【在宅咖啡】咖啡的風味是什麼？了解風味輪｜常見風味敘述中英日文
更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
大多數的人認為美食是很主觀的，美味是難以定義，但食材的好或不好是客觀的。美味的料理在食材品質優良下，結構的平衡非常重要。也就是在口中呈現出不同的酸、甜、苦、辣、鹹，並將這些味道平衡，這就是料理人的技術所在。咖啡、茶與酒等飲料也是如此，咖啡豆本身好或不好，都會有個客觀條件去評價其品質。
所以很多人說很多咖啡杯測師本身也是個美食家，因為杯測師同時也需要感受咖啡的「結構平衡」，並客觀的敘述咖啡正確的風味。感官能力除了透過專業課程的訓練外，生活中品嚐各式各樣的美食，透過各種美食的感官經驗，也是種很好的訓練。多接觸多樣食材，還可以更了解咖啡與食物對味的組合（絕對不是為了愛吃合理化XD）
咖啡與料理一樣，是兼具香氣與味道的飲料，會影響咖啡的香氣與味道的原因有：咖啡的品種、產地、處理法（後製）、烘焙。經過杯測後將「酸味（Acidity）」、「香氣（Aroma）」、「咖啡體 （Body）」、「風味 （Flavor）」用文字敘述讓一般消費者知道。（註）
註：杯測中評分項目更多不止於這4項。
有關咖啡杯測▶︎▶︎【在宅咖啡】杯測是什麼？在家也可像杯測專家一樣評鑑咖啡好風味
▶︎▶︎新手選豆｜咖啡與他們的品種
▶︎▶︎新手選豆｜咖啡與他們的產地（上）
要傳達一杯好喝的咖啡，除了基本的「杯測」能力外，正確並淺顯易懂的「風味敘述」也是非常重要。水果、蔬菜、花草、香料及甜點是生活中必吃的（笑）是不是覺得為什麼甜點也需要，因為咖啡的口感及甜味會有不同的樣貌，口感如奶油般滑順，甜感是蜂蜜還是黑糖其實都不一樣。
請咖啡師或店員介紹咖啡時，是不是常聽到「如柑橘般的風味」、「草莓般的酸甜」、「尾韻有可可的味道」、「清爽的酸味」等等這樣的風味敘述。
那什麼是風味呢？是味道？還是香氣？簡單來說，咖啡液體經過口鼻感受到的味道與香氣。味道是指食物中特地的成分刺激舌頭後所傳達出的感受。味覺細胞在受到刺激後，把訊息傳遞至腦部，與既有的經驗比較分析，最後形成「味道」的認知。同樣，香氣則是由嗅覺細胞傳到腦部，與既有資料分析比對，形成「香」的認知。
很多人說我喝不懂這樣浪費好咖啡，其實是只是經驗累積的不足，所以絕對沒有味覺白痴這事，經過訓練及經驗累積，大腦自然會比對分析，所以才說要多吃多喝，一切都是為了經驗的累積啊（笑）
大家是否很常在咖啡廳看到「咖啡風味輪」，從內側到外側範圍漸漸擴大，像是最內側為「水果」調性，再往外側再分為「柑橘類」「莓果類」，柑橘類也有再分成「檸檬」還是「葡萄柚」等。
有興趣可以參考SCAA網站▶︎▶︎風味輪
咖啡富含味、嗅、觸覺等3種感官體驗，觸覺是其中最難產生共鳴的部分，而咖啡體（Body）、口感（Mouthfeel）厚不厚重、滑不滑順，還真的需要花費相當時間去體會。而最常產生共鳴的是味覺與嗅覺。
苦味通常以強弱來敘述，影響苦味主要是咖啡的烘焙程度。在描述風味時我們通常以「酸味」及「甜味」去敘述即可。
有關咖啡烘焙度▶︎▶︎【日本咖啡】秒懂日本咖啡烘焙8階段
在日本將咖啡的風味大致上分成：
① 香氣（香り/アロマ）
② 酸味（酸味）
③ 甜味（甘み）
④ 苦味（苦味）
⑤ 口感（コク/ボディー）
整理了一些常見風味敘述中英日文，讓大家無論在台灣還是日本，看到熟悉的風味敘述更能挑選到自己喜歡的咖啡。
