關於台灣歷史的二三事:埔農論「台灣人」(下)

閱讀時間約 11 分鐘
埔農認為台灣人該追求的,不是獨立而是復國,應該恢復先前的「琶侃國」。
台灣古文明的沒落過程、Paccan名號為何被人遺忘、「台灣」如何取代「Paccan」成為國名,以及Paccan人後代的命運,也是埔農一系列著作的重要內容。由於痛感當前台灣政局動盪、台灣人被中國人與在台中國人聯手欺侮,以及真實台灣歷史遭到各路學者扭曲,埔農除了講述荷治時期以後的台灣歷史,他也大加批判那些扭曲、遮蔽台灣歷史的個別學者與外來殖民政權,尤其是台灣歷史學者,他毫不留情點名批判。
埔農認為,台灣古文明的沒落是由入侵的荷蘭人、西班牙首開其端。荷蘭人為了統治方便,在部落裡強置頭領,利用這些頭領來協調、談判,對於那些不順從或不完全順從者予以懲戒,於是各頭領在各部落的權力變大,破壞了台灣自古不分階級、地位、財富那種人人平等的良好風氣。其次,荷蘭人出於自身的文化優越感、宣教需要,再加上誤信唐山人對「台灣族人」(埔農用語,涵蓋平埔系與高山系的原住民)的各種汙衊抹黑之詞,於是在《熱蘭遮城日誌》及其他文書留下一些錯誤的描述,誤導了後人。(註:埔農筆下的「唐山人」是指明帝國時期的古中國人,多從福建南部漳州、泉州來,後世稱呼他們為「閩南人」。)
埔農聲稱,明鄭與清治時期是台灣古文明與Paccan這個充滿靈性智慧國度遭受巨大摧殘的時期,因為荷蘭人雖然壓迫台灣人,卻沒有強制洗腦,讓台灣人遺忘自己的祖源與古文明;而明鄭及清國統治時代,統治者不僅破壞眾多的台灣古文物,也利用社學、廟學(以寺廟為學校)漢化大批住在平地的台灣人,讓漢化後的台灣人改「社」為「莊」。兩者利用社學、廟學漢化台灣人的具體作法,據埔農的說法是:
清國據台時期,於原鄭成功集團福佬人部將轄區,派駐唐山福佬人官吏、教員、訓導、教官;原鄭成功集團客家人部將轄區,派駐唐山客家人官吏、教員、訓導、教官。分別依唐山福佬習俗、客家習俗繼續加強漢化。派台執行強制漢化人員(官吏、教官、訓導)一批批來自中國福建各地都有。(引用《台灣必須復國》第94頁。)
清國侵台執行強制漢化,在勢力所及的地方(土牛紅線或隘勇線內)到處設置社學,強制冠漢姓、取漢名。「生番」被教訓成為「熟番」後,社學再轉為廟學(建唐山廟),同時以其各式唐山迷信和習俗繼續訓化「熟番」成為「漢化民」。「熟番」被教訓成為「漢化民」後,才另立所謂的「漢學堂」。「廟」與「學堂」分立後,原「廟學」的「廟」就成了專門從事唐山迷信的演練。由社學轉廟學時,唐山人教員、教官都是以其家鄉信仰強行改造台灣人。所以,台灣才會到處有供奉玄天上帝、觀音、土地公、城隍爺、媽祖等怪力亂神的廟宇(詳見《台灣古今真相》p.357-358),後來這種迷信的深化更演變出什麼仙姑、王爺、將軍等等亂七八糟的迷信,加上奴化之媒體和戲劇的推波助瀾、迷惑台灣普羅大眾,就更深化了台灣民眾的呆奴化精神。(引用《台灣必須復國》第198、199頁。)
