方格精選

古典文學中的玫瑰情趣—玫瑰花茶與玫瑰醬製作

芳菲主人-avatar-img
發佈於餐芳譜 個房間
更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
我們現在對玫瑰的感官經驗與概念都是來自西方,包含:玫瑰的香氣、玫瑰的花形、玫瑰的象徵無一不是來自西方……

我們現在對玫瑰的感官經驗與概念都是來自西方,包含:玫瑰的香氣、玫瑰的花形、玫瑰的象徵無一不是來自西方……

在多數人心目中,作為浪漫愛情象徵的玫瑰是來自於西洋的花卉。但其實遠在兩千多年前漢武帝的花園中就已經栽種了,根據文獻上的記載,十八世紀以前中國的玫瑰培育更是遠遠超過西方世界,而西方是在引進中國品種進行配種後,才開啟了現代玫瑰三百年來的盛況。

raw-image

中國古代馴化了一種名叫「月季」的玫瑰品種,顧名思義就是月月開花的意思。宋人韓琦詩中說:「牡丹殊絕萎春風,露菊蕭疏怨晚叢。何似此花濃豔足,四時長放淺深紅。」可見四季開花的特性是群芳所不及的特點。

粉月季

粉月季

(元)王淵‧花卉圖    正中央為月季花

(元)王淵‧花卉圖 正中央為月季花

現代玫瑰其實是從野生薔薇慢慢改良過來的。最早的野生薔薇只有三至七瓣,花形並不特別美麗,然而遠在宋代,中國就已培育出許多美麗的觀賞品種,大量栽植在洛陽與蘇州等地。

台灣原生種薔薇—小金櫻

台灣原生種薔薇—小金櫻

其實月季、玫瑰、薔薇這三種名稱在漢朝時都已經產生,只不過「玫瑰」一詞原意是用來指稱美麗圓潤的玉石。由於玫瑰果實成熟時圓滑鮮紅有如赤玉,因此玫瑰由原本對石頭的美稱轉變為花名,所以將會結鮮艷果實的品種稱為玫瑰。

真正意義上的玫瑰:濃香、刺多、會結紅色果實、縐葉革質紋路深,                        一年一開的單季花

真正意義上的玫瑰:濃香、刺多、會結紅色果實、縐葉革質紋路深, 一年一開的單季花

宋朝詩人楊萬里在《紅玫瑰》一詩提到:「非關月季姓名同,不與薔薇譜牒通。接葉連枝幹萬綠,一花兩色淺深紅。」由此詩可以知道,玫瑰、薔薇與月季,在宋代時已經明確的區分出來。玫瑰、薔薇與月季雖然都是極其類似的薔薇科屬植物,但中國傳統上把爬藤蔓生、小花叢開的品種稱為薔薇;把四季開花,一莖多花的品種叫作月季;至於玫瑰則是指會結紅色果實、莖上有纖毛狀密密麻麻的刺、縐葉、革質、紋路深,一年一開的單季花。由於玫瑰色豔香郁,令人徘徊不去,因此又名徘徊花。

raw-image

玫瑰,這感覺洋裡洋氣的的嬌艷花朵,其實咱們中國的老祖先早已充分利用運過了,不論是治病、美容、吃喝,還是在閨房情趣上,都遠超過現代人對於玫瑰的想像與認知。《金瓶梅》就描寫了潘金蓮送給西門慶一件情趣內衣,這件綢面的貼身內衣裡,就夾縫著玫瑰花瓣,透過體熱會自動散發出濃郁的花香。而當時的青樓女子也都流行穿充填玫瑰花瓣的香肚兜,可謂迷惑男人的勾魂香。在《紅樓夢》中也描寫到賈寶玉靠著一個裝有各色玫瑰及芍藥花瓣的玉色夾紗枕頭和芳官划拳,足見玫瑰花香是如何點綴在古人的生活情趣中。

raw-image

另外《紅樓夢》也多次提到玫瑰露,說它清涼可口,色澤豔麗有如胭脂一般,吃了更是會讓人「心中暢快,頭目清涼」。見家中庭院玫瑰開得燦爛,腦筋免不了動到它們頭上,玫瑰茶、玫瑰果醬、玫瑰釀、玫瑰瓣塔能玩的花樣可不少,本篇先介紹花茶和果醬,其他玫瑰料理就留待下次。

raw-image

首先介紹玫瑰花茶:
將玫瑰花苞摘下來曝曬數日即成。這次採用的是小輪品種的薔薇,原本平常盛開時也聞不到什麼花香的品種,在曝曬一兩天後,夜間收回放置室內,竟能令一室馨香,沒想到透過陽光的曝曬竟能產生如此濃郁的花香,真是好一個「花氣襲人知晝暖」呵!曬乾後用熱水沖泡,甘潤清香全然沒有一般玫瑰花茶的澀味,比起一般市售的玫瑰花更好,調上一匙玫瑰釀,風味就更好了!

