你會寫簡體字嗎?你知道你一定會寫錯的十大簡體字有哪些嗎?

2020/09/18閱讀時間約 4 分鐘
你會寫簡體字嗎?
大概兩三年曾經有過一則新聞,某政黨智庫建議我們政府可將太平島租給美軍,遭中國政府大動作批評,而後外交部以簡體字新聞稿回應中國政府。
這原本是一件兩岸政府對於表達不同意見的新聞事件,但壞就壞在外交部在發佈新聞稿時,因為輕忽,把「計畫」寫成「计画」。
看出來了嗎?
「計畫」寫成簡體字應該是「计划」,因此反而被嘲弄了一番。
這樣的例子屢見不鮮,問題就出在過度選擇相信翻譯軟體,以為用word或google翻譯一下就沒事了,但在公務或教學上實在大不該,所以了解簡體漢字是怎麼寫、怎麼用也是很重要的喔!
下面就為大家解析,我認為有十個簡體漢字是台灣人容易寫錯的。
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1789 字、0 則留言,僅發佈於雲游華語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
十五年前,因為到異地,為了能找個事做,開始在異地教起了華語。 在華語教學及學習過程中,對於漢字形成及演變的探討、華語教學產生了很大的興趣。 尤其看到許多外國學習者在學習過程的進步,是我精進教學的動力。 雲遊華語是希望將我過去十五年的一些教學心得,做紀錄及歸納。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!