對於現今高山原住民的歷史,與滿清對待他們的作法,埔農與主流觀點明顯不同,他說,台灣(Paccan)過往是以村鎮社區為主,並沒有泰雅、布農、排灣……諸如此類的族群之分。當年,荷蘭人記下了台灣人的社名,並依地區劃分成幾個區塊。到18世紀,滿清官員黃叔璥在《台海使槎錄》的〈番俗六考〉,才按地理分佈而將平地的台灣人分為18社等13個部落群。之後的日人學者再按照地理分佈,加上特有的口音與語調,將台灣平地住民及山地住民加以區分,才出現所謂的「族」這個字。
他寫道:「台灣人本來沒有所謂族群之分,只存在社區、部落的地名。現在的所謂族群,是被侵略者分化製造出來」(《台灣必須復國》第262頁)、「台灣各部落群原本語言、文字皆可溝通。台灣(Paccan)的山地部落群,是為了避開荷蘭人異質氣的騷擾,以及逃避鄭、清邪氣的壓霸凌虐,才分別遷入深山,再遭清國封山令強制孤立在分散的狹小區域內」。一反坊間的說法,作者認為現今原住民的語言、文化、血統、生活方式差異,並非千百年前就已存在,而是經過四百多年的孤立演化造成的。
主流史學界不認為台灣原住民曾自創文字,對於各族語言分歧的原因,不是歸咎於「台灣原住民的祖先是不同時間從不同地區移居台灣,因而各自帶來不同的語言」,不然就是接受李壬癸的觀點──「台灣是世界南島民族的起源地,其語言本身就差異甚大」,對於血統,當前不少學者認為台灣原住民可能是從大陸東南沿海、中南半島、印尼群島、菲律賓群島、東北亞等地移居,因此各族群的基因明顯不同,可是埔農全然不接受上述觀點,他不但支持美國麻省理工學院學者Douglas L.Rohde的學說──「古台灣人是現今所有生活在地球各地的現代人的共同祖先」,而且對高山原住民各族的形成,以及台灣古文明如何從他們身上流失,說法自成一格,他說:
事實上,台灣各部落原本語言、文字皆可溝通。台灣(Paccan)的山地部落群,是為了避開荷蘭人異質氣的騷擾,以及逃避鄭、清邪氣的壓霸凌虐,才分別遷入深山,再遭清國封山令強制孤立在分散的狹小區域內。在這段長達近四百年的時間內,只要有人不小心發出異樣語音,缺乏導正,口語就會隨時間變化,越來差異越大。由於無法與其他地方交流維持文明所需的物質和原料,文明遂停滯,更繼而消退。
另因為生活條件差,部落又無法與外界通婚而基因逐漸純化,族群也逐漸縮小。文書的教育傳承,在簡單的生活方式與狹小的生活圈,逐漸顯得不是那麼必要,也就不被那麼重視,因而隨時間過去就斷層了。連語言也因部落群縮小,加上超過三百五十年的實質隔離,各部落語音的差異越來越大。事實上,台灣各所謂部落群語音,還有40%相同;40%相近,僅20%有獨特的明顯差異。(引用《台灣必須復國》第262、263頁。)
日本接收台灣以後,在埔農眼中,台灣古文明與Paccan這個充滿靈性智慧國度的苦難並沒有結束。日本人雖然做了很多至今為人津津樂道的基礎建設、學術研究,卻與明鄭、清國一樣,也想將台灣人同化為日本人。對於日治時代留下來的戶籍文書,埔農認為,戶籍文書上的「廣」、「福」、「熟」、「生」註記,遭後人曲解,誤以為當年的日本人是按台灣人的祖籍地來標識,因此他在多本著作裡不厭其煩解釋,說:
清國官方並無任何唐山人在台灣入籍的記錄,清國是稱台灣平地熟番漢化民為「土著」。1895年日本從滿清接收台灣戶籍文書,把「土著」改稱「本島人」,1905年後才依所使用語言別做「廣、福、熟、生」註記,「廣」、「福」的註記是由原「熟番」註記而來,「熟」、「生」的註記原本是由原「生番」註記而來。暫時居留的唐山移工或商人註記為「清」。(引用《台灣必須復國》第53、54頁。)