加了玫瑰釀的玫瑰花茶 風味絕佳

加了玫瑰釀的玫瑰花茶 風味絕佳

接著介紹玫瑰醬的作法:
1.先以熱水沖泡乾玫瑰花,以玫瑰花茶做底。
2.加入洗淨切碎的紅玫瑰花瓣。
3.再加入切碎的玫瑰果,置入花茶中熬煮,並加入一顆檸檬汁。
4.如果想喝玫瑰花瓣茶,這時可先行倒出一些,再加入砂糖或玫瑰釀,紅豔如火的色澤,嚐起來酸甜馨香,別是一番風味。

萃出玫瑰花清素的玫瑰花瓣茶

萃出玫瑰花清素的玫瑰花瓣茶

5.若要製作玫瑰醬則必須再加糖熬煮,糖可依喜好調至喜愛的甜度。等到花瓣煮到完全褪色後,花瓣可以撈起一些丟掉(留適當的花瓣可以增加口感),最後再加入些許吉利丁(由於玫瑰沒有果膠,因此必須加入一些吉利丁以幫助凝固,但切忌加太多會變成果凍),及少許威士忌,裝瓶後放入冰箱冷卻即成。

玫瑰果醬

玫瑰果醬

玫瑰醬可以用來泡花茶,可以當果醬,也可以拌入美乃滋做成玫瑰沙拉。濃郁的玫瑰花香與酸甜的口感洋溢著春日的浪漫閒情。

玫瑰醬可用來塗麵包、加在優格或飲料裡食用

玫瑰醬可用來塗麵包、加在優格或飲料裡食用

曾經為了了解玫瑰醬的製作,我曾親自到埔里酒廠去參觀,廠商選用的是香氣濃豔的山形玫瑰,不過香氣似乎太濃烈了,帶回來給學生品嚐之後都覺得像在吃香水一樣,有種被驚嚇到的奇怪口感,看來還不如用一般的家常玫瑰比較自然與清新。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
芳菲主人-avatar-img
發文者
2020/10/27
謝謝您的回應。剛看的時候我還愣了一下,想說您怎麼提到我下一篇玫瑰物語要說的主題呢? 我下一篇正是要提一款有荔枝香氣的玫瑰呢(在此先賣個關子)!想起我有個留法的學妹曾向我提過一款甜點叫做Ispahan,原料就是以玫瑰以及荔枝做的,據說連不愛吃甜點的人都愛得不得了呢,不知這款甜點所用的果醬跟您說的是不是一樣?當然我是沒吃過,不過家裡因為有種荔枝香氣的玫瑰,就拿來做玫瑰釀與玫瑰糖,風味真的是非常好呢!也有同事跟我要一些去泡酒,也就泡出了有荔枝香的玫瑰酒了呢!我想,有果香味的玫瑰,是很適合過渡到料理(就不會被過濃的香水味嚇到了),拿來做甜點的。
白月光-avatar-img
2020/10/27
大概十幾年以前,法國的家樂福在法國出了一款玫瑰荔枝果醬,銷售的很好,我也很喜歡吃,抹在法式布里歐上真的很美味,不過也不知為何,出品一年左右後就沒有了,現在玫瑰果醬市面上是找得到,但和荔枝的組合我就沒看過了。
avatar-img
餐芳譜——芳菲主人的沙龍
74會員
209內容數
我們是傳統花饌、現代花食與文人飲食的研發實踐者。夢想再現古代文人宴與群芳宴的風華。
2025/04/21
松樹的花粉——松黃,自古以來就是山林高人服食養生的聖品,本文除了複刻南宋《山家清供》的松黃餅,介紹其超逸清絕的飲饌情趣,也複刻了《遵生八箋》的一道蜜煎松花雌蕊。
Thumbnail
2025/04/21
松樹的花粉——松黃,自古以來就是山林高人服食養生的聖品,本文除了複刻南宋《山家清供》的松黃餅,介紹其超逸清絕的飲饌情趣,也複刻了《遵生八箋》的一道蜜煎松花雌蕊。
Thumbnail
2025/03/31
今天是農曆三月三,時近清明,古人稱為上巳(音四)節,這一天同時也是漢族傳統的情人節。本文略述上巳節古俗,並分享一道這個時節的桃花料理。
Thumbnail
2025/03/31
