《社交練習》

閱讀時間約 4 分鐘
初入甲方之時,某任老闆形容我,是個「非典型」的公關。意思是我既不擅長群體交際,也不勤於自我包裝,只懂埋頭苦幹,實在可惜。當年自視甚高,沒聽懂對方的深意,誤將其當成貶抑。從乙方歷經百戰,我靠的就是埋頭苦幹的實力,得到這種評價,不禁有種所託非人的苦澀感受。
後來,入行得久,也練就了一番送往迎來的檯面本事,雖然始終稱不上喜歡,基本的賓主盡歡,倒不成問題,認識不深的同事,常評價我是絕無冷場的聊天咖。搞得我沾沾自喜起來,覺得自己大概已經進階成「典型」的公關。
直到我必須破冰的對象,隨著組織的收歸與調整,從亞洲、慢慢擴及國際,我才驚覺,有些我慣常使用、並引以為豪的交誼技巧,不再無往不利,一不小心,就會帶給對方冒犯、歧視的感受,也很有可能替自己坐實「這人是無聊的工作狂」的歹名聲。
用中文對談慣了,一旦交誼雷達偵測出,對方屬於慢熟而話少的與談者,我的三寸不爛之舌,馬上身兼自問自答的多重角色,一個話題沒反應、馬上串接下一個;簡短到如同句點的回答,硬是被我延伸出驚嘆號與破折號。
這在賓客初來乍到、場面略嫌冷清的中文世界,也許可被稱之為日行一善的美德。但當英文變成溝通時唯一的共通語言,情勢有了巧妙的變化。
我注意到,無論是日本、還是歐美人士,在工作以外的交誼飯局,都很擅長、而且捨得留白與沉默。當然,其中的原因之一,很可能出自於語言的隔閡,無法自然而然聊得你儂我儂。
不過,伴隨著留白與沉默而來的專注與體貼,意外發揮了令人心安的效果。而非沒話找話說的尷尬。譬如,當受制於語系轉換,無法第一時間對談如流,比起急忙地另起話題爐灶、以繞過這些停頓,我的外籍老闆與同事,展現了更多的耐性和同理,他們會對我眨眨眼、抿一口酒、或夾起眼前的菜,靜靜放進嘴裡來吃,藉此表達:不急,你慢慢說,我等著聽。
甚至,他們也會給予自己這樣的餘裕,對於席間的提問,展現毫不掩飾的思索、語塞、重組思緒之後,換句話說。
對我而言,這是截然不同的社交練習。顛覆我長久以來、發聲與表達的常規運作,不用急著讓場子熱絡,相反地,尊重每個人需要不同的開機和暖機時間,讓大家感受到,自己即將說出的話,有被等待、能被聽見。
如同《最高提問力》裡提及,一個人的話少、話慢,不代表他不想說話、刻意迴避,可能是思考的速度比旁人更長、也可能出自說話慎重的考量。但我一遇到這種狀況,就禁不住空檔的折磨,等不及對方回話,便拿出其他話頭來墊檔。我第一次站在對方的角度設想,還沒有做出任何回應、話題就被硬生生結束的感覺,究竟會是怎樣的?
所以,很多時候,由我主持的社交場合,對談的成分稀薄,多數是我在自談。連珠炮似的高度運轉,別說對方應接不暇,下了莊之後,自己也累壞了。
除了「探話」的火侯急躁,從這本書中,我也發覺自己「起話」的基準,不夠平衡。只關注自己眼前所見,忽略人人眼中、各有不同世界。
在許多飯局上,第一個破冰的話題,免不了互問,「最近」在忙些甚麼。然而,日本主管與同事,更重視「過去」的歷程,如何使他們轉變成「現在」的自己,以導引他們前往心所向的「未來」。
只要以「過去的經歷」為題,都能讓我大開眼界,這也和日企「通才培育」、早年的「終身雇用制」有關。看似比我大不了幾歲的領導層級,在同一間公司,動輒坐擁三十年以上的年資,調派足跡遍及世界。而細分其工作屬性,更是包羅萬象,橫跨財務、業務、人資、行銷、行政…幾乎想得出來的範疇,都經驗過一輪。
而來自亞洲以外的夥伴與主事者,則著墨於「個人」,尤其是職涯以外的個人興趣,有人當過體操選手、有人下了工之後是樂團貝斯手、有人會自駕小客機,工作只是一種工具與途徑,幫助他們更好地實踐生活。
憑藉著非母語的舌頭,我品嚐到了工作以外的浩瀚,雖然說,職場的社交,不脫業務拓展、團隊熟絡的需要,但從這些或長或短的對談等待,在朝在野的話題支點,我逐漸體會到社交的真諦:與其滔滔,不如專注,專注聆聽對方想告訴你的話,那裏自然有個化外之境。當覺得山窮水盡疑無路,耐住性子等一等、緩一緩,自然柳暗花明又一村。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
早上醒來,發現三月正在悄悄開始。響應春蟄的節奏,萬物競相舒展,三月第一周都還沒過完,行事曆洋洋灑灑一路寫到五月。從剛開年到現在,我過得好忙好忙。
我的職場生涯,身邊一直不乏戰神級的好手,使原本不善征戰的我,能有依樣畫葫蘆的線索。也有珍稀而無法被歸類的朋友,像高遠的星子一般,距離迢遙、應對冷寥,我每從黑暗中抬起頭,星子總是捉狹似地探照著我。
自從組織奉行全球化政策以來,幾乎每個功能性單位,都有直屬總部的彙報架構,同時也會把分屬不同國家、但權職相同的職員一起納入task force(任務小組)。比如說我負責的溝通與形象管理工作,就建立起一個社群,裡面有來自日本、中國、泰國、香港、新加坡、法國、以及南非的同事。我感覺自己正式進入地球村工作。
年前,整個團隊和新任的外籍老闆,有過一次近距離的咖啡對談。用意是了解雙方的人格特質和工作期待。老闆開放我們隨意發問,當然也準備了問題要來徵詢我們。 其中有個問題是,在目前的職場中,最珍惜、也最想保留的部分,有哪些?
