《耶穌我們的命運》前言
1966 年 6 月 20 日晚上，當威廉布許牧師在呂貝克(Lübecker) 一個醫院突然過世的消息被證實了之後，像野火一樣傳遍全國。 第二天，電台和電視台都播出這個讓很多人震驚的新聞。 這個人是誰？
威廉布許牧師是少數在去世之後，才聲名大噪的人。他一生主要在德語系國家，廣為人知；如今在西伯利亞、南美和好望角，都有人認識他。在他有生之年，他的著作印行數十萬冊，然而，一本在他死後才出版的書，十年之間，被翻譯成不同語言，並在全球發行了數百萬冊。 今天，世界各地都有人在閱讀了《耶穌我們的命運》這本書後，生命完全改變。他是怎麼成為這樣的人？
雖然威廉布許出生在一個頗負盛名的牧師家庭，可是，他年輕的時候，對宗教的態度卻完全兩樣。 如果有人在第一次世界大戰時，跟當時作為一名年輕軍官的他說：「你將來會在教會講道」，他會大笑、並且揮手否認。因為那時候他對上帝一點興趣都沒有。
然而，情況有了變化。幾個月後，當部隊向凡爾登 (Verdun) 推進的交戰停火片刻，他跟同袍講了一個黃色笑話，然後再也笑不出來！因為，就在同一霎那，敵人手榴彈碎片擊中那位同袍的心臟，他立刻倒地斷氣。「好像被一道比原子彈發出的閃電還要亮的光擊中，我仍然可以看到自己站在戰壕邊，站在聖潔的上帝面前！接下來的念頭就是：如果我們現在都在另一邊，那麼它也會擊中我，我現在也到了上帝面前！我死去的朋友在那裡。好多年以來，我第一次把手合起來，跟神禱告：「親愛的上帝，在我知道我不會下地獄之前，不要讓我倒下來。」
幾天後，他把自己關在一間破舊的法式農舍裡，手上拿著新約，跪在地上禱告：「主耶穌！ 聖經說祢從神那裏來，為要『拯救罪人』。 我是罪人，關於將來，我不能跟祢保證什麼，因為我的個性很壞。 可是如果我現在被砲彈射中的話，我不想下地獄。 所以，主耶穌，我把自己從頭到腳交給你。 隨便你要做什麼！」— 「沒有爆擊聲，沒有大震動，但是，當我走出去的時候，我找到一位主，一位我歸屬的主。」
威廉布希對這位主、忠心耿耿。戰後，他成為一名牧師，最早是在比勒費爾德 (Bielefeld)，然後在埃森 (Essen)，一直到他生命的盡頭，向礦工、也以青年牧師的身份向數不清的年輕人，指出通往耶穌基督的道路
1966 年 6 月 24 日，一大群心被恩感的人，跟著他的棺木前往埃森的東弗里德霍夫 (Essen's Ostfriedhof) ，那年我廿歲，也一樣跟在後面淚流不止，因為我們生命的決定歸功這個人。
在追思禮拜的講道，古斯塔夫·海涅曼(Gustav Heinemann)博士，後來的德國總統，指出這個人的秘訣：「無論他在哪裡作見證，總會發生事情。 從根本上來說，他是他的主一位可靠的使者，他對他的主毫無保留。」
即使在五十年後，他的講道一點沒有過時，因為過去幾十年的繁榮富裕和物質主義，並沒有為關於生活的意義和目的的問題提供任何答案。 耶穌是我們唯一的機會，唯一不會變得虛幻的機會。
你自己來見證吧。
編者
譯自：Busch, Wilhelm (2021). Jesus unser Schicksal. (6. Auflage, Seit 5-7). Deutschland: Neukirchener.