今天是農曆三月三,時近清明,古人稱為上巳(音四)節,這一天同時也是漢族傳統的情人節。本文略述上巳節古俗,並分享一道這個時節的桃花料理。
Thumbnail
2025/03/26
春日是木棉花盛開的時節,一樹無葉,映滿半邊晴空恰似英雄的一腔熱血!紅面多蕊的木棉花,是詩人筆下濃鬚大面的英雄。木棉花的隕落,也同樣充滿著英雄氣概,然而肉質肥厚的落花卻遭車輛無情輾壓,成了人們口中的髒亂。與其坐視「英雄」殞落輾壓,不如在落花中尋覓、撿拾那些完好的花朵來做道「木棉花紅豆餅」。
Thumbnail
2025/03/26
春日是木棉花盛開的時節,一樹無葉,映滿半邊晴空恰似英雄的一腔熱血!紅面多蕊的木棉花,是詩人筆下濃鬚大面的英雄。木棉花的隕落,也同樣充滿著英雄氣概,然而肉質肥厚的落花卻遭車輛無情輾壓,成了人們口中的髒亂。與其坐視「英雄」殞落輾壓,不如在落花中尋覓、撿拾那些完好的花朵來做道「木棉花紅豆餅」。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
我們現在對玫瑰的感官經驗與概念都是來自西方,包含:玫瑰的香氣、玫瑰的花形、玫瑰的象徵無一不是來自西方…也就是,玫瑰在一般人眼中是洋裡洋氣的舶來品!但那其實並不是真正意義上的玫瑰。本文介紹真正意義上的玫瑰的特徵,以及文史上的相關記載。
Thumbnail
我們現在對玫瑰的感官經驗與概念都是來自西方,包含:玫瑰的香氣、玫瑰的花形、玫瑰的象徵無一不是來自西方…也就是,玫瑰在一般人眼中是洋裡洋氣的舶來品!但那其實並不是真正意義上的玫瑰。本文介紹真正意義上的玫瑰的特徵,以及文史上的相關記載。
Thumbnail
玫瑰被譽為「花中之后」,象徵著愛情與喜悅。最著名的玫瑰經典傳說為埃及豔后,她會用玫瑰香油塗抹全身及噴灑船帆,更在船上燃燒玫瑰香脂,用浪漫濃郁的玫瑰香氣擄獲了羅馬將軍安東奧尼。羅馬時期,人們會編織玫瑰花冠戴在新人頭上,遊行時會在街道上灑滿玫瑰花瓣,讓空氣中散發著滿滿幸福感。
Thumbnail
玫瑰被譽為「花中之后」,象徵著愛情與喜悅。最著名的玫瑰經典傳說為埃及豔后,她會用玫瑰香油塗抹全身及噴灑船帆,更在船上燃燒玫瑰香脂,用浪漫濃郁的玫瑰香氣擄獲了羅馬將軍安東奧尼。羅馬時期,人們會編織玫瑰花冠戴在新人頭上,遊行時會在街道上灑滿玫瑰花瓣,讓空氣中散發著滿滿幸福感。
Thumbnail
十年前開始瘋狂種玫瑰,就對中國古老玫瑰/月季深深著迷。在各式古老月季當中,尤以「荼蘼」最為神秘。而越是深入了解宋代的荼蘼文化,就越想一窺荼蘼風采。然幾番探詢,卻找不到它的蹤跡,而網路資料也撲朔迷離,令人莫衷一是。直到拜讀了王國良的《中國古老月季》一書,才赫然領悟家裡原來就有宋代荼蘼!
Thumbnail
十年前開始瘋狂種玫瑰,就對中國古老玫瑰/月季深深著迷。在各式古老月季當中,尤以「荼蘼」最為神秘。而越是深入了解宋代的荼蘼文化,就越想一窺荼蘼風采。然幾番探詢,卻找不到它的蹤跡,而網路資料也撲朔迷離,令人莫衷一是。直到拜讀了王國良的《中國古老月季》一書,才赫然領悟家裡原來就有宋代荼蘼!
Thumbnail
時至今日,玫瑰雖已談不上是『最』嬌美與『最』豔麗的花朵,但喜愛她的粉絲,依舊是千千萬萬、不離不棄。
Thumbnail
時至今日,玫瑰雖已談不上是『最』嬌美與『最』豔麗的花朵,但喜愛她的粉絲,依舊是千千萬萬、不離不棄。
Thumbnail