張愛玲,是被我供奉在文學神殿裡的宋慧喬,總是屹立不搖。她對於功成名就的時間表,是這樣定論的:「出名要趁早呀!來得太晚的話,快樂也不那麼痛快。」 這句話,自然也被我放在心裡最篤實的位子,成名要趁早。
我計算過,以職場作為主題,來向我徵求人類圖諮詢或交流的朋友們,超過70%都曾這樣疑惑,「Landy,那我的人類圖,適合走斜槓嗎?」 這是個很好的問題。同時,也是一個我不會單純以人類圖的角度,來給予答覆的問題。
早上醒來,發現三月正在悄悄開始。響應春蟄的節奏,萬物競相舒展,三月第一周都還沒過完,行事曆洋洋灑灑一路寫到五月。從剛開年到現在,我過得好忙好忙。
我的職場生涯,身邊一直不乏戰神級的好手,使原本不善征戰的我,能有依樣畫葫蘆的線索。也有珍稀而無法被歸類的朋友,像高遠的星子一般,距離迢遙、應對冷寥,我每從黑暗中抬起頭,星子總是捉狹似地探照著我。
自從組織奉行全球化政策以來,幾乎每個功能性單位,都有直屬總部的彙報架構,同時也會把分屬不同國家、但權職相同的職員一起納入task force(任務小組)。比如說我負責的溝通與形象管理工作,就建立起一個社群,裡面有來自日本、中國、泰國、香港、新加坡、法國、以及南非的同事。我感覺自己正式進入地球村工作。
年前,整個團隊和新任的外籍老闆,有過一次近距離的咖啡對談。用意是了解雙方的人格特質和工作期待。老闆開放我們隨意發問,當然也準備了問題要來徵詢我們。 其中有個問題是,在目前的職場中,最珍惜、也最想保留的部分,有哪些?
張愛玲,是被我供奉在文學神殿裡的宋慧喬,總是屹立不搖。她對於功成名就的時間表,是這樣定論的:「出名要趁早呀!來得太晚的話,快樂也不那麼痛快。」 這句話,自然也被我放在心裡最篤實的位子,成名要趁早。
我計算過,以職場作為主題,來向我徵求人類圖諮詢或交流的朋友們,超過70%都曾這樣疑惑,「Landy,那我的人類圖,適合走斜槓嗎?」 這是個很好的問題。同時,也是一個我不會單純以人類圖的角度,來給予答覆的問題。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
訓練狗狗社會化是非常重要的,它有助於狗狗建立信心、減輕焦慮,並促進與其他狗和人的健康互動。
Thumbnail
在繁忙日子裡,本文將探討烹飪不僅填飽肚子,更是記憶與思考的冥想之旅。 烹飪之道:舌尖上的記憶練習 在繁忙的日常中,烹飪是填滿肚子的必要工序,是一門藝術,一種冥想,甚至是一種記憶與思考的訓練。 每當我們在廚房裡忙碌時,實際上是在進行一場思維的馬拉松,工作記憶會在此過程中得到了無形的鍛煉。
Thumbnail
MBTI流行一陣子後,在社群媒體就常常看到大家用I人或E人宣稱自己的社交屬性,但隨著時間推移,不難發現有些E人慢慢也會變成I人,甚至有社交恐懼的傾向出現,真的是非常迷的現象,今天就稍微跟大家聊聊我從E轉I的心路歷程,首先來看看什麼是社交焦慮和社恐吧!