✔︎ 香氣（Aroma）香り/アロマ
香氣的代表就是「花」，花也有分種類。像藝伎特有的就是茉莉花香，其他常見的還有玫瑰、薰衣草、桂花等。
花香（Floral）フローラル
茉莉花（Jasmine）ジャスミン
玫瑰（Rose）ローズ
薰衣草（Lavender）ラベンダー
桂花（Osmanthus）金木犀[キンモクセイ]
烤堅果（Roast Nuts）ローストナッツ
巧克力（Chocolate）チョコレート
可可碎豆（Cacao Nibs）カカオニブ
香料（Spice）スパイス
而香料中常見的又有：
薄荷（Mint）ミント
檸檬草/香茅（Lemograss）レモングラス
什麼是可可碎豆▶︎▶︎福井｜在山裡超強巧克力專賣店｜認識bean to bar巧克力
✔︎ 酸味（Acidity）酸味/アシディティ
明亮乾淨的酸味是精品咖啡中的一大享受，代表的就是「果酸」，當然也有乳酸、紅酒酸及酒石酸等，不過我們以常見的果酸來介紹。而水果除了酸味外，還有甜味。
莓果（Berry）ベリー
柑橘（Citrus）シトラス
櫻桃（Cherry）チェリー
葡萄（Muscat）マスカット
青蘋果（Green Apple）青りんご
檸檬（Lemon）レモン
百香果（Passion Fruit）パッションフルーツ
乳酸（Yoghurt）ヨーグルト
✔︎ 甜味（Sweetness）甘み
甜味除了水果類外，還有香草、蜂蜜及楓糖等。
焦糖/太妃糖（Caramel）キャラメル
黑糖（Brown Sugar）黒糖/ブラウンシュガー
蔗糖（Cane Sugar）ショ糖
香草（Vanilla）バニラ
蜂蜜（Honey）はちみつ
楓糖（Maple）メイプル
糖漿（Syrupus）シロップ
✔︎口感（Body）コク/ボディー
滑順（Smooth）スムーズ
奶油（Creamy）クリーミー
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
咖啡淺焙比較好嗎？
淺焙咖啡豆的酸度較高，苦味較低，果香和花香更為明顯。深焙咖啡豆的酸度較低，苦味較重，巧克力味和堅果味更為明顯。
淺焙咖啡豆和深焙咖啡豆各有優缺點，沒有絕對的好壞之分。喜歡酸度和果香的人可以選擇淺焙咖啡豆；喜歡苦味和濃郁風味的人可以選擇深焙咖啡豆。
全聯有咖啡豆嗎？
全聯有
手沖咖啡豆烘焙程度選擇指南：如何挑選最適合的豆子來沖泡手沖咖啡
手沖咖啡的風味受到烘焙程度的影響深遠。本文將深入探討不同烘焙程度對手沖咖啡的影響，包括豆子的外觀、香氣、口感及最適合的沖泡方式，幫助您選擇出最符合個人口味的咖啡豆。
1. 烘焙程度對手沖咖啡的影響
烘焙程度如何影響咖啡豆的風味？從
手沖咖啡豆品質評估：如何辨識和選擇高品質的咖啡豆
手沖咖啡的好味源自於優質的咖啡豆。本文將深入探討如何評估咖啡豆的品質，包括外觀、香氣、口感以及如何根據這些評估準則來挑選最適合的豆子，讓您在家中也能沖泡出美味的手沖咖啡。
1. 咖啡豆品質的重要性
咖啡豆的品質直接影響到沖泡出的咖啡口感和風味。
手沖咖啡豆選擇技巧大公開：如何挑選適合的咖啡豆來沖泡手沖咖啡
手沖咖啡的品質取決於所選用的咖啡豆。這篇文章將教您如何根據不同的標準和個人口味偏好來挑選最適合的手沖咖啡豆，從而製作出濃郁、風味豐富的咖啡。
1. 咖啡豆的重要性：為什麼挑選適合的豆子至關重要？
手沖咖啡豆直接影響到咖啡的口感和風味
這個過程通常包括以下幾個步驟：
選擇咖啡生豆：
優質的咖啡豆是製作出美味咖啡的基礎。
