將擁有二戰後首艘航空母艦: 這次以『防衛西南島嶼』為由,也決定改裝『出雲號』直升機護衛艦,使其能夠搭載F-35B戰機。 一個不被允許有軍隊的國家將擁有航母: 儘管如此日本政府的這一舉動依然在國際上引起軒然大波,依照立場來看,大概把世界三大經濟體可以分為:美國支持、中國反對、歐盟靜觀其變。
美國智庫外交關係委員會(Council on Foreign Relations)於12月17日發表2019年《預防優先事項報告》,內容整理出了明年潛在的30個衝突與危機,分別為第一級、第二級、第三級(依照嚴重程度和可能性做區分),本次為您報導危險等級最高的5個潛在威脅!
格鬥漫畫論經典有連載近30年的「刃牙」系列,論創新有畫風酷炫的「拳願阿修羅」,但「史上最強弟子兼一」能夠在完結多年,甚至可以說半腰斬的情況下仍然在讀者心中佔有一席之地,就在於它對於「格鬥」,也就是『武術』方面的相關知識與呈現都大大地超越其他格鬥漫。
暴動小貓成立於2011年8月,成員約20~30人上下,是一支俄羅斯女性主義朋克樂團。團體宗旨為反對性別歧視、爭取女權等。 她們經常在各大景點舉辦表演(都未經政府批准)。事後將表演編輯成影片後在網路上發布。 最大的特色為成員頭戴顏色鮮艷的頭套,並在露面時只使用化名。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
「枕邊的頭髮越來越多,喜歡的配餐麵包從便利商店的貨架上消失,這些微小的絕望不斷累積,才會使你變成大人。」 七海健人,或者說虎丈喜歡叫他娜娜明,是個從咒術高專畢業的一級咒術師,後來卻辭掉咒術師回歸社畜,最後在一個契機之下又回去當咒術師,並成為虎丈的老師(雖然本人不承認) 我很喜歡娜娜明,甚至超越了咒
Thumbnail
網紅行銷是一個逐漸被重視的行銷手法。在這個社群媒體興起的時代,網紅似乎成了產品與品牌行銷宣傳者與代言人。在網紅行銷中,最重要的步驟之一就是選擇適合品牌合作的網紅!那麼究竟要如何選擇適合品牌的網紅呢?
Thumbnail
你對律師的期待是什麼 決定委任你的家事律師之前,你都應該親自跟律師了解過以下這些問題.. 應不應該對律師付費諮詢? 有些律師似乎不能保證親自出庭,是否可以要求律師都自己出庭? 該怎麼了解律師擅長的領域是不是家事領域? 是不是一定要家事領域律師才適合辦家事事件?如果不一定,那家事律師應該著重甚麼點?
Thumbnail
提到儲蓄險這類的保險商品,幾乎所有的人都會以內部報酬率(IRR)的多寡來作挑選的指標,它甚至還會被拿來與銀行定存相比;這麼做可能讓你落入錯誤比較的陷阱,畢竟保險的本質與股票、基金等投資工具並不相同,採用保險來做為理財工具之一,應該首重財富累積期間的風險轉嫁功能,其次則是....
Thumbnail
我們觀察到喜歡極簡生活的朋友似乎都有一些共同點:喜歡閱讀、喜歡學習! 我們推想這可能是因為在實踐極簡生活的過程當中,大家都發現到自己對於物質方面的需求已經很了解了! 而且又因為極簡生活讓我們有「更多的時間」來做一些自己真正有興趣的事情,加上閱讀和學習又是這麼有趣的事情! 因此閱讀、學習和進修就變成
Thumbnail
你是否透過 WordPress 架設官網,並希望在官網中開放線上預約呢?WordPress 是世界上多數人用來架站的首選之一,它提供了各種不同的套件&外掛幫助你強化網站功能,其中 WordPress 也將「預約排程」的外掛分類,幫助經營者可以快速選用適合的預約套件,開始接受來自顧客的線上預約。 當
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
「枕邊的頭髮越來越多,喜歡的配餐麵包從便利商店的貨架上消失,這些微小的絕望不斷累積,才會使你變成大人。」 七海健人,或者說虎丈喜歡叫他娜娜明,是個從咒術高專畢業的一級咒術師,後來卻辭掉咒術師回歸社畜,最後在一個契機之下又回去當咒術師,並成為虎丈的老師(雖然本人不承認) 我很喜歡娜娜明,甚至超越了咒
Thumbnail
網紅行銷是一個逐漸被重視的行銷手法。在這個社群媒體興起的時代,網紅似乎成了產品與品牌行銷宣傳者與代言人。在網紅行銷中,最重要的步驟之一就是選擇適合品牌合作的網紅!那麼究竟要如何選擇適合品牌的網紅呢?
Thumbnail
你對律師的期待是什麼 決定委任你的家事律師之前,你都應該親自跟律師了解過以下這些問題.. 應不應該對律師付費諮詢? 有些律師似乎不能保證親自出庭,是否可以要求律師都自己出庭? 該怎麼了解律師擅長的領域是不是家事領域? 是不是一定要家事領域律師才適合辦家事事件?如果不一定,那家事律師應該著重甚麼點?
Thumbnail
提到儲蓄險這類的保險商品,幾乎所有的人都會以內部報酬率(IRR)的多寡來作挑選的指標,它甚至還會被拿來與銀行定存相比;這麼做可能讓你落入錯誤比較的陷阱,畢竟保險的本質與股票、基金等投資工具並不相同,採用保險來做為理財工具之一,應該首重財富累積期間的風險轉嫁功能,其次則是....
Thumbnail
我們觀察到喜歡極簡生活的朋友似乎都有一些共同點:喜歡閱讀、喜歡學習! 我們推想這可能是因為在實踐極簡生活的過程當中,大家都發現到自己對於物質方面的需求已經很了解了! 而且又因為極簡生活讓我們有「更多的時間」來做一些自己真正有興趣的事情,加上閱讀和學習又是這麼有趣的事情! 因此閱讀、學習和進修就變成
Thumbnail
你是否透過 WordPress 架設官網,並希望在官網中開放線上預約呢?WordPress 是世界上多數人用來架站的首選之一,它提供了各種不同的套件&外掛幫助你強化網站功能,其中 WordPress 也將「預約排程」的外掛分類,幫助經營者可以快速選用適合的預約套件,開始接受來自顧客的線上預約。 當