今天我和老哥一同去學校,不過小黑哥沒有來,老哥打電話問他,說是昨日遊戲打太晚想翹掉早上的課下午再去學校,哎呀,可惜就在小黑哥沒有跟我住,要是跟我住在一起的話我一定會管理好他的作息時間。我和老哥在學校穿堂分手,離別時還給我了一個離別吻,其他同學都看著,但我已經麻痺了,我只是一個沒有感情的親吻機器。
Thumbnail
猶太人在全球總人口數, 只佔3%. 卻能夠孕育出世界級的成功人士 你是否也很好奇, 到底什麼樣的家庭教育文化, 能讓本書作者沙拉媽咪 把孩子們從上海帶回以色列, 進行育兒的全新教育生活 ? 三個孩子從養尊處優, 慢慢蛻變成為很靈活又懂尊事的孩子們 ! 在以色列賣春捲的沙拉, 又是如何培養出賣鑽石的富
Thumbnail
被討厭的勇氣阿德勒說:人類所有的煩惱都來自於人際關係。擔心老闆覺得我做得不好、不要惹老婆不開心,原來我們這一生都活在別人的眼光裡。社交天性解釋腦科學,告訴你為什麼造物組將人類設計成天生愛社交。
這是雙贏作法,你的讚美能力會轉換成反射性動作,對方又獲得祝福跟溫暖
(第13篇) 2022/3/2 交易事業 以下是交易事業前進的步驟, (第14篇) 2022/4/2
Thumbnail
2022/03/08 英雄之旅 《社交、健身、事業(志業)》 第13篇 ******這次記錄得很零碎,沒有系統的記錄, 但就這樣吧,算是一個「索引」式的文章******* 1.建構交易系統心智圖 2.吸引力法則 儀式感,是孤獨時的花間一壺酒 2:36:46千瘡百孔 。。。。。。。。。。。。。。。。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
訓練狗狗社會化是非常重要的,它有助於狗狗建立信心、減輕焦慮,並促進與其他狗和人的健康互動。
Thumbnail
在繁忙日子裡,本文將探討烹飪不僅填飽肚子,更是記憶與思考的冥想之旅。 烹飪之道:舌尖上的記憶練習 在繁忙的日常中,烹飪是填滿肚子的必要工序,是一門藝術,一種冥想,甚至是一種記憶與思考的訓練。 每當我們在廚房裡忙碌時,實際上是在進行一場思維的馬拉松,工作記憶會在此過程中得到了無形的鍛煉。
Thumbnail
MBTI流行一陣子後,在社群媒體就常常看到大家用I人或E人宣稱自己的社交屬性,但隨著時間推移,不難發現有些E人慢慢也會變成I人,甚至有社交恐懼的傾向出現,真的是非常迷的現象,今天就稍微跟大家聊聊我從E轉I的心路歷程,首先來看看什麼是社交焦慮和社恐吧!
今天我和老哥一同去學校,不過小黑哥沒有來,老哥打電話問他,說是昨日遊戲打太晚想翹掉早上的課下午再去學校,哎呀,可惜就在小黑哥沒有跟我住,要是跟我住在一起的話我一定會管理好他的作息時間。我和老哥在學校穿堂分手,離別時還給我了一個離別吻,其他同學都看著,但我已經麻痺了,我只是一個沒有感情的親吻機器。
Thumbnail
猶太人在全球總人口數, 只佔3%. 卻能夠孕育出世界級的成功人士 你是否也很好奇, 到底什麼樣的家庭教育文化, 能讓本書作者沙拉媽咪 把孩子們從上海帶回以色列, 進行育兒的全新教育生活 ? 三個孩子從養尊處優, 慢慢蛻變成為很靈活又懂尊事的孩子們 ! 在以色列賣春捲的沙拉, 又是如何培養出賣鑽石的富
Thumbnail
被討厭的勇氣阿德勒說:人類所有的煩惱都來自於人際關係。擔心老闆覺得我做得不好、不要惹老婆不開心,原來我們這一生都活在別人的眼光裡。社交天性解釋腦科學,告訴你為什麼造物組將人類設計成天生愛社交。
這是雙贏作法,你的讚美能力會轉換成反射性動作,對方又獲得祝福跟溫暖
(第13篇) 2022/3/2 交易事業 以下是交易事業前進的步驟, (第14篇) 2022/4/2
Thumbnail
2022/03/08 英雄之旅 《社交、健身、事業(志業)》 第13篇 ******這次記錄得很零碎,沒有系統的記錄, 但就這樣吧,算是一個「索引」式的文章******* 1.建構交易系統心智圖 2.吸引力法則 儀式感,是孤獨時的花間一壺酒 2:36:46千瘡百孔 。。。。。。。。。。。。。。。。