付費限定方格精選
「達標」的英文怎麼說？
更新於 2024/01/10閱讀時間約 4 分鐘
電視實境的選秀節目中，挑戰者都太優秀了，大咖評審們總會遇到選擇困難。為了不讓被淘汰的參賽者心理受傷，評審常要說「你的表演已經很好了，只是就少了一味才沒有達標」，然後有時會看到其他評審出手搭救。他們常用什麼英文字來講「達標」？你以為是reach the goal嗎？才怪！還有更口語的。
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1877 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
18.5K會員
933內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
親愛的讀者
收到你的來信，感覺到你對英語面試的焦慮與擔憂。我理解你的心情，面試本身已經是一個挑戰，再加上需要用非母語進行交流，無疑會增加不少壓力。不過，你要相信，每一次挑戰都是一次成長的機會，讓我們來一起探討如何在英語面試中游刃有餘。
黃仁勳先生個性親切讓大家很喜歡
他的英文表達技巧也很厲害
我把他的英文表達技巧分成「感性面」跟「理性面」兩個面向，整理如下：
① 感性面：帶有溫度的講話
② 理性面：展現說服力的說話
1. 用「共感 / 同理」的表達方式讓觀眾產生深刻共鳴
a. 引導觀眾回想自身經驗產生共鳴 b. 放低身段，用共同生命經驗讓觀眾感同身受
2. 「觀點跟生動的舉例交錯」，加深印象跟說服力，才不會很像在說教
3. 用「對比前後經驗」的描述手法，凸顯自己觀點的獨特性
在這個資訊豐富的時代
讀個英文文章，
從裡面學幾個單字句型是很容易的事
但也很容易學完隔天就全部忘光
或是學了依然很難應用到自己的情境裡
底下我來分享我怎麼把學過的英文內化到自己腦袋的方法~
之前有學生要寫信給廠商，想要用英文表達：
這個問題已經在媒體和使用者手上開始 "發酵" 和 "渲染"
學生只是想單純描述
"這個問題在擴散, 越來越多人看到了這個問題"..
28、大腦會分泌3種物質，激發你的幹勁並增強專注力
書籍推薦:
企管顧問教你達成目標的時間順序法：豐田專業經理人、NASA科學家都在用的40種專注法則！
「仕事が速い!」人の時間の使い方
作者： 西村克己
譯者： 乙醚
出版社：大樂文化
目錄
前言 我教研究所時發現，成功者重視時間更勝於金錢
我在七月初因好友介紹知道角角者百萬小說比賽，而九月三十是最終截稿日。因此自我決定參賽到最終完賽歷時三個月，雖然每天維持著上班下班寫稿修稿，不能說是恍如隔世，但真正打上已完結時，也有種不可思議的感覺。
寫小說是必須完賽的馬拉松，我用奶茶、雞排和追新劇三個原則幫助自己增加達成目標的續航力！
最近幾年，我希望自己跳出日常生活的舒適圈，嘗試自己有興趣、過去沒有做過、有點挑戰性的領域，設定一些有點難又不太難的目標，督促自己意志力強一點，毅力多一點。比如說，這幾年畫畫、跳舞、彈琴、爬山、⋯⋯，我都是按照這樣的思維去做。
這篇短文談談我完成一項爬山目標「台北大縱走」的小感想。
逆向工程是指：
系統性地拆解任何領域，以探究其運作方式，從中獲取重要的洞見。
這種從１到０的逆推能力，是想要學習、精進技能所應該擁有；並且從＂思考＂的方式就開始改變的能力。
藉由逆向工程，向成功的典範逆向學習，掌握成功要素；一步步的經由分析、學習來打造自己的能力。
逆向工程 打造成功路線圖
結語
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
親愛的讀者
收到你的來信，感覺到你對英語面試的焦慮與擔憂。我理解你的心情，面試本身已經是一個挑戰，再加上需要用非母語進行交流，無疑會增加不少壓力。不過，你要相信，每一次挑戰都是一次成長的機會，讓我們來一起探討如何在英語面試中游刃有餘。
黃仁勳先生個性親切讓大家很喜歡
他的英文表達技巧也很厲害
我把他的英文表達技巧分成「感性面」跟「理性面」兩個面向，整理如下：
① 感性面：帶有溫度的講話
② 理性面：展現說服力的說話
1. 用「共感 / 同理」的表達方式讓觀眾產生深刻共鳴
a. 引導觀眾回想自身經驗產生共鳴 b. 放低身段，用共同生命經驗讓觀眾感同身受
2. 「觀點跟生動的舉例交錯」，加深印象跟說服力，才不會很像在說教
3. 用「對比前後經驗」的描述手法，凸顯自己觀點的獨特性
在這個資訊豐富的時代
讀個英文文章，
從裡面學幾個單字句型是很容易的事
但也很容易學完隔天就全部忘光
或是學了依然很難應用到自己的情境裡
底下我來分享我怎麼把學過的英文內化到自己腦袋的方法~
之前有學生要寫信給廠商，想要用英文表達：
這個問題已經在媒體和使用者手上開始 "發酵" 和 "渲染"
學生只是想單純描述
"這個問題在擴散, 越來越多人看到了這個問題"..
28、大腦會分泌3種物質，激發你的幹勁並增強專注力
書籍推薦:
企管顧問教你達成目標的時間順序法：豐田專業經理人、NASA科學家都在用的40種專注法則！
「仕事が速い!」人の時間の使い方
作者： 西村克己
譯者： 乙醚
出版社：大樂文化
目錄
前言 我教研究所時發現，成功者重視時間更勝於金錢
我在七月初因好友介紹知道角角者百萬小說比賽，而九月三十是最終截稿日。因此自我決定參賽到最終完賽歷時三個月，雖然每天維持著上班下班寫稿修稿，不能說是恍如隔世，但真正打上已完結時，也有種不可思議的感覺。
寫小說是必須完賽的馬拉松，我用奶茶、雞排和追新劇三個原則幫助自己增加達成目標的續航力！
最近幾年，我希望自己跳出日常生活的舒適圈，嘗試自己有興趣、過去沒有做過、有點挑戰性的領域，設定一些有點難又不太難的目標，督促自己意志力強一點，毅力多一點。比如說，這幾年畫畫、跳舞、彈琴、爬山、⋯⋯，我都是按照這樣的思維去做。
這篇短文談談我完成一項爬山目標「台北大縱走」的小感想。
逆向工程是指：
系統性地拆解任何領域，以探究其運作方式，從中獲取重要的洞見。
這種從１到０的逆推能力，是想要學習、精進技能所應該擁有；並且從＂思考＂的方式就開始改變的能力。
藉由逆向工程，向成功的典範逆向學習，掌握成功要素；一步步的經由分析、學習來打造自己的能力。
逆向工程 打造成功路線圖
結語