除了戶籍文書上的「廣」、「福」、「熟」、「生」註記,遭後人曲解,埔農也指出伊能嘉矩等日本學者,在研究台灣的時候,由於不了解台灣人多遭漢化,改說客語、漳泉語的歷史,因此錯把那些人當成是福建人、廣東人的後代,無心誤導了後世對台灣人的認知。
戰後至今,是埔農認為台灣古文明與Paccan這個充滿靈性智慧國度遭受前所未有巨大摧殘的時代,破壞規模遠比明鄭、清國統治時期嚴重,因此他在多本著作不厭其煩控訴國民黨政府──這個他稱之為「蔣幫壓霸集團」──如何透過偽造假族譜,以及各領域全面的中國化等惡劣手段,不僅讓絕大多數台灣人對台灣古文明與Paccan國(琶侃國)歷史盲然無知,而且培養出一批當「假漢人」、「假華人」當上癮的台灣社會聞達人士,以及韓國瑜、馬英九等一批狂妄自大、出賣台灣的在台中國人,讓台灣走向被中國併吞的險境。
埔農不與時下台獨陣營「彈同調」,光就「台灣」這個名詞,他說「所謂的台灣(Tayuoan),一直都是侵略者『指稱其肆虐福爾摩沙(Formosa,琶侃Paccan)的根據地』而已。後來才略稱其逐漸擴大的侵略地為『台』或台灣。」(《積非成奴》第60頁),對於台灣獨立,他頗不以為然,堅持台灣自古就有國家,該做的應該是「復國」,而非所謂的「獨立」,因此他除了批判當前的「台獨」是建立在錯誤的歷史認知之下所喊出的口號,並屢次點名批判李筱峰、戴寶村、陳耀昌等學者。
《積非成奴》的第三章呈現了不少族譜是人為編造的個案,寫的非常精彩。

結論

在台灣歷史領域,埔農提出了一個前所未有的新觀點──台灣古來擁有可向四方傳播的高度文明,以及建立、長期維持各地高度自治、近似今日民主共和型態的Paccan國,也對台灣人的血緣、高山系原住民族的形成、明鄭與清國如何向台灣人推行漢化等問題,都有獨樹一格的看法。不過,目前為止,全是埔農的一家之言,真實性有待未來跨國的考古、歷史、基因研究等領域的研究檢驗。
我個人認為,埔農那個充滿靈性智慧的Paccan國、Paccan社會,以及良善樸實、心胸開放的Paccan人,或許可以作為我們未來奮鬥的目標,但過去不太可能存在這樣一個均質的國家,畢竟台灣地形變化很大,而且古時並沒有網路、電話、傳真等通訊設備,也沒有公路、鐵路、捷運之類的交通設施,實在不具有形成一個均質國家的條件。
縱觀埔農的歷史觀點,以及相關言論,我覺得族譜辨偽這一部分是他論述最紮實、最具體也最精細的地方,不但字斟句酌,而且是對照了明、清代行政體制及名稱,才對別人的族譜真偽作出定論。《積非成奴》的第三章呈現了不少族譜是人為編造的個案,寫的非常精彩,相形之下,他的其他言論顯得沒那麼精細,因為作者甚少引用台灣考古學者與歷史學家的研究,而國外學者對台灣歷史(尤其是史前史)的研究,除了美國麻省理工學院學者Douglas L.Rohde的學說,四本書中,我沒看到其他專家的名字與說法。至於台灣原住民對自身來源、生活方式、遷徙歷史等方面的傳說、口述歷史,以及相關調查,我幾乎沒見到作者引用或是評論,實在不可思議!