剛接觸園藝的時候只知道這是玫瑰,那是繡球花。 隨著接觸的時間慢慢變長,開始想要知道那些從花市買來,1盆40元,3盆100元的迷你玫瑰叫什麼名字,然後蒐集更多喜歡的品種,像是對新手超友善的「果汁陽台」和極度夢幻的紫色系玫瑰「藍色物語(也被叫做香織公主)」。 知道了品種名稱後,卻越來越困惑……
Thumbnail
剛接觸園藝的時候只知道這是玫瑰,那是繡球花。 隨著接觸的時間慢慢變長,開始想要知道那些從花市買來,1盆40元,3盆100元的迷你玫瑰叫什麼名字,然後蒐集更多喜歡的品種,像是對新手超友善的「果汁陽台」和極度夢幻的紫色系玫瑰「藍色物語(也被叫做香織公主)」。 知道了品種名稱後,卻越來越困惑……
Thumbnail
│7月4日 │『一日一花』-單瓣玫瑰 │花語:明天的希望 │淡然的美 │『一日一色』-松葉色 │吉祥如意的色彩
Thumbnail
│7月4日 │『一日一花』-單瓣玫瑰 │花語:明天的希望 │淡然的美 │『一日一色』-松葉色 │吉祥如意的色彩
Thumbnail
作家們筆下的玫瑰,是以表達愛的象徵,抑或是作為危險的隱喻。而在藝術家們的眼中.....
Thumbnail
作家們筆下的玫瑰,是以表達愛的象徵,抑或是作為危險的隱喻。而在藝術家們的眼中.....
Thumbnail
玫瑰是不折不扣的世界級園藝作物,幾乎每一座當代的大型花園都可以找到其蹤跡。然而,雖然對現代的花市顧客而言,玫瑰雖是表達愛情的重要商品,但對園藝專家而言, 玫瑰卻是非常容易造成混淆的花卉名稱。到底玫瑰有多難界定,一起從文學和生活找答案吧!
Thumbnail
玫瑰是不折不扣的世界級園藝作物,幾乎每一座當代的大型花園都可以找到其蹤跡。然而,雖然對現代的花市顧客而言,玫瑰雖是表達愛情的重要商品,但對園藝專家而言, 玫瑰卻是非常容易造成混淆的花卉名稱。到底玫瑰有多難界定,一起從文學和生活找答案吧!
Thumbnail
三十歲後我突然愛上玫瑰花,全盛時期種植品種高達十種,在小小的宿舍窗台爭奇鬥艷著。 世人多對玫瑰有傲嬌尊貴,嬌生慣養之曲解,實則玫瑰花最懂知恩圖報,你灌注多少愛,她便伴以滿室生香絕色之姿回報你。身為一個園藝界的殺手,我種的蘭花、山茶花、仙人掌皆無一倖存,唯獨玫瑰花卻是開的張狂,每每踏入僅五坪的宿
Thumbnail
三十歲後我突然愛上玫瑰花,全盛時期種植品種高達十種,在小小的宿舍窗台爭奇鬥艷著。 世人多對玫瑰有傲嬌尊貴,嬌生慣養之曲解,實則玫瑰花最懂知恩圖報,你灌注多少愛,她便伴以滿室生香絕色之姿回報你。身為一個園藝界的殺手,我種的蘭花、山茶花、仙人掌皆無一倖存,唯獨玫瑰花卻是開的張狂,每每踏入僅五坪的宿
Thumbnail
我們現在對玫瑰的感官經驗與概念都是來自西方,包含:玫瑰香氣、玫瑰花形與象徵無一不是來自西方…但根據文獻記載,其實遠在兩千多年前中國就已經開始栽種玫瑰了,西方玫瑰更是在引進中國品種進行配種後,才開啟了現代玫瑰三百年的盛況。本文將簡單介紹古代中國的玫瑰類別、古人的玫瑰情趣以及分享玫瑰花茶與玫瑰醬的製作。
Thumbnail
我們現在對玫瑰的感官經驗與概念都是來自西方,包含:玫瑰香氣、玫瑰花形與象徵無一不是來自西方…但根據文獻記載,其實遠在兩千多年前中國就已經開始栽種玫瑰了,西方玫瑰更是在引進中國品種進行配種後,才開啟了現代玫瑰三百年的盛況。本文將簡單介紹古代中國的玫瑰類別、古人的玫瑰情趣以及分享玫瑰花茶與玫瑰醬的製作。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News