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
二十世紀美國宗教教育家威斯霍夫（John Westerhoff, III，1933~）提出「四個信仰階段」，針對牧者、主日學老師、學校宗教老師等日常面對的教育現場，提供教育藍圖，幫助基督徒的信仰達至成熟。
弗蘭克從集中營歷劫到意義治療的誕生，維克多・弗蘭克Viktor E. Frankl的生死與惡劣環境的逼迫、在苦痛與絕望中找到生命活下去的意義，並創立了「意義治療法」，幫助世人尋找生命的意義。
杜克大學神學院教授韋利蒙（William H. Willimon）：「如果牧者是言說真理的先知，那麼他們將要面對極大的試探：說謊。」（《牧養，就是回到原點：再思牧養職事的召命（增訂版）》，韋利蒙（William H. Willimon），p264）
神學家畢德生是位有名的牧者，他曾經害怕失敗，用工作、事工來麻痺失敗的焦慮，但最後反省說：
「他認為自己必須放下，因為工作的是神，不是自己。神的工作，才是往後人生道路的中心。」（《牧者的翱翔》，畢德生，p52）
2018年的四月，由於貝克博士臨時取消來台灣的行程，我們能夠很幸運地，能夠修哥與晶玫姐共進晚餐！在那頓晚餐中，上帝很奇妙地，讓毫無隱藏事工與旌旗教會能夠有所連結。
這篇文章講述了作者的尋找和回歸之路。從童年時對教會的記憶，到後來對信仰的疑問和迷惘，最後透過一位牧師的引導重新認識了基督，找到真正的信仰。文章中深刻訴說了作者的內心轉變和重生，是一篇充滿感動和啟發的見證故事。
德國哲學家尤瑟夫·皮柏（Josef Pieper）：「完全工作是一種歷史上的邪惡勢力。······惡魔令人的價值混亂，導致我們不再為了生活而工作，反倒為了工作而活。」（《終結職業倦怠：工作為何將人榨乾，又該如何建造更優質的生活？》，喬納森．馬萊西克（Jonathan Malesic），博客來電子書）
《天父美善力量》是牧师彭霍费尔—— 德国二战期间“认信教会”（反抗希特勒的教会联盟）的领袖之一，被捕枪决前在狱中写的最后一首诗。
之前没听过，周日敬拜需要写这首歌的祷告词，因为近期的疲惫不愿意动脑，一直拖着不想写。今早睁眼发呆缓不过神，客厅里单曲循环响起了这首歌，旋律把我魂游的心绪抓了回来
《華爾街日報》資深頭版撰稿人威廉·E.布隆代爾(William Edward Blundell, 1934~)，在40年前寫下了《報導的技藝》一書，持續暢銷之今。這本書，真的是編輯跟撰稿人手邊的參考聖經。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
二十世紀美國宗教教育家威斯霍夫（John Westerhoff, III，1933~）提出「四個信仰階段」，針對牧者、主日學老師、學校宗教老師等日常面對的教育現場，提供教育藍圖，幫助基督徒的信仰達至成熟。
弗蘭克從集中營歷劫到意義治療的誕生，維克多・弗蘭克Viktor E. Frankl的生死與惡劣環境的逼迫、在苦痛與絕望中找到生命活下去的意義，並創立了「意義治療法」，幫助世人尋找生命的意義。
杜克大學神學院教授韋利蒙（William H. Willimon）：「如果牧者是言說真理的先知，那麼他們將要面對極大的試探：說謊。」（《牧養，就是回到原點：再思牧養職事的召命（增訂版）》，韋利蒙（William H. Willimon），p264）
神學家畢德生是位有名的牧者，他曾經害怕失敗，用工作、事工來麻痺失敗的焦慮，但最後反省說：
「他認為自己必須放下，因為工作的是神，不是自己。神的工作，才是往後人生道路的中心。」（《牧者的翱翔》，畢德生，p52）
2018年的四月，由於貝克博士臨時取消來台灣的行程，我們能夠很幸運地，能夠修哥與晶玫姐共進晚餐！在那頓晚餐中，上帝很奇妙地，讓毫無隱藏事工與旌旗教會能夠有所連結。
這篇文章講述了作者的尋找和回歸之路。從童年時對教會的記憶，到後來對信仰的疑問和迷惘，最後透過一位牧師的引導重新認識了基督，找到真正的信仰。文章中深刻訴說了作者的內心轉變和重生，是一篇充滿感動和啟發的見證故事。
德國哲學家尤瑟夫·皮柏（Josef Pieper）：「完全工作是一種歷史上的邪惡勢力。······惡魔令人的價值混亂，導致我們不再為了生活而工作，反倒為了工作而活。」（《終結職業倦怠：工作為何將人榨乾，又該如何建造更優質的生活？》，喬納森．馬萊西克（Jonathan Malesic），博客來電子書）
《天父美善力量》是牧师彭霍费尔—— 德国二战期间“认信教会”（反抗希特勒的教会联盟）的领袖之一，被捕枪决前在狱中写的最后一首诗。
之前没听过，周日敬拜需要写这首歌的祷告词，因为近期的疲惫不愿意动脑，一直拖着不想写。今早睁眼发呆缓不过神，客厅里单曲循环响起了这首歌，旋律把我魂游的心绪抓了回来
《華爾街日報》資深頭版撰稿人威廉·E.布隆代爾(William Edward Blundell, 1934~)，在40年前寫下了《報導的技藝》一書，持續暢銷之今。這本書，真的是編輯跟撰稿人手邊的參考聖經。