《失落的智慧樂土》、《原台灣人身份認知辨悟》、《台灣必須復國》、《積非成奴》四本書讀下來,埔農最大的問題,恐怕不是其歷史知識正不正確的問題,而是那種把不認同自己歷史觀點的人,其不認同的原因,統統當作是對方「華奴化」的結果,還有那種幾乎出現在《原台灣人身份認知辨悟》、《台灣必須復國》、《積非成奴》每本書的跳針段落:
台灣的聞達學者和政客沉迷於假漢人、假華人的毒癮中自以為高級,誤導眾多台灣人,使得不少台灣人受連累而輕易誤以為自己是所謂的華人,導致今日台灣人的國家認同模糊且混亂,也才造成今日台灣國家處境的危殆。說這些聞達學者和政客可悲,卻更是罪大惡極!
我同情埔農因非科班出身,論點不被學者、社會聞達人士正視的處境,但這樣子就直接說人家是因為「沉迷於假漢人、假華人的毒癮」、「華奴化」、「呆奴化」,所以如何如何……,不管對方是否出於學術傲慢,將業餘者的觀點置之不理,還是在學理上無法接受埔農的論點,又不想給人難堪,因而默不作聲?──總之,埔農這種論人、論台灣文史界的態度,實在讓人不敢恭維。

延伸閱讀:

即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
112會員
236內容數
這個專題的文章主要在介紹歷史方面的書籍、影片、網站文章的內容,以及我的讀後心得。我是以非科班出身、非史學圈的讀者做介紹與批評,每個月至少發文一篇,請多多指教!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
埔農的論述看似與沈建德、林媽利、潘智仁相同,其實有很多地方不同,無論是台灣荷治時期之前的歷史認知,還是對「台獨」的看法,他都自成一格。對於台灣上古有無高度文明,沈建德、潘智仁、林媽利及眾多台灣歷史學者、考古學者,不是視之為未知領域而沒有給出明確答案,就是自認非專業而不去觸及,埔農則非常堅定回答:有!
這本小書適合全民閱讀,無論您是專研台灣歷史的學者,還是對台灣歷史的理解只有9年國民義務教育的程度,都能從書中找到閱讀的樂趣……
我以為作者會用另一種觀點來講談大航海時代荷蘭人、日本人、閩南人、葡萄牙人、西班牙人,以及鄭成功父子的故事,與撰寫《大航海時代的台灣》的作者湯錦台成為鮮明的對照,結果作者是以另一種觀點與寫法呈現台灣的海洋歷史……
台灣漢人的祖源問題,近來成為人們關注的焦點。扣掉來自中國各地的外省族群,1945年二戰結束前,就已定居在台灣的漢人,大多數人的祖先究竟是閩粵移民,還是被漢化的平埔族?目前已出現一些挑戰主流觀點的論者,較知名的有沈建德、埔農、林媽利、潘智仁等人士。本文要介紹的是,較早談論這個議題的沈建德。
台灣漢人的祖源問題,近來成為人們關注的焦點。扣掉來自中國各地的外省族群,1945年二戰結束前,就已定居在台灣的漢人,大多數人的祖先究竟是閩粵移民,還是被漢化的平埔族?目前已出現一些挑戰主流觀點的論者,本文要介紹的是其中一位論者潘智仁。(詳見內文)
湯錦台以華人的角度出發,將閩南海商(包括海盜)、葡萄牙人、西班牙人、日本人、荷蘭人……這些海上勢力的崛起過程娓娓道來,尤其是他們對台灣島的謀略、野心及經營之道,然後聚焦在荷蘭人與鄭成功的對決,並在書末反思幾個重要議題……
埔農的論述看似與沈建德、林媽利、潘智仁相同,其實有很多地方不同,無論是台灣荷治時期之前的歷史認知,還是對「台獨」的看法,他都自成一格。對於台灣上古有無高度文明,沈建德、潘智仁、林媽利及眾多台灣歷史學者、考古學者,不是視之為未知領域而沒有給出明確答案,就是自認非專業而不去觸及,埔農則非常堅定回答:有!