不同地區生產的咖啡豆具有獨特的風味特點，
因此選擇適合自己口味的豆子是至關重要的。
烘焙：
烘焙是將生豆轉變為咖啡豆的過程。
在這個過程中，咖啡豆會經歷一系列的化學變化，釋放出香氣和風味。
在烘焙咖啡豆時，烘焙師會盡量突顯咖啡的風味，或者依照個人喜好去突出咖啡的某些特質，例如想它甜些還是想酸味多些，口感厚一些還是薄一點清爽些，然後經過杯測根據烘焙師自身的資料庫中找到適合這咖啡的形容詞。所以會見到很多水果類，堅果類，朱古力，花香，茶感等字眼甚至一些很古怪不常見的形容詞也會出現。
從咖啡樹採收下來的漿果，必須先經過去除豆殼等加工程序後，接著在咖啡生豆烘焙成熟豆之前，會先經過咖啡生豆的處理程序，也因此咖啡豆處理的過程與結果將會影響到後續咖啡豆的香氣。咖啡風味的形成受到咖啡豆的處理方法影響深遠。不同的處理方法將對咖啡豆的風味、口感和特色產生顯著的影響。
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
咖啡淺焙比較好嗎？
淺焙咖啡豆的酸度較高，苦味較低，果香和花香更為明顯。深焙咖啡豆的酸度較低，苦味較重，巧克力味和堅果味更為明顯。
淺焙咖啡豆和深焙咖啡豆各有優缺點，沒有絕對的好壞之分。喜歡酸度和果香的人可以選擇淺焙咖啡豆；喜歡苦味和濃郁風味的人可以選擇深焙咖啡豆。
全聯有咖啡豆嗎？
全聯有
手沖咖啡豆烘焙程度選擇指南：如何挑選最適合的豆子來沖泡手沖咖啡
手沖咖啡的風味受到烘焙程度的影響深遠。本文將深入探討不同烘焙程度對手沖咖啡的影響，包括豆子的外觀、香氣、口感及最適合的沖泡方式，幫助您選擇出最符合個人口味的咖啡豆。
1. 烘焙程度對手沖咖啡的影響
烘焙程度如何影響咖啡豆的風味？從
手沖咖啡豆品質評估：如何辨識和選擇高品質的咖啡豆
手沖咖啡的好味源自於優質的咖啡豆。本文將深入探討如何評估咖啡豆的品質，包括外觀、香氣、口感以及如何根據這些評估準則來挑選最適合的豆子，讓您在家中也能沖泡出美味的手沖咖啡。
1. 咖啡豆品質的重要性
咖啡豆的品質直接影響到沖泡出的咖啡口感和風味。
手沖咖啡豆選擇技巧大公開：如何挑選適合的咖啡豆來沖泡手沖咖啡
手沖咖啡的品質取決於所選用的咖啡豆。這篇文章將教您如何根據不同的標準和個人口味偏好來挑選最適合的手沖咖啡豆，從而製作出濃郁、風味豐富的咖啡。
1. 咖啡豆的重要性：為什麼挑選適合的豆子至關重要？
手沖咖啡豆直接影響到咖啡的口感和風味
這個過程通常包括以下幾個步驟：
選擇咖啡生豆：
優質的咖啡豆是製作出美味咖啡的基礎。
不同地區生產的咖啡豆具有獨特的風味特點，
因此選擇適合自己口味的豆子是至關重要的。
烘焙：
烘焙是將生豆轉變為咖啡豆的過程。
在這個過程中，咖啡豆會經歷一系列的化學變化，釋放出香氣和風味。
在烘焙咖啡豆時，烘焙師會盡量突顯咖啡的風味，或者依照個人喜好去突出咖啡的某些特質，例如想它甜些還是想酸味多些，口感厚一些還是薄一點清爽些，然後經過杯測根據烘焙師自身的資料庫中找到適合這咖啡的形容詞。所以會見到很多水果類，堅果類，朱古力，花香，茶感等字眼甚至一些很古怪不常見的形容詞也會出現。
從咖啡樹採收下來的漿果，必須先經過去除豆殼等加工程序後，接著在咖啡生豆烘焙成熟豆之前，會先經過咖啡生豆的處理程序，也因此咖啡豆處理的過程與結果將會影響到後續咖啡豆的香氣。咖啡風味的形成受到咖啡豆的處理方法影響深遠。不同的處理方法將對咖啡豆的風味、口感和特色產生顯著的影響。