這本小書適合全民閱讀,無論您是專研台灣歷史的學者,還是對台灣歷史的理解只有9年國民義務教育的程度,都能從書中找到閱讀的樂趣……
我以為作者會用另一種觀點來講談大航海時代荷蘭人、日本人、閩南人、葡萄牙人、西班牙人,以及鄭成功父子的故事,與撰寫《大航海時代的台灣》的作者湯錦台成為鮮明的對照,結果作者是以另一種觀點與寫法呈現台灣的海洋歷史……
台灣漢人的祖源問題,近來成為人們關注的焦點。扣掉來自中國各地的外省族群,1945年二戰結束前,就已定居在台灣的漢人,大多數人的祖先究竟是閩粵移民,還是被漢化的平埔族?目前已出現一些挑戰主流觀點的論者,較知名的有沈建德、埔農、林媽利、潘智仁等人士。本文要介紹的是,較早談論這個議題的沈建德。
台灣漢人的祖源問題,近來成為人們關注的焦點。扣掉來自中國各地的外省族群,1945年二戰結束前,就已定居在台灣的漢人,大多數人的祖先究竟是閩粵移民,還是被漢化的平埔族?目前已出現一些挑戰主流觀點的論者,本文要介紹的是其中一位論者潘智仁。(詳見內文)
湯錦台以華人的角度出發,將閩南海商(包括海盜)、葡萄牙人、西班牙人、日本人、荷蘭人……這些海上勢力的崛起過程娓娓道來,尤其是他們對台灣島的謀略、野心及經營之道,然後聚焦在荷蘭人與鄭成功的對決,並在書末反思幾個重要議題……
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
所謂台灣文學體制化,以1997年真理大學和2000年成功大學分別為即私立大學和公立大學在高教系統設置台灣文學相關系所為開端。在此之前,能以台灣文學為研究的學者如前所述,多在清大中文。 除了許俊雅。
Thumbnail
前面提到台灣文學作品其實不少,有日治時期的累積,1970年代之後也不斷有新的作品出現,這些作品自然成為重要的研究文本。
Thumbnail
1970年代台灣文學研究仍得設定中國框架,框定台灣文學的地方性、民族性才得以在當時進行。 因此1977年鄉土文學論戰雖然看起來是在討論寫實主義和鄉土視角,但實際是在壓抑/醞釀台灣的主體意識,也因此余光中才扣得上工農兵文學帽子,余光中的狼來了在說鄉土文學是共產黨、是台獨才那麼有殺傷力
Thumbnail
這幾天課綱又被翻出來講,順勢提一下統編本後第一次大規模課綱更動「95暫綱」與其主持者柯慶明。
Thumbnail
你是獨派嗎? 我是獨派嗎? 我「算」獨派嗎? 這類問題其實還常被拿出來丟的,說丟是因為好像真的只是用丟的,至於更深入的討論雖說不是沒有,但某方面來講比較像自言自語,大家都有自己的說法,當然這也不奇怪,我從不認為人類有可能統整出單一意識,也不該如此,所以這樣就好。 但我還是想整理一下自己的想
Thumbnail
以1867年「羅妹號事件」及後續發展的史料為主幹,《魁儡花》描述了台灣是如何在19世紀重新登上國際舞臺,並且在清國消極治理的情況下,弔詭地讓原住民成為了被國際承認的政治主體,與列強談判、立約的過程。
1895.5.25 #台灣民主國 成立。 台灣民主國並不是台灣獨立的先聲,台灣民主國的年號叫「永清」:永遠歸順大清的意思。台灣民主國本身成立當初的理由,他的目的,其實是要拖時間,希望國際間其他的國家會介入,然後讓日本把台灣跟澎湖歸還給大清帝國。為什麼? 因為在這之前有個前例, 在馬關條約裡面割讓出去
你的「台灣共識」跟我的共識不同,你的台灣包含中國領土金馬東沙。 你想的「務實」跟我的務實不同,你希望國際規則可以為台灣開先例讓中華民國政權發生質變:讓中華民國政權大便煮成咖喱飯好入口、讓中華民國政權寄生蟲有一天轉生成益生菌。 說到底,困難正確的路的確不好走,我可以理解「以為輕鬆改名就好了」的僥倖心態
Thumbnail
在美國與中共之間的交涉,有一個政治前提或基礎,就是中共承諾以和平手段解決海峽兩岸的政治爭端,這一點美國非常堅持,因為如果中共對台動武,就會破壞東亞地區的和平與穩定,威脅到區域安全,也就威脅到日本與韓國的安全,而這兩者是美國的盟友,美國是有責任的。在這個基礎上,我從兩個角度來分析美國怎麼看台灣問題~
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
所謂台灣文學體制化,以1997年真理大學和2000年成功大學分別為即私立大學和公立大學在高教系統設置台灣文學相關系所為開端。在此之前,能以台灣文學為研究的學者如前所述,多在清大中文。 除了許俊雅。
Thumbnail
前面提到台灣文學作品其實不少,有日治時期的累積,1970年代之後也不斷有新的作品出現,這些作品自然成為重要的研究文本。
Thumbnail
1970年代台灣文學研究仍得設定中國框架,框定台灣文學的地方性、民族性才得以在當時進行。 因此1977年鄉土文學論戰雖然看起來是在討論寫實主義和鄉土視角,但實際是在壓抑/醞釀台灣的主體意識,也因此余光中才扣得上工農兵文學帽子,余光中的狼來了在說鄉土文學是共產黨、是台獨才那麼有殺傷力
Thumbnail
這幾天課綱又被翻出來講,順勢提一下統編本後第一次大規模課綱更動「95暫綱」與其主持者柯慶明。
Thumbnail
你是獨派嗎? 我是獨派嗎? 我「算」獨派嗎? 這類問題其實還常被拿出來丟的,說丟是因為好像真的只是用丟的,至於更深入的討論雖說不是沒有,但某方面來講比較像自言自語,大家都有自己的說法,當然這也不奇怪,我從不認為人類有可能統整出單一意識,也不該如此,所以這樣就好。 但我還是想整理一下自己的想
Thumbnail
以1867年「羅妹號事件」及後續發展的史料為主幹,《魁儡花》描述了台灣是如何在19世紀重新登上國際舞臺,並且在清國消極治理的情況下,弔詭地讓原住民成為了被國際承認的政治主體,與列強談判、立約的過程。
1895.5.25 #台灣民主國 成立。 台灣民主國並不是台灣獨立的先聲,台灣民主國的年號叫「永清」:永遠歸順大清的意思。台灣民主國本身成立當初的理由,他的目的,其實是要拖時間,希望國際間其他的國家會介入,然後讓日本把台灣跟澎湖歸還給大清帝國。為什麼? 因為在這之前有個前例, 在馬關條約裡面割讓出去
你的「台灣共識」跟我的共識不同,你的台灣包含中國領土金馬東沙。 你想的「務實」跟我的務實不同,你希望國際規則可以為台灣開先例讓中華民國政權發生質變:讓中華民國政權大便煮成咖喱飯好入口、讓中華民國政權寄生蟲有一天轉生成益生菌。 說到底,困難正確的路的確不好走,我可以理解「以為輕鬆改名就好了」的僥倖心態
Thumbnail
在美國與中共之間的交涉,有一個政治前提或基礎,就是中共承諾以和平手段解決海峽兩岸的政治爭端,這一點美國非常堅持,因為如果中共對台動武,就會破壞東亞地區的和平與穩定,威脅到區域安全,也就威脅到日本與韓國的安全,而這兩者是美國的盟友,美國是有責任的。在這個基礎上,我從兩個角度來分析美國怎麼看台灣問題~